Translation of "struggling to manage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Manage - translation : Struggling - translation : Struggling to manage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are struggling to score. | Ребятам тяжело даются голы. |
| I want to manage! I will manage! | Нет, справлюсь! |
| That s how we re struggling to survive. | Вот так мы боремся за своё существование. |
| Instead of visiting Russians struggling to manage their difficult lives, Nemtsov and Chubais touted themselves as modern men flying about in private jets and fiddling with laptops. | Вместо встреч с россиянами, сражающимися с трудностями жизни, Немцов и Чубайс рекламировали себя как современных людей, летающих на частных самолетах и забавляющихся с ноутбуками. |
| I am struggling. | Мне грустно. Я борюсь с собой. |
| Tom is struggling. | Том борется. |
| Capitalism is struggling to generate adequate demand. | Капитализм бьется изо всех сил, чтобы создать достаточный спрос. |
| You see people struggling to get by. | Вы видите, как люди едва сводят концы с концами. |
| China s Struggling Public Intellectuals | Борьба общественной интеллигенции Китая |
| Ukraine is already struggling. | Украина уже борется. |
| Stop struggling, Rainbow Dash! | Кончай дёргаться, Рэйнбоу Даш. |
| Learn to manage it. | понять, что с ними делать дальше. |
| He'll manage to lose. | Он так и устроит. |
| Even Tony Blair is struggling to hold on. | Даже Тони Блейер должен бороться за то, чтобы остаться у власти. |
| My sister was struggling to get through undergrad. | Моя сестра испытывала трудности в колледже. |
| But who isn't struggling to keep themselves intact? | (Ж) Да и кто из нас не пытается сохранить себя в целости? |
| Pension funds, insurance companies, and mutual funds in the US manage combined assets totaling roughly 30 trillion, and they have been struggling to find investments that match their long term obligations. | Пенсионные фонды, страховые компании, паевые инвестиционные фонды в США управляют совокупными активами на общую сумму примерно 30 триллионов, и они изо всех сил пытаются найти инвестиции, которые соответствуют их долгосрочным обязательствам. |
| Manage... | Управление сеансами... |
| Manage... | Управление... |
| Manage... | Управление сеансами... |
| Manage? | Под контролем? |
| They are struggling for freedom. | Они сражаются за свободу. |
| So I'm struggling With it. | Много са трудни. |
| He's not struggling at all. | Он совсем не расстроен. |
| It's tough seeing brothers struggling. | Грустно видеть брата борющимся. |
| Did you manage to sleep? | Тебе удалось поспать? |
| Did you manage to sleep? | Вам удалось поспать? |
| To manage his her goods. | за распоряжение его ее имуществом. |
| Choose a provider to manage | Выберите оператора услуг |
| Meanwhile, young people worldwide are struggling to find jobs. | В то же время, молодые люди по всему миру с трудом находят себе работу. |
| almost going to eat it's own tail there struggling | Его будто связали в узел, (Ж1) он в агонии, чуть ли не кусает себя за хвост, (Ж1) но все еще жив, не так ли? |
| It's fun to watch the father struggling with bubble. | Довольно таки смешное зрелище увидеть как отец пытается раздовить пузырь. |
| The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames. | Меню Вид позволяет управлять размещением и видимостью элементов редактора. |
| The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames. | Меню Вид позволяет управлять фреймами и настраивать параметры, относящиеся к текущему редактору. |
| While many of the countries of the world are struggling to meet their Millennium Development Goals, Somalia is struggling to stand on its feet. | В то время как многие страны мира изо всех сил стремятся достичь своих целей развития, поставленных в Декларации тысячелетия, Сомали еще только пытается встать на ноги. |
| The company is struggling for survival. | Компания борется за выживание. |
| I've been struggling for years now. | Я борюсь уже много лет. |
| Again, you're struggling there a bit. | Опять же вы боретесь там немного. |
| I've seen pity struggling in you. | Я видел, в Вас борется жалость. |
| She can't recall struggling with him? | Она не помнит, как боролась с ним? |
| Manage passwords | Управление паролями |
| Manage Music | Управление музыкой |
| I'll manage. | Я справлюсь. |
| We'll manage. | Мы справимся. |
| Tom'll manage. | Том справится. |
Related searches : Struggling To Breathe - Struggling To Adapt - Struggling To Cope - Struggling To Survive - Struggling To Understand - Struggling To Meet - Struggling To Find - Struggling To Recover - Are Struggling - Still Struggling - Struggling Economy - Struggling For - Was Struggling
