Translation of "students are required" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Students are required to complete a work placement or industrial internshipduring their stay. | 2 х летняя кандидатская программа на степень магистра (MSc MA). |
| These students are still required to take the SAT I, but not the SAT II. | Эти студенты по прежнему обязаны сдавать экзамен SAT I, но не SAT II. |
| When applying for architecture, arts, and sports courses, international students are required to present their portfolio. | За информацией о правилах зачисления и для подачи заявления студентам следует обращаться на выбранный ими факультет. |
| When applying for architecture, arts and sports courses, international students are required to present their portfolio. | Подавая заявление для поступления в вузы по таким специальностям, как архитектура, искусство и спорт, иностранные студенты обязаны предоставить творческое портфолио. |
| The students were required to learn the Constitution by heart. | От студентов требовали выучить Конституцию наизусть. |
| Students, teachers, and visitors alike are all required to remove their street shoes before entering the school. | Ученики, преподаватели и посетители также должны снимать уличную обувь перед входом в школу. |
| Students who receive a loan are not required to make repayments until their income exceeds a minimum threshold. | Студенты, пользующиеся займами, могут не делать платежи, пока их доход не превысит минимального порогового уровня. |
| In addition, undergraduate students are required to study at least one semester abroad (the so called mobility principle). | Зачисление в университет регулируется законом об основании университета. (см. www.uni.lu). |
| Students are required to take language tests during the academic year to check their speaking and writing abilities. | Студенты должны пройти языковые тесты в течение учебного года для проверки их устных и письменных навыков. |
| Are you students? | Вы студенты? |
| Are you students? | Вы студентки? |
| We are students. | Мы студенты. |
| Are they students? | Они студенты? |
| Students were required to read and write and to know basic arithmetic operations. | Студенты должны были читать, писать и знать основные арифметические операции. |
| The students are back. | Студенты вернулись. |
| These students are Korean. | Эти студенты корейцы. |
| The students are lazy. | Ученики ленивы. |
| The students are lazy. | Студенты ленивые. |
| These are my students. | Это мои ученики. |
| These are my students. | Это мои студенты. |
| These are my students. | Это мои студентки. |
| These are my students. | Это мои ученицы. |
| Are those your students? | Это ваши студенты? |
| Are those your students? | Это твои студенты? |
| Are the students right? | Мы хотим увидеть эти изменения. |
| Are you students? Yes, we are. | Вы студенты? Да . |
| 69.6 of MA students are from overseas, and only 30.4 are Japanese local students. | Из общего числа магистрантов 69,6 составляют студенты из разных стран и только 30,4 являются японскими студентами. |
| They were simply told, These are the 'A students,' these are the 'D students.' | Им просто сказали, вот отличники, вот троечники . |
| Students of foreign languages are usually required to study or work for an additional year in the country of the target language. | Для получения следующей степени магистра (Magistersexamen) требуется 160 зачетных единиц. |
| They are not students, because students don't usually have any money. | Это не студенты, потому что у студентов обычно нет денег, совсем. |
| Are you sure those students are Canadians? | Ты уверен, что те студенты канадцы? |
| Are you sure those students are Canadians? | Вы уверены, что те студенты канадцы? |
| We are students, not soldiers. | Мы студенты, а не солдаты. |
| The students are still trapped! | Как и студенты, которые оказались в этой ловушке. |
| Two students are absent today. | Два студента отсутствуют сегодня. |
| Two students are absent today. | Сегодня нет двух учеников. |
| Two students are absent today. | Сегодня нет двоих учеников. |
| All the students are present. | Присутствуют все ученики. |
| All the students are present. | Все студенты на месте. |
| They are both good students. | Они оба хорошие студенты. |
| The students are on vacation. | Студенты на каникулах. |
| Why are my students lazy? | Почему мои студенты ленивы? |
| Half of them are students. | Половина из них студенты. |
| Half of them are students. | Половина из них студентки. |
| Tom and I are students. | Мы с Томом студенты. |
Related searches : Are Required - Students Who Are - Students Are Encouraged - Students Are Taught - Are Urgently Required - Companies Are Required - Actions Are Required - Results Are Required - There Are Required - Are Therefore Required - Repairs Are Required - Details Are Required - Staff Are Required - Firms Are Required
