Translation of "subject of this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Subject - translation : Subject of this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And since I started talking about this subject and researching this subject,
И раз уж я начал говорить об этом и исследовать эту тему,
This is the subject of continuing debate.
Это является предметом продолжающихся споров.
So that's the subject of this topic.
Итак, это тема нашей лекции.
This subject is taboo.
Эта тема табу.
Those are really the subject of this class.
Ведь именно они являются главной темой нашего сегодняшнего занятия.
These areas are the subject of this guide.
Именно эти способы являются предметом рассмотрения дан ного руководства.
Mr. Kringle is the subject of this hearing.
Ceйчac слyшaeтcя дeлo миcтepa Кpинглa.
This is my favourite subject.
Это мой любимый предмет.
This subject is just terrible.
Этот субъект просто кошмарен.
This is my favorite subject.
Это мой любимый предмет.
On this subject he said,
Он сказал по этому поводу
This subject doesn't bother me.
Меня эта тема не раздражает.
This is such an untraditional version of this subject very mannerist.
(Ж) Здесь очень нетрадиционная трактовка (Ж) сюжета, в стиле маньеризма.
Subject Information Use this panel to record subject information about the image
Информация о темах Используйте эту панель для записи темы изображения
This has lately been the subject of some criticism.
Это в последнее время стало предметом некоторой критики.
This was also the subject of the domestic proceedings.
Данный вопрос рассматривался также в ходе внутреннего судебного разбирательства.
This book covers the subject completely.
В этой книге тема раскрыта полностью.
This record is subject to correction.
Заседание закрывается в 15 ч.
This record is subject to correction.
Заседание закрывается в 11 ч.
This record is subject to correction.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что, как он понимает, Комитет желает назначить г на Альбу своим представителем в межкомитетской технической рабочей группе по согласованным руководящим принципам представления докладов.
This record is subject to correction.
Пункты повестки дня, которые Комитет решил рассмотреть совместно.
This record is subject to correction.
GC.11 С.1 SR.4
This record is subject to correction.
A АC.109 2005 SR.8
This record is subject to correction.
Краткий отчет о 680 м заседании не издавался.
This record is subject to correction.
По остальной части этого заседания краткий отчет не составлялся.
This record is subject to correction.
GC.11 С.1 SR.5
This record is subject to correction.
Пункты, рассматриваемые по решению Комитета одновременно.
This record is subject to correction.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что содержание такого сообщения можно было бы более подробно обсудить на неофициальном совещании.
This record is subject to correction.
A АC.109 2005 SR.4
This record is subject to correction.
A АC.183 SR.285
This record is subject to correction.
A АC.109 2005 SR.7
This record is subject to correction.
Пункты, которые Комитет постановил рассмотреть одновременно.
This record is subject to correction.
A АC.109 2005 SR.3
This record is subject to correction.
Поправки к настоящему отчету должны представляться на одном из рабочих языков.
This record is subject to correction.
Заседание закрывается в 17 ч.
This record is subject to correction.
15 м.
This record is subject to correction.
Полный текст данного заявления будет издан в качестве документа NPT CONF.2005 32.
This record is subject to correction.
Положение в Гвинее будет рассмотрено при отсутствии доклада в соответствии с правилами процедуры Комитета.
This record is subject to correction.
A АC.183 SR.286
This record is subject to correction.
07 мин.
This record is subject to correction.
A АC.109 2005 SR.6
This record is subject to correction.
Доклад Специального докладчика по последующей деятельности
This record is subject to correction.
В настоящий отчет могут быть внесены поправки.
This record is subject to correction.
Данный отчет подлежит исправлению.
We've had this subject out before.
Мы это уже обсуждали.

 

Related searches : This Subject - Close This Subject - With This Subject - For This Subject - Subject To This - In This Subject - About This Subject - Concerning This Subject - Regarding This Subject - On This Subject - Discuss This Subject - Clarify This Subject - Subject Of Entry