Translation of "subject to this" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Subject - translation : Subject to this - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This record is subject to correction. | Заседание закрывается в 15 ч. |
This record is subject to correction. | Заседание закрывается в 11 ч. |
This record is subject to correction. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что, как он понимает, Комитет желает назначить г на Альбу своим представителем в межкомитетской технической рабочей группе по согласованным руководящим принципам представления докладов. |
This record is subject to correction. | Пункты повестки дня, которые Комитет решил рассмотреть совместно. |
This record is subject to correction. | GC.11 С.1 SR.4 |
This record is subject to correction. | A АC.109 2005 SR.8 |
This record is subject to correction. | Краткий отчет о 680 м заседании не издавался. |
This record is subject to correction. | По остальной части этого заседания краткий отчет не составлялся. |
This record is subject to correction. | GC.11 С.1 SR.5 |
This record is subject to correction. | Пункты, рассматриваемые по решению Комитета одновременно. |
This record is subject to correction. | ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что содержание такого сообщения можно было бы более подробно обсудить на неофициальном совещании. |
This record is subject to correction. | A АC.109 2005 SR.4 |
This record is subject to correction. | A АC.183 SR.285 |
This record is subject to correction. | A АC.109 2005 SR.7 |
This record is subject to correction. | Пункты, которые Комитет постановил рассмотреть одновременно. |
This record is subject to correction. | A АC.109 2005 SR.3 |
This record is subject to correction. | Поправки к настоящему отчету должны представляться на одном из рабочих языков. |
This record is subject to correction. | Заседание закрывается в 17 ч. |
This record is subject to correction. | 15 м. |
This record is subject to correction. | Полный текст данного заявления будет издан в качестве документа NPT CONF.2005 32. |
This record is subject to correction. | Положение в Гвинее будет рассмотрено при отсутствии доклада в соответствии с правилами процедуры Комитета. |
This record is subject to correction. | A АC.183 SR.286 |
This record is subject to correction. | 07 мин. |
This record is subject to correction. | A АC.109 2005 SR.6 |
This record is subject to correction. | Доклад Специального докладчика по последующей деятельности |
This record is subject to correction. | В настоящий отчет могут быть внесены поправки. |
This record is subject to correction. | Данный отчет подлежит исправлению. |
Subject Information Use this panel to record subject information about the image | Информация о темах Используйте эту панель для записи темы изображения |
And since I started talking about this subject and researching this subject, | И раз уж я начал говорить об этом и исследовать эту тему, |
I close my mind to this subject. | Я стараюсь не думать об этом. |
This is subject to a significant qualification. | 76 This is subject to a significant qualification. |
This work has been subject to evaluation. | Проведенная работа стала объектом соответствующего анализа. |
This Agreement shall be subject to ratification. | Настоящее Соглашение подлежит ратификации. |
This Protocol shall be subject to ratification. | Настоящий Протокол подлежит ратификации. |
quot This Convention is subject to ratification. | Настоящая Конвенция подлежит ратификации. |
This subject is taboo. | Эта тема табу. |
However, this figure is subject to variables, including | Однако эта цифра может меняться под воздействием следующих факторов |
This relationship could be subject to periodic assessment. | Порядок такого взаимодействия может подвергаться периодической оценке. |
This enormous amount is not subject to audit. | Эта огромная сумма не подлежит отчетности. |
This Treaty shall not be subject to reservations. | Настоящий Договор не может быть предметом оговорок. |
We will return to this subject this afternoon with each party. | Мы вернемся к обсуждению этой темы с каждой из сторон во второй половине дня. |
This is my favourite subject. | Это мой любимый предмет. |
This subject is just terrible. | Этот субъект просто кошмарен. |
This is my favorite subject. | Это мой любимый предмет. |
On this subject he said, | Он сказал по этому поводу |
Related searches : This Subject - Subject To - Close This Subject - With This Subject - For This Subject - In This Subject - About This Subject - Concerning This Subject - Regarding This Subject - Subject Of This - On This Subject - Discuss This Subject - Clarify This Subject - Therefore Subject To