Translation of "subsistence agriculture" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Countries like Haiti and the Dominican Republic found themselves adrift, with uneducated populations barely surviving on subsistence agriculture.
Такие страны, как Гаити и Доминиканская республика, обнаружили, что плывут по течению, с необразованным населением, едва выживающим на сельском хозяйстве, дающем минимальные средства к существованию.
In trying to move farmers from subsistence to commercial agriculture, Munk argues, there are just too many missing pieces.
В попытке перевести фермеров от работы с субсидиями на чисто коммерческое сельское хозяйство слишком много пропущенных элементов, доказывает Мунк.
Until the late 1800 s, most of Africa was unexplored and occupied by hunter gatherers and practitioners of subsistence agriculture.
К концу 1800 х большая часть Африки оставалась неисследованной, и ее населяли охотники собиратели, а также те, кто занимался натуральным сельским хозяйством.
Mission subsistence allowance 22.1
Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3
Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance
В. Суточные для участников Миссии
Aircrew subsistence allowance liquidation phase . 140
Air crew subsistence allowance liquidation phase . 162
(a) Mission subsistence allowance 22 100
а) Суточные для участников Миссии 22 100
1. Mission subsistence allowance 104 300
1. Суточные для членов Миссии 104 300
Agriculture.
Сельское хозяйство.
E. Mission subsistence allowance special operations approach
E. Суточные участников миссии подход для специальных операций
Imagine that Sachs s Millennium Villages project had known the sequence of all previous successful moves out of subsistence agriculture, rather than relying only on guesswork or deduction.
Представьте себе, что при подготовке проекта Деревни тысячелетия Сача работа не была бы основана на предположениях или прикидках, а были бы изучены результаты предыдущих положительных действий при выходе из системы субсидирования сельского хозяйства.
Agriculture Agriculture has a special role in the regional economy.
Сельское хозяйство занимает в экономике региона особое положение.
Most hungry people in the world are subsistence farmers.
мелкие фермеры, производящие только для своего потребления.
Today, North Korea is a de industrializing, near subsistence economy.
В настоящее время Северная Корея это экономика непромышленного плана развития, которая обеспечивает только прожиточный минимум.
Aircrew subsistence allowance for the period from 1 May to
Air crew subsistence allowance for the period from 1 May to
Agriculture and forestry Agriculture has a significant position in the province's economy.
Сельское хозяйство занимает значительное место в экономике провинции.
But what about agriculture?
А как же насчет сельского хозяйства?
agriculture,climate change,green
agriculture,climate change,green
My major is agriculture.
Моя специальность агрономия.
He is studying agriculture.
Он изучает сельское хозяйство.
Agriculture Agriculture is spread throughout the eastern two thirds of New South Wales.
Сельское хозяйство распространено на восточных 2 3 территории Нового Южного Уэльса.
The Myth of Organic Agriculture
Миф о сельском хозяйстве без химии
agriculture,business,creativity,culture,food
agriculture,business,creativity,culture,food
agriculture,green,insects,nature,technology
agriculture,green,insects,nature,technology
agriculture,environment,food,health,insects
agriculture,environment,food,health,insects
agriculture,cities,food,technology,water
agriculture,cities,food,technology,water
Impacts on agriculture and food
Воздействие на сельское хозяйство и продовольственную сферу
Many countries depend on agriculture.
Многие страны зависят от сельского хозяйства.
Minister of Agriculture, 1981 1983.
Министр сельского хозяйства в 1981 1983.
As a result, their output is meager and insufficient for their subsistence.
В результате, их продукция является скудной и недостаточной для их пропитания.
In the world s poorest nations, city dwellers have always farmed for subsistence.
В беднейших странах мира городские жители нередко занимаются огородничеством для того, чтобы просто выжить.
The Ministry of Agriculture of Bulgaria has conducted a massive purge of the Agriculture Fund
Министерство сельского хозяйства Болгарии провело массовую чистку в фонде Земледелие
Well, agriculture in America's very interesting.
Так вот, сельское хозяйство США отличается
agriculture,climate change,environment,global issues
agriculture,climate change,environment,global issues
The country's economy depends on agriculture.
Экономика страны зависит от сельского хозяйства.
Fertile soil is indispensable for agriculture.
Плодородная почва незаменима для сельского хозяйства.
The socialist agriculture achieved great success.
Огромных успехов достигло социалистическое земледелие.
Agriculture represents 31.2 , of GDP (2004).
Сельское хозяйство представляет собой 31,2 от ВВП (2004).
Without the benefits of trade, much of rural Africa struggles at subsistence levels.
А без выгоды, приносимой торговлей, большей части сельскохозяйственных регионов Африки приходится вести постоянную борьбу за существование.
Families are also involved in subsistence farming cattle breeding, bee keeping, vegetable growing.
У каждой семьи есть свое подсобное хозяйство скотоводство, пчеловодство, овощеводство.
Huge agriculture subsidies in the US and the European Union have weakened agriculture in the developing world, where too little international assistance was directed at improving agriculture productivity.
Американские субсидии на производство этанола из кукурузы, вносят больший вклад в кошельки производителей этанола, чем в борьбу с глобальным потеплением.
Huge agriculture subsidies in the US and the European Union have weakened agriculture in the developing world, where too little international assistance was directed at improving agriculture productivity.
Огромные сельскохозяйственные субсидии в США и Европейском Союзе ослабили сельское хозяйство в развивающихся странах, где слишком мало международной помощи было направлено на повышение производительности сельского хозяйства.
Agriculture grew at better than eight percent.
Сельское хозяйство выросло на 8 процентов.
agriculture,business,environment,food,green,health,sustainability
agriculture,business,environment,food,green,health,sustainability

 

Related searches : Subsistence Economy - Subsistence Farmer - Subsistence Needs - Subsistence Use - Subsistence Rights - For Subsistence - Additional Subsistence - Subsistence Payment - Subsistence Living - Subsistence Rates - Subsistence Meals - Subsistence Fishing