Translation of "sucks so much" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

School sucks.
Школа отстой.
Life sucks.
Жизнь отстой.
Everything sucks.
Всё хреново.
This sucks.
Паршиво.
Damn, that sucks!
Бля, хуёво дело.
Everything really sucks!
Всё совсем фигово!
This place sucks.
Это место отстой.
Sucks to be you.
Хреново быть тобой.
It sucks to be you.
Хреново быть тобой.
That sucks. Why not level up?
Это чушь. Почему не подниматься каждый раз на уровень выше?
She sucks up to the teacher.
Она подлизывается к учителю.
Or Living in existential vacuum it sucks.
Или Живу в экзистенциальном вакууме, это полный отстой .
That other one I didn't get sucks!
А вот та, что не досталась это отстой!
'So much the better! So much the better!
Тем лучше, тем лучше.
America sucks in capital from all over the world.
Америка впитывает капитал со всего мира.
Not so much.
Не так много.
(Thanks so much.)
(Большое спасибо.)
Not so much.
Не настолько.
So much happened, we've been through so much during this day...
Такое произошло, столько мы пережили за этот день...
So thank you again, so much.
Спасибо ещё раз, большое спасибо .
Life would be so much better if you didn't care so much.
Жизнь была бы гораздо лучше, если бы ты так много не переживал.
So much has changed.
Вот что изменилось.
So, thanks very much.
Спасибо большое.
Thank you so much.
Аплодисменты Большое спасибо.
Why so much harassment?
Откуда столько жестокости?
Thank you so much!
Большое спасибо!
She talks so much.
Она так много говорит.
She talks so much.
Она столько говорит.
She talks so much.
Она столько болтает.
Why so much hate?
Почему столько ненависти?
Why worry so much?
Зачем так сильно беспокоиться?
Why worry so much?
Зачем так беспокоиться?
It hurts so much.
Это так больно.
Don't worry so much.
Не нужно так волноваться!
Don't worry so much.
Не беспокойся ты так.
Don't worry so much.
Не беспокойтесь вы так.
Don't work so much.
Не работай так много.
Don't work so much.
Не работайте так много.
Don't work so much.
Не работай столько.
Don't work so much.
Не работайте столько.
Thanks ever so much.
Очень вам благодарен.
Stop worrying so much.
Перестань так сильно волноваться.
It's so much fun.
Это так весело.
You've done so much.
Ты столько сделал.
You've done so much.
Вы столько сделали.

 

Related searches : Much So - So Much - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed - Care So Much - So Much Earlier - So Much Magnificence