Translation of "suffer a damage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Girls who marry at a young age might also suffer from internal damage due to sexual violence. | Девочки, рано вступившие в брак, также могут получить повреждения внутренних органов в результате сексуального насилия. |
| If Abe does so, Japan s relations with South Korea and China will suffer serious damage. | Если Абэ сделает это, отношениям Японии с Южной Кореей и Китаем будет нанесен серьезный ущерб. |
| The reality is that world trade would suffer far greater damage from the global economic fallout of a Big Three bankruptcy. | Реальность заключается в том, что мировая торговля намного больше пострадает от последствий в мировой экономике в случае банкротства большой тройки . |
| Brazilian, Colombian, and Egyptian youngsters who work in brickyards often suffer irreparable spinal damage from carrying heavy loads. | Бразильские, колумбийские, египетские подростки, которые работают на кирпичных заводах, нередко страдают от неизлечимых последствий травм позвоночника, полученных при ношении тяжестей. |
| I suffer and you suffer. | Я страдаю, ты страдаешь. |
| Suffer the Children, Suffer the Country | Страдают дети страдает страна |
| These people suffer a lot. | Эти люди много страдают. |
| I suffer from a stomach ache. | Я страдаю от боли в животе. |
| If you suffer, they shall also suffer like you. | Если вы (о, верующие) страдаете (от войны), то и они неверующие страдают так же, как и вы страдаете. |
| Should Germany spurn the first part of this formula, the European project would suffer serious damage and so will German national interests. | Стоит Германии изменить первую часть этой формулы и европейскому проекту будет нанесен серьезный урон это относится также к национальным интересам Германии. |
| We want a person who made others suffer to suffer as well, preferably in equal measure. | Мы хотим, чтобы человек, который заставил других страдать, страдал, желательно, в равной мере. |
| Tom will suffer. | Том будет страдать. |
| Tom didn't suffer. | Том не страдал. |
| Did they suffer? | Они страдали? |
| (a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes | а) ущерб означает значительный ущерб, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде, и включает |
| Damage control | Устранение ущерба |
| Activists cannot possibly take aim at all foreign businesses in China, so most firms are unlikely to be specifically targeted or suffer reputational damage. | Активисты не могут нацелиться на весь иностранный бизнес в Китае, так что многие фирмы не испытают к себе специфического внимания и не потеряют своей репутации. |
| I suffer, but we grow when we suffer, she said. Secretly, I am still hoping for a miracle. | Мне сложно, но трудности меняют нас к лучшему, говорит Акарчешме Тайком я все еще надеюсь на чудо. |
| In a heartbeat, the damage was done. | В одно мгновение снос стены был осуществлен. |
| The damage was held to a minimum. | Ущерб был сведён к минимуму. |
| People who become dependent on uppers may suffer paranoia, kidney failure, and internal bleeding, and even serious mental health problems, brain damage, or heart attack. | Люди, выработавшие зависимость от стимулянтов , могут страдать от приступов паранойи, у них могут отказать почки, или открыться внутреннее кровотечение, не исключён риск серьёзных психических расстройств, нарушений функций мозга или сердечного приступа. |
| You can now suffer. | Можете теперь испытать это на себе. |
| I suffer from asthma. | У меня астма. |
| I suffer from asthma. | Я страдаю астмой. |
| You suffer from osteoporosis. | Ты страдаешь от остеопороза. |
| You suffer from osteoporosis. | Вы страдаете от остеопороза. |
| We suffer from osteoporosis. | Мы страдаем от остеопороза. |
| Don't make me suffer. | Не заставляйте меня страдать. |
| Don't make me suffer. | Не заставляй меня страдать. |
| Why must I suffer? | Почему я должен страдать? |
| No one will suffer. | Никто не будет страдать. |
| About a billion people suffer from hunger and poverty. | Около миллиарда людей страдает от голода и нищеты. |
| Compensation for damage | Компенсация ущерба |
| What's the damage? | Сколько с меня? |
| What's the damage? | Каков ущерб? |
| Damage is done. | Ущерб нанесён. |
| it is poor countries mainly in the tropics rather than the rich countries mainly in the temperate economies who are likely to suffer the most severe damage. | именно бедные страны (в основном тропические), а вовсе не богатые (расположенные, как правило, в умеренном климате) несут наибольший ущерб. |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | а 4,8 миллионов от сердечной недостаточности. |
| He didn t suffer fools gladly. | Он не любил дураков. |
| You suffer too, I know. | И тебе тяжело, я знаю. |
| You suffer from him too.' | Ты мучаешься и о нем. |
| And they want us suffer. | И они хотят наших страданий. |
| Her health seemed to suffer. | Её здоровье, казалось, пострадало. |
| You'll suffer because of that. | Вы будете страдать из за этого. |
| You'll suffer because of that. | Ты будешь страдать из за этого. |
Related searches : Suffer Damage - Suffer Damage From - Suffer From Damage - Suffer Financial Damage - Suffer Great Damage - Suffer Any Damage - A Damage - Suffer A Wrong - Suffer A Relapse - Suffer A Fate - Suffer A Stroke - Suffer A Setback - Suffer A Decline
