Translation of "suit their needs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Needs - translation : Suit - translation : Suit their needs - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The freedom to change the software to suit your needs. | Свободу изменять программы под ваши нужды. |
| It is testimony to their skill and determination that they were able to adjust existing machinery to suit new needs. | Это доказало мастерство работников, позволившее ис пользовать существующие механизмы совместно с новыми методами. |
| While Social Security and Medicare remain important to ensure wellbeing in retirement, their role must be updated to suit today s needs. | Хотя система социального обеспечения и программа Medicare по прежнему важны для обеспечения благополучия людей на пенсии, их роль необходимо пересмотреть в соответствии с сегодняшними нуждами. |
| The feeler arm and spring tension needs to be adjusted to suit local conditions. | Рукоятка копира и натяжение пружи ны должны устанавливаться в соответствии с местными условиями. |
| Oh, make them joyful, grant their lawful suit. | О, дайте радость им, исполнив просьбу! |
| This chapter describes how you can configure kexi to suit your own needs and preferences. | В этой главе описывается как настроить kexi для соответствия вашим потребностям и предпочтениям. |
| IBM chose to modify their existing PowerPC 750CXe processor to suit Nintendo's needs, such as tight and balanced operation alongside the Flipper graphics processor. | IBM предпочли модифицировать свой существующий процессор PowerPC 750CXe для удовлетворения потребностей Nintendo в области тесного и сбалансированного взаимодействия с графическим процессором Flipper. |
| It can pioneer the use of technology to create or improve products to suit customer needs. | Предприятие может быть новаторским. |
| A union hall, built by seafarers to meet the needs and suit the tastes of seafarers. | В здание профсоюза, построенное моряками согласно нуждам и предпочтениям моряков. |
| Rights of suit and Time for suit | Право предъявлять иски и срок исковой давности |
| Suit! | Костюм? |
| An adjacent warehouse was bought in 1998, and both buildings were renovated to better suit the group's needs. | Смежный склад был куплен в 1998 году, и оба здания были отремонтированы в соответствии с потребностям группы. |
| (m) To adapt education, if necessary, in order to suit the specific needs of women, girls and teenagers | m) адаптировать, при необходимости, процесс обучения, с тем чтобы он отвечал особым потребностям женщин, девочек и несовершеннолетних |
| This method allows you to use existing videodisc materials in ways which suit your specific needs and interests. | Метод позволяет работать с существующими материалами на видеодисках для ваших нужд и интересов. |
| Now whereas other species are confined to places that their genes adapt them to, with social learning and language, we could transform the environment to suit our needs. | В то время как другие виды привязаны к местам, к которым они адаптировались генетически, мы с помощью социального обучения и языка можем преобразовывать свою окружающую среду под свои потребности. |
| Same suit | Тот же набор |
| One Suit | Одна колода |
| Suit yourself. | Делай что хочешь. |
| Suit yourself. | Как хочешь. |
| Suit yourself. | Делайте как хотите. |
| Suit yourself. | Дело ваше. |
| Suit yourself. | Воля ваша. |
| Suit yourself. | Дело твоё. |
| Suit yourself. | Твоя воля. |
| Suit yourself. | Воля твоя. |
| Nice suit. | Отличный костюм. |
| Suit yourself. | Сама выбирай. |
| Another suit. | Другую масть. |
| Nice suit. | Отличный костюм. |
| Suit yourself. | Делай, как хочешь. |
| Best suit? | Лучший костюм? |
| Suit yourself. | Это хорошо. |
| White Suit? | С Белым костюмом? |
| Suit yourselves. | Ну как хочешь! |
| File suit? | Подать иск? |
| Suit yourself. | Посмотри на себя. |
| Suit yourself. | Как хочешь, мне все равно. |
| So, suit? | Итак, костюм. |
| Blue suit. | Синий костюм, серый костюм. |
| Gray suit. | Я просто маленький тостячок. |
| Suit yourself. | Пожалуйста, если Вам это доставит удовольствие. |
| It needs to ask those concerned what their needs are. | Кто опубликовал исследование? |
| Some would argue that agreement is not possible at this time and that countries are right to proceed down whatever practical measurement paths they believe best suit their needs. | Некоторые, возможно, станут утверждать, что договоренность в данный момент невозможна и страны совершенно правильно следуют по любому пути практических измерений, который, по их мнению, наилучшим образом соответствует их ситуации. |
| It needs their active support. | Она нуждается в их активной поддержке. |
| The same suit as in the picture, his Sunday suit. | В такой же костюм, как на портрете. |
Related searches : Suit Needs - Their Needs - Suit Individual Needs - Suit The Needs - Suit My Needs - Suit Our Needs - Suit Your Needs - Identify Their Needs - Assess Their Needs - Fits Their Needs - Fulfil Their Needs - Express Their Needs - Suits Their Needs - Their Own Needs
