Translation of "support in this" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've spoken in support of this before. | Я раньше уже высказывался в поддержку этого. |
| The EU should support this in two ways. | ЕС должен поддержать это двумя способами. |
| By and large, conservative forces in Iran support this approach. | Вообще говоря, консервативные силы в Иране поддерживают этот подход. |
| ' He has much support in the martial arts community for this. | Боевые искусства нигде не процветали так, как в районе Айдзу. |
| Egypt's history could support this role. | История Египта предоставляет хорошую основу для такой роли. |
| Russia decided to support this tradition. | Россия решила поддержать эту традицию. |
| In this, politicians will at last have something like united public support. | В этом политики, наконец, могут получить что то похожее на всеобщую общественную поддержку. |
| The international community must support this effort. | Данные усилия должны получить поддержку международного сообщества. |
| Hardliners of all factions support this approach. | Сторонники жесткой политики всех фракций поддерживают этот подход. |
| Unfortunately, the evidence does not support this. | К сожалению, факты не в пользу данной идеи. |
| This idea found support within the government. | Эта идея нашла поддержку в правительстве. |
| Thanks to everyone who support this project. | Спасибо всем, кто поддерживает этот проект. |
| Do you support or oppose this idea? | Вы за или против этой идеи? |
| In fact there are local partners who can SUPPORT and JUSTIFY for this. | По сути, есть местные партнеры, которые могут ДОКАЗАТЬ это и ПОДДЕРЖАТЬ организацию. |
| Saudi Artist Ahmed Mater shared this photograph on Twitter in support of Fayadh | Саудовский художник Ахмед Матер опубликовал эту фотографию В Твиттере в поддержку Файяда. |
| This high support for centralization of tasks in these areas contrasts with the still lukewarm overall support for the EU as a whole only 48 support their country's membership in the EU. | Такое широкое одобрение дальнейшей централизации в вышеуказанных областях со стороны европейцев резко контрастирует с все еще слабой поддержкой, оказываемой Евросоюзу в целом только 48 жителей Европы поддерживают пребывание своей страны в составе ЕС. |
| A few key indicators appear to support this. | Несколько основных критериев явно поддерживают эту точку зрения. |
| Yet the evidence does not support this view. | Однако факты не позволяют поддержать данную точку зрения. |
| This support should be conditioned on demonstrated progress. | Помощь должна зависеть от результата. |
| This is some life support equipment closed cycle. | Это аппаратура жизнеобеспечения замкнутого цикла |
| This game does not have hint support yet. | В этой игре подсказка не реализована. |
| Thanks to your support we have this victory. | Благодаря вашей поддержке у нас есть эта победа. |
| In this YouTube video, many interviewees broadly support Miyamoto for Miss Universe. Support for Miyamoto has been strong on Twitter as well | В этом видео на YouTube большинство респондентов поддерживают кандидатуру Мисс Вселенной. |
| And not only had the support, I found two wonderful partners in crime in this adventure. | И не только поддержку. Два человека решили пуститься со мной в это плавание. |
| Previous experience with Islamist parties in Jordan and elsewhere tend to support this view. | Предыдущий опыт с исламистскими партиями в Иордании и других странах поддерживает эту точку зрения. |
| Community resources such as forums and guides exist in support of this play style. | Для поддержки любителей ролевого стиля игры существуют созданные сообществом игроков такие ресурсы как форумы и справочники. |
| This explains support for the separatists in eastern Ukraine s Donbas region and for Putin s intervention in Syria. | Это объясняет поддержку сепаратистов в Восточно Донбасском регионе Украины и интервенцию Путина в Сирии. |
| My survey's results lend some support to this theory. | Результаты моего опроса поддерживают эту теорию. |
| But there is scant evidence to support this view. | Но есть скудные доказательства, подтверждающие эту точку зрения. |
| Japan will support this effort first, last, and throughout. | Япония будет всегда, первой и последней, поддерживать это стремление. |
| To this end, political and diplomatic support is essential. | В этом смысле, ключевой является политическая и дипломатическая поддержка. |
| This extension adds support for Oracle database server access. | Oracle functions |
| I'm glad that you want to support this project. | Я рад, что вы хотите поддержать данный проект. |
| I'm glad that you want to support this project. | Я рад, что вы желаете оказать поддержку этому проекту. |
| Poster in support of the change. | Постер партии. |
| This approach does not have unanimous support among international experts. | Данный подход не пользуется единогласной поддержкой международных экспертов. |
| But the question is how long this support will last. | Однако возникает вопрос как долго продлится эта поддержка? |
| To survive this crisis, emerging Europe needs support from outside. | Чтобы пережить этот кризис, развивающейся Европе необходима поддержка извне. |
| From Nicaragua, people have shown support for this short film | Работу Серра Аргуэльо поддерживают пользователи Twitter из Никарагуа |
| Her financial support is indispensable to this project of ours. | Финансовая поддержка нашего проекта с её стороны очень важна. |
| In other words, Congress and the president have merely signaled their support for spending this money. | Другими словами, Конгресс и президент только обозначили свою поддержку траты этих денег. |
| Web browser support for PNG PNG support first appeared in Internet Explorer 4.0b1 and in Netscape 4.04. | Проблема поддержки 32 битной (полной) прозрачности картинки формата PNG в Microsoft Internet Explorer была решена в седьмой версии браузера. |
| This explains why Syria s Christian and Druze minorities now support Assad, and why the Copts in Egypt support military rule democratic majoritarian rule means Muslim hegemony. | Это объясняет, почему меньшинства христиане и друзы Сирии теперь поддерживают Асада, и почему копты в Египте поддерживают военное правление демократическое мажоритарное правило означает Мусульманскую гегемонию. |
| Even with so much support from passionate volunteers, we need financial support to keep this project going and growing. | Даже с такой поддержкой со стороны страстных добровольцев, мы нуждаются в финансовой поддержке, чтобы сохранить этот проект и продолжить его рост. |
| In this we have the clear support of the international community, with the United Nations Security Council giving its unanimous support to my demand for presidential elections. | 23 января Совет Безопасности распространил заявление, в котором выразил сожаление о том, что проведение свободных и честных выборов президента ещё не началось. |
Related searches : In This - Support This Policy - Support For This - Support This Finding - Support This Trend - Support This Endeavour - To Support This - Support This View - Support On This - Support This Statement - Support This Thesis - Support This Theory - Support This Commitment - Support This Effort