Translation of "support our vision" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Sun burns our peripheral vision.
Яркое Солнце может обжечь сетчатку глаза,
SUPPORT OUR CALL
Поддержите наши требования
They need our support.
Им нужна наша поддержка.
We've offered our support.
Мы предложили свою поддержку.
Tom has our support.
Мы поддерживаем Тома.
Tom needs our support.
Том нуждается в нашей поддержке.
Our elite imposes its vision of reality on all.
Наша элита устанавливает свое видение реальности на все.
Tom definitely has our support.
У Тома, однозначно, есть наша поддержка.
That candidate deserves our support.
Этот кандидат заслуживает нашей поддержки.
You have our full support.
Можете рассчитывать на нашу полную поддержку.
Tom will need our support.
Тому понадобится наша поддержка.
Tom will need our support.
Тому будет нужна наша поддержка.
How we resolve this tension will be the measure of our vision and our leadership.
То, как мы сможем преодолеть данное напряжение, станет мерилом нашего мировоззрения и наших навыков руководства.
Europeans do not accept the Bush administration s strategic vision, and the US is unable to pursue that vision without European support.
Европейцы не принимают стратегические планы администрации Буша, а США не способны следовать им без поддержки со стороны Европы.
Our vision is to develop Hong Kong as Asia s world city.
Наше представление заключается в том, чтобы сделать Гонконг мировым городом Азии.
They need, and deserve, our support.
Они нуждаются в нашей поддержке и заслуживают ее.
Your support is our daily bread.
Ваша поддержка хлеб наш насущный.
They deserve our protection and support.
Они заслуживают нашей защиты и поддержки.
Our vision for an inter Korean economic community is based on sharing our experiences with the North.
Наше видение общекорейского экономического сообщества опирается на разделении этого опыта с Северной Кореей.
International support for our efforts is crucial.
Существенной является международная поддержка наших усилий.
Our neighborhood policy needs support, not criticism.
Нашей политике добрососедства нужна помощь, а не критика.
We pledged our support to the candidate.
Мы обязались поддерживать этого кандидата.
Eradicating polio will be a milestone on our path to realizing this vision.
Ликвидация полиомиелита станет важной вехой на нашем пути к реализации этой задачи.
The president deserves everyone's respect, he deserves our loyality, he deserves our support.
Президент заслуживает уважения каждого, он заслуживает нашей лояльности, он заслуживает нашей поддержки.
Our vision is to come back to negotiations, but with seriousness, Mr Mazanga said.
Наша цель вернуться к переговорам, но со всей серьезностью , сказал Мазанга.
We support everyone without discrimination towards our mother tongue.
Мы поддерживаем всех без дискриминации по отношению к родному языку.
We departed and left our country with no support.
А потом мы уехали и бросили страну на произвол судьбы.
And if you have your vision, vision is interesting.
Теперь давайте взглянем на зрение. Это интересно.
Europe s Vision Deficit
Недостаток европейского видения ситуации
Obama s Asian Vision
Представление Обамы об азиатском регионе.
Obama s Vision Thing
Мировоззрение Обамы
Russia s Eurasian Vision
Евразийское Видение России
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться.
(g) To protect our natural resource base in support of development.
g) охранять свою базу природных ресурсов для обеспечения развития.
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.
Европа нуждается в новом видении и эффективной политике для реализации этого видения.
The demoi crats win support because their vision tends to reinforce the status quo and leaves nearly all options open.
Demoi краты обретают поддержку, так как их взгляд направлен на укрепление статуса кво и оставляет свободу выбора.
Angela Merkel s Vision Thing
Концептуальная составляющая Ангелы Меркель
Europe s Vision Free Leadership
Европейское видение свободного лидерства
UBS needs a vision.
UBS нужно концепция развития.
Please check my vision.
Проверьте моё зрение, пожалуйста.
I'll check your vision.
Я проверю твоё зрение.
Birds have sharp vision.
У птиц острое зрение.
I had a vision.
Мне было видение.
Tom had a vision.
Тому было видение.
Tom had a vision.
У Тома было видение.

 

Related searches : Our Vision - Support Vision - Our Support - Sharing Our Vision - In Our Vision - Achieve Our Vision - Share Our Vision - Our Vision For - Deliver Our Vision - Support A Vision - Support Of Our - Show Our Support - Support Our Values - Support Our Mission