Translation of "survive intact" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Intact - translation :

Survive - translation :

Keywords : нетронутым цела нетронутой целы нетронутыми выжить выживет выживать выживем выживу

Examples (External sources, not reviewed)

The ribs are intact.	Рёбра целы.
But our dignity remains intact.	Но при этом наше достоинство остаётся целым и невредимым.
We'll survive.	Мы выживем.
They'll survive.	Они выживут.
Tom'll survive.	Том выживет.
I'll survive.	Я переживу.
Inside the suit is our human essence intact!	Но сущность скрыта под костюмом, целая и невредимая!
And as, in spite of the bees, his physical powers remained intact, so his newly realized spiritual powers were intact also.	Как, несмотря на пчел, телесная сила была вся цела в нем, так и цела была вновь созданная им его духовная сила.
Will Olmert Survive?	Останется ли Ольмерт премьер министром?
Tom will survive.	Том переживет.
Tom will survive.	Том выживет.
I will survive.	Я выживу.
He will survive.	Он выживет.
She will survive.	Она выживет.
They will survive.	Они выживут.
Love will survive.	Любовь всё переживёт.
We'll survive this.	Мы это переживём.
You will survive.	Ты выживешь.
You will survive.	Вы выживете.
You wouldn't survive.	Ты бы не выжил.
You wouldn't survive.	Вы бы не выжили.
You'd never survive.	Ты бы ни за что не выжил.
You'd never survive.	Вы бы ни за что не выжили.
None shall survive.	Никто не выживет.
We will survive.	Мы выживем.
I can survive.	Я могу выжить.
Tom won't survive.	Том не выживет.
It wastes the body, but the mind remains intact.	Она разрушает тело, оставляя разум ясным.
But both the external and internal structure remain intact.	Однако внешние и внутренние элементы конструкции сохранились в неизменном состоянии.
Some investors would surely go bankrupt, but unless things get even more wild than now, the U.S. financial sector would probably survive intact even with a fairly significant stock market correction.	Некоторые инвесторы наверняка обанкротятся, но если ситуация не станет еще более дикой, чем сейчас, финансовый сектор США возможно выживет целиком, даже с учетом достаточно значительных поправок на рынке акций.
Only the Weak Survive	Выживут только слабые
Which Globalization Will Survive?	Какая глобализация сможет выжить?
Can Italy Survive Berlusconi?	Переживёт ли Италия ещё один срок правления Берлускони?
We need to survive!	Мы хотим выжить!
You have to survive.	Нам нужно было выжить.
Run, Try to survive	Беги, постарайся спастись
I hope we survive.	Я надеюсь, что мы выживем.
I hope we survive.	Надеюсь, что мы выживем.
I hope we survive.	Надеюсь, мы выживем.
We're going to survive.	Мы выживем.
Tom can't survive alone.	Одному Тому не выжить.
Your cat will survive.	Ваша кошка выживет.
Your cat will survive.	Твоя кошка выживет.
No one will survive.	Никто не выживет.
I can survive alone.	Я умею выживать в одиночку.

Показать эту страницу на русском языке