Translation of "swath of territory" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Swath - translation : Swath of territory - translation : Territory - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They came to the end of another swath. | Прошли еще и еще ряд. |
| In this way they finished the swath. | Так они прошли первый ряд. |
| Easy ECB liquidity is now sustaining a vast swath of Europe s banking system. | Легкая ликвидность ЕЦБ в настоящее время поддерживает обширную сферу банковской системы Европы. |
| 'You are taking too wide a swath, you'll get knocked up.'... | Ничего, ладно, настрыкается, продолжал старик. Вишь, пошел... |
| And the resources we use are not this two dimensional swath of land that we have. | И используемые нами ресурсы это не двумерный участок земли. |
| And the resources that we use are not this two dimensional swath of land that we have. | И используемые нами ресурсы это не двумерный участок земли. |
| Even more intriguingly, a single gene can promote this survival mechanism across a wide swath of nature's creatures. | Еще более интригующим является то, что один ген может ввести в действие этот механизм выживания у целого ряда живых существ. |
| Governors Governors of the Territory of Idaho Idaho Territory was created from Dakota Territory, Nebraska Territory, and Washington Territory on March 4, 1863. | Легенда 4 марта 1863 года из территорий Дакота, Небраска и Вашингтон была образована территория Айдахо. |
| Ultimately, we need economic institutions that somehow promote the concerted creative actions of a wide swath of the world s people. | В конечном счете, нам нужны экономические институты, которые как то будут продвигать совместные креативные действия широкого круга людей в мире. |
| The only thing marring his joy was the fact that his swath was not well mown. | Его удовольствие отравилось только тем, что ряд его был нехорош. |
| Instead of confronting a (usually hostile) Russian Soviet empire on its border, a vast swath of buffer states appeared after 1991. | Вместо того, чтобы противостоять (обычно враждебной) Российской Советской империи на своей границе, после 1991 года возникла широкая полоса буферных государств. |
| If a vast swath of the population cannot afford the food that is produced, the size of the yield is irrelevant. | Если обширный класс населения не может позволить себе производимый продукт питания, степень его урожайности не имеет значения. |
| In 1853 Washington Territory was formed from part of Oregon Territory. | В 1853 году Территория Вашингтон была выделена из части Территории Орегон. |
| Airspace located above Syrian territory shall constitute part of Syrian territory. | Воздушное пространство над территорией Сирии составляет часть территории Сирии. |
| The term quot Territory quot means the Territory of Western Sahara. | Термин quot Территория quot означает территорию Западной Сахары. |
| Territory of the embargo | Территория действия эмбарго |
| Governors of Hawaii Territory Hawaii Territory was organized on June 14, 1900, remaining a territory for 59 years. | 14 июня 1900 года была образована территория Гавайи, сохраняя данный статус в течение следующих 59 лет. |
| Mexico reorganized the Territory of Baja California into two territories in 1931 North Territory of Baja California and South Territory of Baja California. | Территория Нижняя Калифорния была в 1931 году разделена мексиканским правительством на две части Территория Север Нижней Калифорнии, и Территория Юг Нижней Калифорнии. |
| Governors of Wisconsin Territory Wisconsin Territory was formed on July 3, 1836. | Территория Висконсин была образована 3 июля 1836 года. |
| Most of the southeastern area of the territory was made part of the Dakota Territory. | В том же году из северо восточной части территории была образована новая территория Монтана. |
| territory | территории |
| After cutting down a swath of rainforest, soils are often quickly leached of their nutrients so that they cannot sustain crops or nutritious grasses for livestock. | В результате многие виды животных потеряли среду обитания и были уничтожены, что принесло незначительную прибыль ценой огромных социальных последствий. |
| After cutting down a swath of rainforest, soils are often quickly leached of their nutrients so that they cannot sustain crops or nutritious grasses for livestock. | После вырубки тропических лесов, почвы, как правило, теряют свои питательные вещества очень быстро, теряют свою плодородность и на них больше не растут питательные травы для скота. |
| Constitution Territory The territory of the French Republic keeps the preexisting 85 departments. | Территория Проект конституции сохранял существовавшие 85 департаментов Французской республики. |
| More than 14.5 of the territory of the Kamchatka Territory refers to the specially protected. | )Более 14,5 территории Камчатского края относится к особо охраняемой. |
| Territory The Kingdom of Italy claimed all of the territory which is modern day Italy. | В начале XIX века начались войны за объединение Италии под знаменем Сардинского королевства. |
| Ministry of Administration and Territory | Министерство территориальной администрации |
| Trust Territory of the Pacific | подопечная территория Тихоокеанские |
| the Territory of the Former | вершенные на территории бывшей |
| Territory of the Pacific Islands | тория Тихоокеанские острова |
| TERRITORY OF THE PACIFIC ISLANDS | ПОДОПЕЧНАЯ ТЕРРИТОРИЯ ТИXООКЕАНСКИЕ ОСТРОВА |
| TERRITORY OF THE FORMER YUGOSLAVIA | НА ТЕРРИТОРИИ БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВИИ |
| Transfer of part of the territory | Передача части территории |
| Beyond that, we must not ignore how intertwined it is with poverty, which cuts a wide swath through the world's population. | Кроме того, мы должны учитывать взаимосвязь этой проблемы с нищетой, от которой страдает население планеты. |
| the Papua and New Guinea Act 1949 united the Territory of Papua and the Territory of New Guinea as the Territory of Papua and New Guinea. | В соответствии с Актом о Папуа и Новой Гвинее от 1949 года Территория Новая Гвинея и Территория Папуа были объединены в единое административное образование Территория Папуа Новая Гвинея. |
| The territory of Teteven is about 697 km², which is 16.86 of the territory of Lovech district. | Община Тетевен занимает площадь приблизительно в 697 км², а это представляет 16,86 от территории Области Ловеч. |
| The Territory of Louisiana or Louisiana Territory was an organized incorporated territory of the United States that existed from July 4, 1805, until June 4, 1812, when it was renamed the Missouri Territory. | Территория Луизиана () инкорпорированная организованная территория США, существовавшая с 4 июля 1805 года до 4 июня 1812 года, когда была переименована в Территорию Миссури. |
| On May 26, 1864, Montana Territory was split from Idaho Territory, and most of the Wyoming portion was reassigned to Dakota Territory. | 26 мая 1864 года от Айдахо отделилась территория Монтана, а большая часть Вайоминга отошла территории Дакота. |
| In 1949, the Territory and the Territory of New Guinea were established in an administrative union by the name of the Territory of Papua and New Guinea. | В 1949 году была объединена с австралийской колонией Территория Новая Гвинея, в результате чего образовалась Территория Папуа Новая Гвинея. |
| A wide swath of conservatives are opposed to the 'reform movement' because they don t want to move the revolution forward with civil rights and human rights.... | Широкий ряд консерваторов противостоит реформистскому движению , потому что они не хотят продолжать революцию с гражданскими правами и правами человека... |
| 1.1.1 Territory | Территория |
| Palestinian Territory | Палестинские территорииName |
| Northern Territory | Северная территорияaustralia. kgm |
| Yukon Territory | Юконcanada. kgm |
| US Territory | Территория СШАCountry name |
Related searches : Swath Of - Swath Of Land - Swath Width - Broad Swath - Wide Swath - Swath Board - Territory Of Australia - Territory Of Europe - Territory Of Poland - Out Of Territory - Expansion Of Territory - Acquisition Of Territory
