Translation of "swearing in ceremony" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

First PM to attend swearing in ceremony tieless.
Первый премьер министр, который посетил церемонию приведения к присяге без галстука.
Secretary Clinton Holds a Swearing In Ceremony for Ambassador Designate McFaul.
Госсекретарь Хилари Клинтон ведет церемонию принятия присяги посла Майкла Макфола.
Just a week ago, deputies were planning to directly determine the procedure for the oath swearing ceremony in the law.
Еще неделю назад депутаты планировали напрямую определить порядок принесения присяги в законе.
But she missed the swearing in ceremony because she was shipped off to Germany before she got the notice to appear.
Но она пропустила церемонию принятия присяги, потому что ее отправили в Германию до того, как она получила уведомление о дате церемонии.
Tom is swearing.
Том ругается.
He started swearing.
Он стал ругаться.
Tom started swearing.
Том начал ругаться.
I started swearing.
Я начал ругаться.
Social media shut down ordered by Ugandan government ahead of contested swearing in ceremony of president Museveni pic.twitter.com sG7mXCwGOo IstandwithMM ( JZiras) 11 de mayo de 2016
Доступ к социальным медиа заблокирован по требованию правительства Уганды, в преддверии церемонии приведения к присяге президента Мусевени
Tom says he's swearing off smoking.
Том говорит, что поклялся не курить.
Cassie White could see both in the ex PM's swearing
Кесси Уайт увидела в брани бывшего премьер министра и то, и другое
His father's only no go zone is swearing.
Единственная запретная зона его отца ругательства.
Russian speech without swearing turns into a report.
Русская речь без мата превращается в доклад.
Anzac day ceremony held in Australia.
Вуллонгонг, Австралия.
Kichwa Ceremony
Кичуанская церемония
Will you take part in the ceremony?
Ты примешь участие в церемонии?
Will you take part in the ceremony?
Вы примете участие в церемонии?
It culminated in Saksaywaman with the ceremony itself.
В парке Саксайуаман церемония достигла кульминации.
Dawn describes the unique graduation ceremony in Myanmar.
Пользователь Dawn описывает уникальную церемонию вручения дипломов в Мьянме.
I don't want to participate in the ceremony.
Я не хочу участвовать в церемонии.
The opening ceremony was held in a blizzard.
Было разыграно 14 комплектов в 8 дисциплинах.
Mistura 2012 opening ceremony.
Церемония открытия ярмарки Мистура 2012.
The ceremony was simple.
Церемония была простой.
The ceremony was impressive.
Церемония была впечатляющей.
Buffalo is an animal sacrifice in the death ceremony in Toraja.
Буйвол в Тораджи считается животным, которого приносят жертву во время церемонии смерти.
They filmed the entire ceremony.
Они засняли всю церемонию.
We're declaring the ceremony open.
Мы объявляем церемонию открытой.
It was a lovely ceremony.
Это была прекрасная церемония.
Tom didn't attend the ceremony.
Том не присутствовал на церемонии.
Tom didn't attend the ceremony.
Тома не было на церемонии.
They were swearing at each other at the top of their voices.
Они ругались друг с другом на повышенных тонах.
During the ceremony he prayed fervently.
Во время обряда Николай Левин горячо молился.
Experienced my third Olympic Opening Ceremony.
Моя третья олимпийская церемония открытия.
The ceremony began with his speech.
Церемония началась с его речи.
The opening ceremony took place yesterday.
Церемония открытия состоялась вчера.
The bad weather marred the ceremony.
Церемония была испорчена плохой погодой.
The ceremony will take place tomorrow.
Церемония состоится завтра.
The ceremony will take place tomorrow.
Церемония пройдет завтра.
Are you going to attend ceremony?
Ты будешь присутствовать на церемонии?
Are you going to attend ceremony?
Вы будете присутствовать на церемонии?
Are you going to attend ceremony?
Ты собираешься присутствовать на церемонии?
Are you going to attend ceremony?
Вы собираетесь присутствовать на церемонии?
It was a beautiful wedding ceremony.
Это была красивая свадебная церемония.
I went to Tom's graduation ceremony.
Я пошёл на церемонию выпуска Тома.
President of Turkey Recep Tayyip Erdogan took part in the ceremony.
В мероприятии принимал участие президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган.

 

Related searches : Swearing-in Ceremony - No Swearing - Cursing And Swearing - Wedding Ceremony - Marriage Ceremony - Civil Ceremony - Inauguration Ceremony - Awarding Ceremony - Funeral Ceremony - Religious Ceremony - Military Ceremony - Dedication Ceremony - Tea Ceremony