Translation of "systems are down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The immune and digestive systems are temporarily shut down.
Ухудшается работа пищеварительной и иммунной систем.
Crocodiles also travel up and down in river systems, periodically.
Гребнистые крокодилы также периодически перемещаться вверх и вниз по речным системам.
Manufacturing Execution Systems (MES) are computerized systems used in manufacturing.
Для этого в состав MES добавляются лабораторные информационно управляющие системы (LIMS).
These two new systems are
Ожидается, что эта система начнет функционировать с 1 сентября 2005 года
First, systems are naturally disordered.
Во первых, системы, естественно, неупорядоченны.
These are quite real systems.
Это вполне реальные системы.
These are BAE Systems Maritime Naval Ships, BAE Systems Maritime Submarines, and BAE Systems Maritime Services.
К концу 2010 года гибридная платформа HybriDrive производства BAE Systems была установлена на 2700 автобусов разных производителей.
We can get systems that produce patterns. We can get systems that are almost random, and we can get systems that are complex.
Мы можем получить системы, производящие закономерности иои полностью случайные, многие из них достаточно сложны.
Back systems are reporting, analytical systems, data dissemination system (portal, content management systems (CMS), public data warehouse, including geographic information systems (GIS)).
К служебным системам относятся система сбора данных, аналитические системы, системы распространения данных (порталы), системы управления контентом (СУК), общедоступное хранилище данных, включая географические информационные системы (ГИС).
You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems.
видели, как умнейшие люди создавали компьютерные вирусы, разрушаюшие целые системы.
They are not UFO's, they are gravitational systems.
Они не являются НЛО, они являются гравитационные системы.
There are several different romanization systems.
Существует несколько систем латинизации.
There are many man machine systems.
Существует множество человеко машинных систем.
There are several competing transcription systems.
Существует несколько систем транскрипции.
Systems with apparent defects are disregarded.
ПЕРВЫЙ ОТБОР ОБРАЗЦОВ
There are no alternate remittance systems.
В стране не существует альтернативных систем перевода средств.
All your systems are looking good.
Оператор связи Все системы работают нормально.
Our health care systems are broken.
Нынешняя система здравоохранения не работает.
Social systems are systems of communication, and society is the most encompassing social system.
Луман Н. Понятие риска THESIS теория и история экономических и социальных институтов и систем.
Indeed, these four brain systems are the dopamine, serotonin, testosterone and estrogen oxytocin systems.
В действительности есть четыре мозговые системы допаминовая, серотониновая, тестостероновая и эстрогенно окситоциновая.
UDDI systems are most commonly found inside companies, where they are used to dynamically bind client systems to implementations.
Чаще всего системы UDDI используются внутри компаний для динамического связывания клиентских систем для внедрений.
Developing countries health systems are already stretched.
Системы здравоохранения в странах с развивающимися экономиками уже напряжены.
61. The following systems are currently operational
61. В настоящее время действуют следующие системы
That means their immune systems are compromised.
Это означает, что их иммунитет подвержен риску.
And so, the two systems are intertwined.
Две системы связаны между собой.
They set out to address the structural weaknesses that had brought their systems down.
Они объединились для преодоления структурных слабостей, которые разрушили их системы.
The systems are unaffordable and are low in energy efficiency.
Такие системы предоставляют недоступные по цене услуги и характеризуются низкой энергоэффективностью.
Elbit Systems Skylark I and Skylark II are small Miniature UAVs developed by Elbit Systems.
Skylark ( Жаворонок ) БПЛА, разработанный израильской компанией Silver Arrow, дочерней фирмой компании Elbit Systems.
It is considered that endurance braking systems are not part of the service braking systems.
Считается, что системы замедления не являются частью систем рабочего тормоза .
So, our systems today are dramatically different than our systems a decade or two ago.
Наши системы сегодня трагично отличаются от того, чем они были одно или два десятилетия назад.
There are three types of down natal down, body down and powder down.
Все оперение птиц делят на три типа маховые, контурные и пух.
Communications are down.
Связь не работает.
Communications are down.
Связь пропала.
Communications are down.
Связи нет.
Sales are down.
Продажи упали.
Moreover, the two countries systems are totally dissimilar.
Кроме того, системы этих двух стран совершенно непохожи.
Social welfare systems are shaking as never before.
Системы социального обеспечения переживают сейчас встряску сильную, как никогда ранее.
Corrupt practices are especially visible in education systems.
Коррупционные практики особенно заметны в системах образования.
There are many types of religious value systems.
Имеется много типов религиозной морали.
They are also used for coordinated defence systems.
Теория МАС используется в составных системах обороны.
These systems are not used in all countries.
Эти системы используются не во всех странах.
These systems are not used in all countries.
20 Эти системы используются не во всех странах.
Last but not least are data dissemination systems.
Последним, но не менее важным компонентом являются системы распространения данных.
Global positioning systems are not used in Lithuania.
В Литве глобальные системы местоопределения не применяются.
Only executables on local file systems are supported.
Исполняемые файлы поддерживаются только на локальной файловой системе.

 

Related searches : All Systems Down - Are Shut Down - Lights Are Down - Prices Are Down - Are Laid Down - Chips Are Down - Servers Are Down - Are Broken Down - Are Written Down - Sales Are Down - Are Upside Down - Markets Are Down - Are Settled Down