Translation of "take a opportunity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Take advantage of every opportunity. | Пользуйтесь каждым удобным случаем. |
| You must take advantage of the opportunity. | Ты должен воспользоваться этой возможностью. |
| You should take advantage of this opportunity. | Тебе следует воспользоваться этой возможностью. |
| You should take advantage of this opportunity. | Вы должны воспользоваться этой возможностью. |
| You should take advantage of this opportunity. | Вам следует воспользоваться этой возможностью. |
| You should take advantage of this opportunity. | Вам стоит воспользоваться этой возможностью. |
| You should take advantage of this opportunity. | Тебе стоит воспользоваться этой возможностью. |
| Don't hesitate to take the opportunity to propose to her. | Не потеряй возможность сделать ей предложение. |
| A Golden Opportunity | Блестящая возможность |
| All you have to do is take advantage of this rare opportunity. | Всё, что от вас требуется, это воспользоваться этой редкой возможностью. |
| Opportunity makes a thief. | Случай делает вором. |
| It's a great opportunity. | Это прекрасная возможность. |
| It's a great opportunity. | Это отличная возможность. |
| It's a great opportunity. | Это великолепная возможность. |
| It's a great opportunity. | Это превосходная возможность. |
| It's a great opportunity. | Это охуительная возможность. |
| It's a great opportunity. | Это заебенная возможность. |
| It's a remarkable opportunity. | Это замечательная возможность. |
| It's a wonderful opportunity. | Это замечательная возможность. |
| Many Taiwanese took the opportunity to take photos of the perhaps once in a lifetime snowy scenery. | Жители Тайваня не могли упустить столь редкостную возможность, и потому многие из них вышли на улицу, чтобы сделать пару снимков утопающей в снегу природы. |
| Japan saw the opportunity to take China's place in the strategically vital Korea. | Следующие десятилетия Япония и Китай с переменным успехом боролись за контроль в Корее. |
| Ukraine should take its reactors expiration dates as an opportunity to pursue a safer, more sustainable energy future. | Украина должна использовать окончание срока службы своих реакторов как возможность двинуться к более безопасному и устойчивому будущему энергетики. |
| Tom thought it was a good idea to take advantage of the opportunity that Mary had given him. | Том думал, что будет неплохо воспользоваться возможностью, которую ему предоставила Мэри. |
| This is a new opportunity. | Это новая перспектива. |
| It was a good opportunity. | Это была хорошая возможность. |
| It was a lost opportunity. | Это была упущенная возможность. |
| This is a good opportunity. | Это хорошая возможность. |
| We've missed a great opportunity. | Мы упустили отличный шанс. |
| Other businesses use International Women's Day as an opportunity to take women's issues more seriously. | Другие используют Международный женский день как возможность тщательнее заняться проблемами женщин. |
| Worse, it is a wasted opportunity. | Но что еще хуже, это упущенный шанс. |
| A Breakthrough Opportunity for Global Health | Революционная возможность для глобального здравоохранения |
| Undoubtedly it is a historical opportunity. | Несомненно, это историческая возможность. |
| Are they a potential networking opportunity? | Можно ли с ним наладить контакт? |
| A missed opportunity never comes again. | Упущенная возможность никогда не возвращается. |
| This will be a great opportunity. | Это будет прекрасной возможностью. |
| To be sure, contesting the election would provide my party with a great opportunity to take issues to the people. | Безусловно, протест против выборов предоставил бы моей партии великую возможность вынести проблемы на решение народа. |
| I would like to take this opportunity to focus on a few aspects where Switzerland sees a concrete role for the Security Council. | Мне хотелось бы воспользоваться случаем, чтобы остановиться на тех нескольких аспектах, в которых Швейцария видит конкретную роль для Совета Безопасности. |
| Meanwhile, Bashir, with little to lose, will no doubt take the opportunity to attack his enemies. | Тем временем, Башир, которому почти нечего терять, не станет сомневаться и воспользуется возможностью атаковать своих врагов. |
| Economic reforms of the 1990s generated more opportunity for industries such as tourism to take hold. | Экономические реформы 1990 х создали больше возможностей для развития различных индустрий, например, туризма. |
| Take a bow. Take a bow. | Поклонись. Поклонись . |
| Why English? In a single word Opportunity. | Почему же английский? Ответ прост Шанс. |
| It is a product of and opportunity. | Это продукт и текущего момента. |
| Tom missed the opportunity for a promotion. | Том упустил возможность получить повышение. |
| In doing so, they are passing up an historic opportunity to take the lead on nuclear disarmament. | Поступая таким образом, они упускают историческую возможность возглавить ядерное разоружение. |
| Our project is an opportunity for advertisers to take part in charity using their own marketing accounts. | Наш проект это возможность для рекламодателей участвовать в благотворительности за счет их маркетинговых бюджетов. |
Related searches : Take Opportunity - Take Every Opportunity - Take An Opportunity - Take This Opportunity - Take The Opportunity - Take Any Opportunity - A Opportunity - A Take - A Welcome Opportunity - A Big Opportunity - A New Opportunity - A Missed Opportunity - A Rare Opportunity
