Translation of "take everything in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Take everything.
Бери всё.
Take everything.
Берите всё.
I take everything back.
Я забираю всё назад.
You take everything too literally.
Вы воспринимаете всё слишком буквально.
I'll take care of everything.
Я обо всём позабочусь.
Don't take everything so seriously.
Не принимай всё настолько серьёзно.
Don't take everything so seriously.
Не принимайте всё настолько серьёзно.
Don't take everything so seriously.
Не принимай всё настолько всерьёз.
Don't take everything so seriously.
Не принимайте всё настолько всерьёз.
It was hard to take everything in, he says.
Было сложно все осознать , говорит он.
You may take everything you want.
Можешь брать всё, что хочешь.
You may take everything you want.
Можете брать всё, что хотите.
I'll take back everything I said.
Я возьму назад всё, что сказал.
Tom will take care of everything.
Том обо всём позаботится.
I take back everything I've said.
Я беру обратно всё, что сказал.
I'll take care of everything else.
Я позабочусь обо всём остальном.
I'm going to take care of everything.
Я обо всём позабочусь.
It'll take time to get everything ready.
Займет время, чтобы всё приготовить.
Tom says he'll take care of everything.
Том говорит, что обо всём позаботится.
We'll need to take everything with us.
Нам нужно будет взять всё с собой.
Why do you take everything so seriously?
Почему ты всё так серьезно воспринимаешь?
Why do you take everything so seriously?
Почему вы всё так серьезно воспринимаете?
She will take care of everything for us.
Она обо всем за нас позаботится.
Tom is going to take care of everything.
Том обо всём позаботится.
Tom will take care of everything for us.
Том позаботится обо всём для нас.
It would take forever for me to explain everything.
Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.
They could just come and take you away and take everything away from you.
Они могли просто прийти и забрать вас и всё, что у вас было .
My advice to voters is take everything you are given !
Мой совет избирателем берите все, что вам дают !
I, your mother, will take care of everything for you.
Я, твоя мать, позабочусь обо всём для тебя.
Leave it up to me. I'll take care of everything.
Оставь это мне. Я обо всём позабочусь.
Leave it up to me. I'll take care of everything.
Оставьте это мне. Я обо всём позабочусь.
Try to take account of everything before you make a decision.
Постарайся учесть всё, прежде чем принять решение.
When I began to cough, half choking and half shaking, everything became surreal, difficult to take in.
Когда я начала трястись от кашля, задыхаясь, все показалось таким нереальным, что сложно было осознать происходящее.
Everything in the world is connected to everything else.
В мире всё взаимосвязано.
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.
Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо.
Atoms are in everything.
Всё состоит из атомов.
Is everything in order?
Всё в порядке?
Everything was in order.
Всё было в порядке.
Everything is everything.
Всё это каждый.
Okay? There's sugar in everything.
Правильно? Сахар во всем.
Everything changed in an instant.
И в тот день все резко изменилось.
Do your best in everything.
Старайся быть лучшим во всём.
Everything is in good order.
Всё в полном порядке.
In spring everything looks bright.
Весной все выглядит ярким.
Put everything in my basket.
Положи всё в мою корзину.

 

Related searches : In Everything - Everything In Life - In Everything But - Everything In English - Everything In Hand - Everything In View - In Everything From - Everything In Between - Everything In Order - Everything In Place - Everything In Moderation - Everything In Time