Translation of "take on students" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Students must take ownership of their education.
Студенты должны взять под собственный контроль вопросы своего образования.
Harvard students take course in getting enough rest
Студенты Гарварда прослушают курс о том, как достаточно отдыхать
The students are on vacation.
Студенты на каникулах.
The students are on holiday.
Студенты на каникулах.
The students are currently on holiday.
У студентов сейчас каникулы.
Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project.
Представьте себе студентов в Малайзии, работающих со студентами по всему миру над проектом прогноза погоды.
Law students petition UN on photographer's behalf
Студенты юристы обратились с ходатайством в ООН от имени фотографа
Students have a holiday on Foundation Day.
У студентов выходной в день Основания.
Most students come to school on foot.
Большинство учеников приходит в школу пешком.
Ehsani Nia has represented five clients this year, through the immigration law clinic, which lets students take on cases, with guidance.
В этом году Эхсани Ниа представляла пять клиентов через клинику иммиграционного права, которая позволяет студентам под руководством вести дела.
Despite the impending doom, students have to study, undertake projects and take final exams.
Несмотря на неминуемое разрушение , студенты должны учиться, готовить проекты и сдавать итоговые экзамены.
This article did not take into consideration the students or the university at all.
Эта статья совершенно не относится к студентам и университетам.
Students account for the largest segment on weibos.
Учащиеся составляют самый большой сегмент пользователей Weibo.
There's not enough on campus housing for students.
В студенческом городке не хватает жилой площади.
Two students only imvros shcool students
Только два ученика imvros shcool students
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
Учащимся запрещено курить на территории школы.
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
Ученикам запрещено курить на школьном дворе.
His speech made a deep impression on the students.
Его речь произвела сильное впечатление на студентов.
If we focus on training teachers in how to inspire their students to identify with their school rather than teaching students to take standardized tests we just might be able to reproduce these schools great results.
Если мы сосредоточим внимание на обучении учителей тому, как вдохновить учащихся на идентификацию их со школой вместо того чтобы обучать их по стандартным тестам мы сможем получить хорошие результаты в этих школах.
In this course, all students must put on a play.
есть курс Актёрского мастерства.
And Bell then goes on to explain to the students.
А потом Белл объясняет студентам.
Like those students standing in Tiananmen Square on June 4
Как те студенты, стоявшие 4 июня на площади Тяньаньмэнь
Not more than 40 percent of students go on university.
В университет поступят не более 40 процентов учеников.
More than 40 percent of students go on to university.
Более 40 учащихся продолжают образование в университете.
What's your take on that?
Что вы думаете по этому поводу?
We're students.
Мы студенты.
They're students.
Они студенты.
They're students.
Они студентки.
Students of Genoa protest against austerity measures, on 14th November 2012.
Студенты в Генуе протестуют против мер жесткой экономии, 14 ноября 2012.
Many students were beaten and burned to death on that day.
В тот день много студентов были забиты до смерти или сожжены.
More than 40 percent of the students go on to university.
Более 40 учащихся продолжают образование в университете.
MOOCs enable an unlimited number of students to take courses on almost any subject, from computer science to music, taught by some of the world s leading specialists.
Курсы MOOC допускают участие в них неограниченного количества студентов практически на любую тему, от информатики до музыки, и проводят их ведущие мировые специалисты.
Take the road on the right.
Поверните на дорогу справа.
Take any train on track 5.
Сядь в поезд, который будет на пятом пути.
Indian developers take on fake news on WhatsApp, Facebook
Индийские разработчики взялись за борьбу с фейковыми новостями в Whatsapp и Facebookk
Students of CECIDIC.
Студенты центра CECIDIC.
Students in Senegal.
Сегодня они настоящие работорговцы.
Are you students?
Вы студенты?
Are you students?
Вы студентки?
We are students.
Мы студенты.
The students laughed.
Студенты засмеялись.
The students laughed.
Студенты рассмеялись.
They're able students.
Они способные студенты.
They're average students.
Они студенты середняки.
They're just students.
Они лишь студенты.

 

Related searches : Take On - Take On Obligations - Take On Credit - Take On Employment - Take On Significance - Take On Trust - Take On Duties - Take On Employees - Take On Liability - Take Head On - His Take On - Take On Lease - Take On Debt - Take On This