Translation of "take up office" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take them all to my office. | Приведи их всех в мой офис. |
| Take me back to the office. | Отвези меня обратно в офис. |
| Tom cleaned up the office. | Том прибрался в офисе. |
| Please take this back to the office. | Пожалуйста, отнеси это обратно в офис. |
| Please take this back to the office. | Пожалуйста, отнесите это обратно в офис. |
| Please take this parcel to the post office. | Пожалуйста, отнеси эту бандероль в почтовое отделение. |
| Please take this parcel to the post office. | Отнеси, пожалуйста, эту посылку на почту. |
| Please take this parcel to the post office. | Отнесите, пожалуйста, эту посылку на почту. |
| Please take that baggage to the post office. | Отнесите багаж на почту, пожалуйста. |
| Please take that baggage to the post office. | Отнесите багаж в здание почтового отделения, пожалуйста. |
| Rise up, take up thy bed, and walk. | Встань, возьми постель твою и ходи. |
| Take it and shut up. | Возьми его и замолчи. |
| We won't take up the problem. | Мы не будем обсуждать проблему. |
| We won't take up the problem. | Мы не будем заниматься проблемой. |
| I'll take it up with Tom. | Я обсужу это с Томом. |
| Stand up and take a bow. | Встань и поклонись. |
| Indeed, the model blew up even before Bush left office. | В действительности модель взорвалась еще до того, как Буш покинул свой пост. |
| Recently we have brought our office equipment up to date. | Мы недавно обновили оборудование нашего офиса. |
| How long does it take to go to the Toshima Ward Office? | Как далеко идти отсюда до мэрии Тосимы? |
| The bus stopped to take up passengers. | Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров. |
| The bus stopped to take up passengers. | Автобус остановился, чтобы подобрать пассажиров. |
| Let's take up this matter after lunch. | Давайте обсудим это после обеда. |
| Take it easy. Things are looking up. | Не бери в голову, всё наладится. |
| They don't take up their posts, or, if they do take them up, they do so in their sleep. | 05.10.1942. ... Интересно провести параллель между немцами и испанцами, как мы их видим. |
| New office buildings seem to be sprouting up all over the city. | Новые офисные здания, похоже, появляются по всему городу. |
| Tom doesn't like being cooped up in his small office every day. | Том не любит каждый день безвылазно сидеть в тесном офисе. |
| You don't need to come to the office, you can take the day off. | Тебе необязательно приходить на работу, можешь взять выходной. |
| The World Bank should take up the cause. | Главной действующей силой в данном вопросе должен стать МБРР. |
| European leaders must therefore take up two challenges. | Поэтому европейские лидеры должны решить две задачи. |
| What moved you to take up textile art? | Что подвигло вас заниматься искусством текстиля? |
| Take care when you climb up the ladder. | Будь осторожен, когда забираешься по лестнице. |
| I won't take up much of your time. | Я не отниму у вас много времени. |
| I won't take up much of your time. | Я не отниму у тебя много времени. |
| Retired from the High Court of Australia in 1982 when senior puisne justice to take up appointment as Governor General of Australia, an office held until 1989. | В 1982 году после того, как подал в отставку с должности старшего члена суда, был назначен генерал губернатором Австралии и находился на этом посту до 1989 года. |
| I'd like to take Tom up on his offer. | Я хотел бы обсудить с Томом его предложение. |
| We will take these matters up one by one. | Мы рассмотрим эти дела по порядку. |
| I won't take up too much of your time. | Я не отниму слишком много твоего времени. |
| I won't take up any more of your time. | Я не буду больше отнимать у вас время. |
| Blocking critics from Facebook Don't run for public office, if you can't take heat from voters | Блокирование критиков в Facebook не надо выдвигаться на публичную должность, если вы не готовы слушать критику от избирателей |
| How long will it take it to fill it up? | Сколько времени надо для наполнения его водой? |
| Leave it up to me. I'll take care of everything. | Оставь это мне. Я обо всём позабочусь. |
| Leave it up to me. I'll take care of everything. | Оставьте это мне. Я обо всём позабочусь. |
| Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant. | Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office. |
| Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional. | В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013. |
| They'll follow up with you, and we'll take care of it. | Они закончат с вами, мы об этом позаботимся. |
Related searches : Office Take-up - Take Office - Take-up - Take Up - Setting Up Office - Set Up Office - Give Up Office - Market Take-up - Take-up Reel - Take Up Factor - Take Up Opportunities - Take Up Length - Take Up Action - I Take Up
