Translation of "take up this" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's take up this matter after lunch. | Давайте обсудим это после обеда. |
| Rise up, take up thy bed, and walk. | Встань, возьми постель твою и ходи. |
| Take it and shut up. | Возьми его и замолчи. |
| But who among our leaders will step forward to take up this challenge? | Но кто из наших лидеров возьмется за такое сложно дело? |
| Take this. | Возьмите это. |
| Take this! | Возьми это! |
| We won't take up the problem. | Мы не будем обсуждать проблему. |
| We won't take up the problem. | Мы не будем заниматься проблемой. |
| I'll take it up with Tom. | Я обсужу это с Томом. |
| Stand up and take a bow. | Встань и поклонись. |
| Here, take this. | Вот, возьми это. |
| Here, take this. | Вот, возьмите это. |
| We'll take this. | Мы это возьмём. |
| We'll take this. | Мы возьмём это. |
| Please take this. | Пожалуйста, возьми это. |
| Please take this. | Пожалуйста, возьмите это. |
| Take this brochure. | Возьми эту брошюру. |
| Take this brochure. | Возьмите эту брошюру. |
| Take this medicine. | Примите это лекарство. |
| Take this medicine. | Прими это лекарство. |
| Take this, honey. | Возьми эту, милая. |
| Take this book. | Возьми эту книгу. |
| Take this book. | Возьмите эту книгу. |
| Take this box. | Возьми эту коробку. |
| Take this box. | Возьмите эту коробку. |
| Take this box. | Возьми этот ящик. |
| Take this box. | Возьмите этот ящик. |
| Take this crate. | Возьми этот ящик. |
| Take this backpack. | Возьми этот рюкзак. |
| Take this backpack. | Возьмите этот рюкзак. |
| Take this bag. | Возьми эту сумку. |
| Take this bag. | Возьмите эту сумку. |
| I'll take this. | Я это возьму. |
| The bus stopped to take up passengers. | Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров. |
| The bus stopped to take up passengers. | Автобус остановился, чтобы подобрать пассажиров. |
| Take it easy. Things are looking up. | Не бери в голову, всё наладится. |
| And the recent financial crisis, how much of this diagram might that figure take up? | А недавний финансовый кризис сколько пространства на этой диаграмме он бы мог занять? |
| This is often enough to make boards and executive committees sit up and take notice. | Этого часто, достаточно, чтобы заставить правления и исполнительные комитеты подняться и обратить свое внимание. |
| That is not a battle young children should have to take up at this point. | Это сражение, в которое маленькие дети не должны вступать на этом этапе. |
| They don't take up their posts, or, if they do take them up, they do so in their sleep. | 05.10.1942. ... Интересно провести параллель между немцами и испанцами, как мы их видим. |
| The World Bank should take up the cause. | Главной действующей силой в данном вопросе должен стать МБРР. |
| European leaders must therefore take up two challenges. | Поэтому европейские лидеры должны решить две задачи. |
| What moved you to take up textile art? | Что подвигло вас заниматься искусством текстиля? |
| Take care when you climb up the ladder. | Будь осторожен, когда забираешься по лестнице. |
| I won't take up much of your time. | Я не отниму у вас много времени. |
Related searches : Take-up - Take Up - Take This Point - Take This Issue - Take This Stance - Take This Risk - Take This Option - Take This Path - Take This Decision - Take Over This - Take This View - Take This Information - This Can Take - Take This Serious