Translation of "take this path" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Path - translation :

дорожка

Take - translation :

принимать

This - translation :

это

Keywords : тропинке Путь дорожке путем дорога займет возьму принять забрать возьми эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

Where does this path take you?	Куда заведёт тебя этот путь?
Take the path that runs along the river.	Идите по тропинке вдоль реки.
This path is dangerous.	Это опасный путь.
This path is dangerous.	Этот путь опасен.
Where does this path go?	Куда ведёт эта тропа?
The other path Poland can take is that of Spain.	Другой путь, по которому может пойти Польша, это путь Испании.
If more countries take this path, it could prove to be the Achilles heel of non proliferation.	Если еще большее количество стран выберет такой путь, то это может стать ахиллесовой пятой режима нераспространения ядерного оружия.
But not everyone accepted this path.	Но не каждый встал на этот путь.
To where leads this difficult path?	Куда ведёт этот тернистый путь?
Where does this path go to?	Куда ведёт эта тропинка?
Where does this path go to?	Куда ведёт эта тропа?
(India will take on this problem in about a decade, as it continues on its rapid growth path.)	(Индия встанет перед этой проблемой примерно через десять лет при сохранении существующего быстрого роста.)
And smaller fry take the same path when they look at their superiors.	А глядя на свое начальство более мелкие сошки следуют по тому же пути.
This is anything but a risk free path.	Этот путь далеко не лишен риска.
Four factors have put it on this path.	Если в Латинской Америке не произойдет изменений, то она все больше и больше будет походить на Африку регион слабых государств, имеющих большие неорганизованные экономики с повсеместно процветающей нищетой. Четыре фактора поставили ее на этот путь.
Humanity is going to go down this path.	Человечество пойдёт по этому пути.
I know how difficult this path has been.	Я знаю, как труден этот путь.
Four factors have put it on this path.	Четыре фактора поставили ее на этот путь.
Does this path lead to the train station?	Этот путь ведёт к станции?
After all, they could take an easy, emissions intensive path to industrialization and wealth.	В конце концов, это они имели возможность провести индустриализацию и разбогатеть без особых затруднений, за счет использования углеродсодержащего топлива.
Take this.	Возьмите это.
Take this!	Возьми это!
Turkey has already traveled some distance along this path.	Турция уже прошла некоторое расстояние по этому пути.
So Europe s strategy cannot be to take the historically well trodden path of least resistance.	Таким образом, стратегия Европы не может заключаться в том, чтобы пойти по исторически протоптанной дорожке наименьшего сопротивления.
The News Corporation seems determined to take Britain and the US down a similar path.	Кажется, News Corporation намеревается повести Великобританию и США тем же путем.
China will move carefully but firmly in promoting this path.	Китай в этом направлении будет двигаться осторожно, но твердо.
It became clear to me that this is my path.	Я понял, что это мой путь.
Here, take this.	Вот, возьми это.
Here, take this.	Вот, возьмите это.
We'll take this.	Мы это возьмём.
We'll take this.	Мы возьмём это.
Please take this.	Пожалуйста, возьми это.
Please take this.	Пожалуйста, возьмите это.
Take this brochure.	Возьми эту брошюру.
Take this brochure.	Возьмите эту брошюру.
Take this medicine.	Примите это лекарство.
Take this medicine.	Прими это лекарство.
Take this, honey.	Возьми эту, милая.
Take this book.	Возьми эту книгу.
Take this book.	Возьмите эту книгу.
Take this box.	Возьми эту коробку.
Take this box.	Возьмите эту коробку.
Take this box.	Возьми этот ящик.
Take this box.	Возьмите этот ящик.
Take this crate.	Возьми этот ящик.

Показать эту страницу на русском языке