Translation of "takes much time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Much - translation :

Time - translation :

Keywords : Большое большое мало гораздо намного забирает занимает берет принимает требуется вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

Cooking takes up too much time.	Приготовление пищи отнимает слишком много времени.
It takes time.	На это нужно время.
It takes time.	Это займёт время.
It takes time.	Это требует времени.
Shaving takes time.	Бритьё занимает время.
But conglomeratization takes time.	Однако на объединение требется время.
But that takes time.	Но это долгий процесс.
Learning French takes time.	Изучение французского требует времени.
It just takes time.	На это просто требуется время.
It just takes time.	На это просто нужно время.
Time takes its toll.	Годы берут своё.
This sofa takes too much room.	Этот диван занимает слишком много места.
It takes time, effort, emotions...	Это работа на полную ставку.
It takes time to relax.	Чтобы расслабиться, нужно время.
Learning a language takes time.	На изучение языка требуется время.
It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to.	Не нужно много времени на то, чтобы научиться объяснять что либо студентам. Намного больше времени требуется, чтобы понять, когда этого не делать.
It takes too much energy. It will cost too much.	Они слишком энергозатратны. Они будут слишком дорого стоить.
The sofa takes up too much room.	Диван занимает слишком много места.
That sofa takes up too much room.	Тот диван занимает слишком много места.
Developing technology takes time and commitment.	Разработка технологии требует времени и обязательств.
Falling in love takes some time.	Чтобы влюбиться, нужно какое то время.
And I don't know about you, but every time I assemble one of those, it takes me much longer, it's much more effortful, it's much more confusing.	Я не знаю как у вас, но каждая сборка занимает гораздо больше времени, требует гораздо больше усилий и каждый раз меня обескураживает.
The most common resources are time (how many steps it takes to solve a problem) and space (how much memory it takes to solve a problem).	Наиболее общие ресурсы это время (сколько нужно сделать шагов) и память (сколько памяти потребуется для решения задачи).
It takes time to build a team.	Команда формируется со временем.
Whatever language you study, it takes time.	Какой бы язык ты ни изучал, на это требуется время.
It takes time to master any skill.	Развитие любых навыков требует времени.
I think this table takes up too much space.	По моему, этот стол занимает слишком много места.
Not surprisingly, this takes time, resources, and effort.	На это, конечно, нужны время, ресурсы и силы.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.	Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание
To speak a foreign language well takes time.	Хорошее владение иностранным языком требует времени.
Healing the wounds of the heart takes time.	Исцеление ран сердца требует времени.
Meditation doesn't cost anything, but it takes time.	Медитация бесплатна, но требует времени.
My hair takes a long time to dry.	Мои волосы долго сохнут.
There isn't much time.	Времени немного.
How much trade takes place between the UK and Africa?	Много ли Африка торгует с Британией?
In China, history often takes a very long time.	В Китае, истории часто требуется очень много времени.
This kind of thing usually takes a long time.	Такого рода вещи обычно занимают много времени.
I don't have much time.	У меня не так много времени.
How much time has passed?	Сколько времени прошло?
How much time has passed?	Как много времени прошло?
It won't take much time.	Это не займёт много времени.
We haven't got much time.	У нас не так много времени.
Tom didn't waste much time.	Том не потратил много времени.
Tom didn't have much time.	У Тома было не очень много времени.
Tom didn't have much time.	У Тома было не так много времени.

Показать эту страницу на русском языке