Translation of "taking this opportunity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And the industry of surveillance equipment is betting heavily on taking advantage of this opportunity.
И индустрия оборудования для слежки сильно рассчитывает на получение своей выгоды от этого.
Don't miss this opportunity.
Не упусти случай.
Don't miss this opportunity.
Не упусти такую возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упусти эту возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упустите эту возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упустите такую возможность.
I appreciate this opportunity.
Я ценю эту возможность.
This is Opportunity. This is Spirit.
Это Опотьюнити. Это Спирит.
This is one unclaimed opportunity.
Это одна из верных возможностей.
We should seize this opportunity.
И мы должны использовать такую возможность.
This is a new opportunity.
Это новая перспектива.
Avail yourself of this opportunity.
Воспользуйтесь этой возможностью.
Don't miss this amazing opportunity.
Не упусти эту удивительную возможность.
Let's not waste this opportunity.
Давай не будем упускать эту возможность.
Let's not waste this opportunity.
Давайте не будем упускать эту возможность.
We deserve this opportunity, Tom.
Мы заслуживаем эту возможность, Том.
I must seize this opportunity.
Я должен воспользоваться этим случаем.
I must seize this opportunity.
Я должен воспользоваться этой возможностью.
This is your last opportunity.
Это твоя последняя возможность.
This is your last opportunity.
Это ваша последняя возможность.
Don't miss this incredible opportunity.
Не упусти эту потрясающую возможность.
This is a good opportunity.
Это хорошая возможность.
This opportunity should not be missed.
Такую возможность упускать нельзя.
This is the real business opportunity.
Это настоящая возможность для развития бизнеса.
This is the Africa of opportunity.
Это Африка возможностей.
This development offers an unprecedented opportunity.
Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
This opportunity is called Barack Obama.
Эта возможность Барак Обама.
Don't miss out on this opportunity.
Не упустите этой возможности.
This will be a great opportunity.
Это будет прекрасной возможностью.
I'll make use of this opportunity.
Я воспользуюсь этой возможностью.
This is taking forever.
Это длится целую вечность.
I'm taking this one.
Я беру этот.
I'm taking this one.
Я беру эту.
I'm taking this one.
Я беру это.
I'm taking this seriously.
Я отношусь к этому серьёзно.
For those taking part in this ceremony, it was an opportunity to ask for wish for good spirits throughout the upcoming event.
У участников церемонии была возможность попросить добрых духов об исполнении желаний.
I will make use of this opportunity.
Я воспользуюсь этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Тебе следует воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Вы должны воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Вам следует воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Вам стоит воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Тебе стоит воспользоваться этой возможностью.
I'm taking Spanish this semester.
В этом семестре я учу испанский.
I'm also taking this train.
Я тоже сажусь на этот поезд.
Who's taking responsibility for this?
Кто берёт на себя за это ответственность?

 

Related searches : This Opportunity - Taking The Opportunity - Taking This Perspective - Taking This Step - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Further - Taking This Forward - Taking This View - Taking This Course - Taking This Position - Taking This Occasion - Taking This Together - Have This Opportunity