Translation of "tell them apart" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can't tell them apart.
Я не могу их различить.
How do you tell them apart?
Как вы их различаете?
How do you tell them apart?
Как ты их различаешь?
How can you tell them apart?
Как вы их различаете?
How can you tell them apart?
Как ты их различаешь?
And so I asked them, Well, how do I tell them apart?
И я спросила их А как я должна их различать?
Dogs can't tell colors apart.
Собаки не различают цвета.
The twins look so alike that it is difficult to tell them apart.
Близнецы так похожи друг на друга, что их сложно различить.
Can you tell the twins apart?
Ты умеешь различать близнецов?
I couldn't tell the twins apart.
Я бы не смог различить близнецов.
I couldn't tell the twins apart.
Я не мог различить близнецов.
I sat apart from them.
Я сел отдельно от них.
Can you tell a stoat and a weasel apart just by looking at them?
Вы можете отличить горностая от ласки чисто по внешнему виду?
The two brothers look so much alike that it is difficult to tell them apart.
Два брата так похожи, что трудно их различить.
Can you tell the Jackson twins apart?
Ты различаешь близнецов Джексонов?
It is sometimes difficult to tell twins apart.
Порой очень трудно отличить близнецов друг от друга.
It is sometimes difficult to tell twins apart.
Иногда очень трудно различить близнецов.
I can't tell him apart from his brother.
Я не могу отличить его от его брата.
I can't tell him apart from his brother.
Я не могу отличить его от брата.
She is kept apart fr them too
Ее еще и содержат отдельно от них.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
Возникают и другие проблемы не только способность распознавать высоту звука, но и способность распознавать сами звуки.
Can you tell Jane and her twin sister apart?
Ты можешь отличить Джейн от её сестры близняшки?
I can't tell Tom and his younger brother apart.
Я не могу отличить Тома от его младшего брата.
It was very difficult to tell the twins apart.
Было очень трудно отличить близнецов друг от друга.
Tell them.
Скажите им.
In this instance, it is impossible to pry them apart.
В этом случае их невозможно разделить.
Take it apart with your kid, or send him to my school and we'll take it apart with them.
Лучше разберите ее на части вместе с вашим ребенком или отправьте его в мою школу и мы вместе этим займемся.
We'll tell them.
Мы им скажем.
We'll tell them.
Мы им расскажем.
Don't tell them.
Не рассказывай им.
Don't tell them.
Не говори им.
Don't tell them.
Не говорите им.
Don't tell them.
Не рассказывайте им.
Tell them yourself.
Скажи им сам.
Tell them yourself.
Сами им скажите.
Tell them yourself.
Скажи им сама.
Tell them yourself.
Скажите им сами.
Tell them why.
Скажи им почему.
Tell them why.
Скажите им почему.
Tell them that.
Скажи им это.
Tell them that.
Скажите им это.
Tell them thanks.
Скажи им спасибо .
Tell them thanks.
Скажите им спасибо .
Tell them no.
Скажи им нет.
Tell them no.
Скажите им нет.

 

Related searches : Tell Apart - Tell Them - I Tell Them - Tell Them About - Tell Them Off - Tell Them That - Sets Them Apart - Tear Them Apart - Set Them Apart - Keep Them Apart - Pull Them Apart - Driven Them Apart