Translation of "tempted away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She tempted him. | Она соблазнила его. |
| Tom is tempted. | Том соблазнен. |
| I was tempted. | Я был соблазнён. |
| I was tempted. | Я была соблазнена. |
| The serpent tempted Eve. | Змей искушал Еву. |
| It's the serpent who tempted Eve. | Еву соблазнил змей. |
| I'm tempted to just stay home. | У меня соблазн просто остаться дома. |
| I feel tempted to do that. | Думаю, меня уговорили сделать это. |
| What tempted him to propose to her? | Что его сподвигло на то, чтобы сделать ей предложение? |
| One might be tempted to say So what? | Может возникнуть соблазн сказать ну и что? |
| Of course, it might be argued that if Greece gets away with an involuntary restructuring, others would be tempted to try it as well. | Конечно, можно утверждать, что если Греция проведет недобровольную реструктуризацию, у других также появится соблазн попробовать это. |
| The sight of the money tempted him into stealing. | Вид денег соблазнил его на воровство. |
| This temptation needs to be removed before the tempted yield to it. | Однако этот соблазн должен быть ликвидирован до того, как многие страны поддадутся ему. |
| Should I be wary? Like you, I'm very tempted by the latest thing. | Нужно ли мне быть осторожным? Как и вас, меня очень сильно привлекают новинки. |
| She is fading away, fading away! | Она тает и тает. |
| Okuda ran away and stayed away. | Он убежал и уже не вернулся. |
| Mexico has seemed especially tempted to return to its Cuban complicity of the past. | Мексика, похоже, всё больше поддаётся искушению вернуться к своему сотрудничеству с кубинскими властями, как это было в прошлом. |
| So audience, next time you're tempted to tell someone your goal, what will you say? | Итак, в следующий раз, когда вы захотите рассказать кому то о своих целях, что вы скажете? |
| But Satan tempted them and had them banished from the (happy) state they were in. | И заставил их сатана споткнуться об него дерево (внушил им, чтобы они съели от этого дерева) и вывел стал причиной изгнания их двоих Адама и Еву оттуда, где они были из Рая . |
| Make it go away. Make it go away. | Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало. |
| Bombs Away | Долой атомные бомбы! |
| Look away. | Отвернись . |
| Get away! | Уходи! |
| Get away! | Отойди! |
| Get away! | Уходи. |
| Get away! | Иди отсюда. |
| Get away! | Вали отсюда. |
| Go away. | Уходи! |
| Go away. | Уходи. |
| Go away. | Иди отсюда. |
| Go away. | Уходите. |
| Go away. | Уйди. |
| Go away. | Уйдите. |
| Go away! | Уходи. |
| Go away! | Уходите! |
| Go away! | Уходите. |
| Run away! | Беги! |
| Stay away. | Держись подальше. |
| Look away. | Отвернись. |
| Look away. | Отвернитесь. |
| Keep away. | Держись подальше. |
| Fire away! | Валяй! |
| Run away! | Бегите! |
| Stay away! | Держись подальше! |
| Run away! | Убегай! |
Related searches : Was Tempted - Are Tempted - Is Tempted - Get Tempted - Sorely Tempted - Feel Tempted - Would Be Tempted - One Is Tempted - I Am Tempted - Might Be Tempted - May Be Tempted - I Was Tempted - Tempted To Say - Could Be Tempted