Translation of "that should make" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We should make something like that. | Нам надо бы сделать что то подобное. |
| Egyptians should be allowed to make that choice. | Египтянам необходимо предоставить возможность сделать этот выбор. |
| Should that make me think it's becoming personal? | Не должно ли это заставить меня думать, что дело становится персональным? |
| We should make a compromise. | Мы должны пойти на компромисс. |
| That rabbit will make a security trade off Should I stay, or should I flee? | Перед кроликом встанет выбор Оставаться или бежать? |
| That should make them more humble, more vulnerable and more human. | Это должно сделать их более скромными, более уязвимыми и более человечными. |
| But governments should not make gifts. | Но правительство не должно преподносить подарки. |
| Israel should apologize and make amends. | Израиль должен принести извинения и покрыть причиненный ущерб. |
| Should we make the suggested changes? | Следует ли нам внести предложенные изменения? |
| Countries that make progress on democracy and good governance should be rewarded privileges should be withdrawn from those that do not. | Страны, делающие успехи в области демократии и справедливого управления должны награждаться, в то время как менее преуспевающие в этом отношении страны должны быть лишены определенных привилегий. |
| They should make of necessity an opportunity. | Они должны сделать из необходимости возможность. |
| None of this should make anyone sanguine. | Всё это не должно никого успокаивать. |
| But why should I make you wretched? | А тебя за что? |
| What should one make of Apetian's case? | Как расценивать аргументацию Апетьяна? |
| Should I make my bed every day? | Я должен заправлять свою постель каждый день? |
| One should not make fun of others. | Нельзя смеяться над другими. |
| One should not make fun of others. | Не надо смеяться над другими. |
| Should we impose sanctions on countries that do not make the practice unlawful? | Должны ли мы налагать санкции на те страны, в которых эта практика не запрещена законом? |
| Should you be now convinced that you cannot make each other mutually happy...' | Если ты убедишься теперь, что вы не можете сделать взаимного счастия... |
| This is a disaster that should make us to reflect on its meaning. | Это катастрофа и мы все должны задуматься над ее значением. |
| Should we make air pollution our top priority? | Должны ли мы сделать загрязнение воздуха нашим главным приоритетом? |
| But they should not have to make do. | Но они не должны были прибегать к подручным средствам. |
| We should strive to make user verification ubiquitous. | Мы должны идти к тому, чтобы верификация пользователей была повсеместной. |
| We should make the most of solar energy. | Нам необходимо максимально использовать солнечную энергию. |
| Somebody should make a movie out of this. | Кто то должен снять по этому фильм. |
| Somebody should make a movie out of this. | Кто то должен сделать из этого фильм. |
| I should go make sure everything is ready. | Мне надо убедиться, что всё готово. |
| And it should make clear that police may not use ethnic, racial, or religious stereotypes. | А полиции следует уяснить, что она не может использовать национальные, расовые и религиозные стереотипы. |
| He wrote that they should make constructive proposals for improving the lives of Tajik people. | Он писал, что эти люди должны выдвигать какие то конструктивные предложения по улучшению жизни таджикистанцев и работать с властью на местах, чтобы показать, что они действительно стоят. |
| You should rewrite this sentence. It doesn't make sense. | Тебе следует переписать эту фразу. Она выглядит бессмысленной. |
| The publisher said I should make my book shorter. | Издатель сказал, что мне нужно сократить книгу. |
| That knowledge should have given lenders incentives to make loans only to those who could repay. | Эти знания должны были давать кредиторам стимулы выдавать кредиты только тем, кто может их погасить. |
| Should they continue with plans to make carbon cutting promises that are unlikely to be fulfilled? | Следует ли им идти по пути обещаний об уменьшении выбросов углекислого газа, которые вряд ли будут исполнены? |
| Second, the US should make international development a higher priority. | Во вторых, США должны отдать более высокий приоритет международному развитию. |
| The North should realize this and make a wise choice. | Мы призываем Северную Корею осознать это и сделать правильный выбор. |
| When you are driving, you should make way for ambulances. | Когда вы за рулём, вы должны уступать дорогу неотложкам. |
| But it seems absurd that this should make any difference to the morality of aborting the fetus. | Но кажется нелепым, что это должно иметь какое то значение для морального аспекта прерывания жизни плода. |
| Indeed, the fetishization of any document has a religious cast that should make any thinking person skeptical. | Действительно, фетишизация любого документа носит религиозный оттенок, который должен вызвать скептицизм у любого мыслящего человека. |
| On the other hand, we should also help these people, make sure that they are treated humanely. | С другой стороны, мы должны также помочь этим людям, обеспечить гуманное к ним отношение. |
| However, new research suggests that increasing calorie intake is not the only dietary adjustment mothers should make. | Однако недавнее исследование показывают, что одного повышения калорийности не является единственным изменением диеты, которое матери должны сделать. |
| We should not make the best the enemy of the good. | Мы не должны мириться со злом ради добра. |
| What, then, should we make of Mexico and its disputed election? | Так что же можно сказать о Мексике и ее спорных президентских выборах? |
| What, for example, should we make of Poland s governing Kaczynski brothers? | Как, например, мы должны понимать правящих в Польше братьев Качински? |
| This review panel should be encouraged to make very bold recommendations. | Надо побудить этот ревизионный комитет предоставить самые четкие рекомендации. |
| Syria s position and interests should make it amenable to a deal. | Положение и интересы Сирии должны подтолкнуть ее к этой сделке. |
Related searches : Should Make - We Should Make - Should I Make - Should Make Clear - Should Make Sure - You Should Make - Should That Be - That They Should - That You Should - That One Should - That Should Fit - Suggest That Should - Should Know That - That Should Be
