Translation of "that they should" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Should - translation :

должен

That - translation :

что

They - translation :

Oни

Keywords : следовало стоило следует Надо пора тот эту этим которые вот знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

They insist that he should go.	Они настаивают, что ему следует идти.
They demanded that the mayor should resign.	Они требовали, чтобы мэр ушел в отставку.
And we should be grateful that they do.	И мы должны быть благодарны, что они это делают.
He requested that they should be severely punished.	Он просил строгого наказания.
They should stay away from people like that.	Им стоит держаться подальше от таких людей.
They should have known that this would happen.	Они должны были знать, что это произойдёт.
They should have known that this would happen.	Они должны были знать, что это случится.
They told us that we should wait here.	Они сказали нам, что надо ждать здесь.
They should be.	А должно бы.
They should fight.	Они должны бороться!
Why should they change systems that proved so resilient?	Зачем им менять систему, которая оказалась такой жизнеспособной?
They should demand that disgraced MP Artsvik Minasyan resign.	Они должны потребовать отставки дискредитировавшего себя Арцвика Минасяна.
They aren't where they should be.	Они не там, где должны быть.
The rest of us should hope that they are made, and kept, and we should continue nagging until they are.	Все мы должны надеяться, что эти обещания будут сделаны и выполнены, и нам следует настойчиво добиваться того, чтобы этого случилось.
But maybe they should.	Однако, возможно, им бы следовало.
They should be sentenced.	Они должны быть наказаны.
And they should be.	И так должно быть.
They should know it.	Им следовало бы это знать.
They should thank me.	Они должны меня благодарить.
They should sue Tom.	Им следует подать на Тома в суд.
They should thank Tom.	Им следует поблагодарить Тома.
What should they do?	Что им делать?
They should sue him.	Они должны подать на него в суд.
They should pay me.	Они должны мне заплатить.
They should demonstrate to their governments that they will not succumb to divisive ideology.	Они должны продемонстрировать своим правительствам, что они не поддадутся идеологии, сеющей распри.
His speech was aimed towards men, stressing that men should protect women's honour wherever they are, and that they should never use violence against women.	В своей направленной на мужчин речи он подчеркнул, что они должны везде защищать честь женщин и никогда не должны использовать против женщин насилие.
And they ask you what they should give.	И спрашивают они тебя что им расходовать (из их имущества в качестве милостыни)?
They should insist that opposition parties are included in a dialogue.	Они должны настаивать на том, чтобы оппозиционные партии принимали участие в диалоге.
They might have argued that all should get it or none.	Возможно, они бы высказались в пользу того, что это оружие должно быть либо у всех, либо ни у кого.
Supervisors should be bound by a presumption that they will act.	Надзорные органы должны быть связаны обязательством, что они будут действовать.
I told Tom and Mary that they should apologize to John.	Я сказал Тому и Мэри, что им надо извиниться перед Джоном.
I told Tom and Mary that they should apologize to John.	Я сказал Тому и Мэри, что им надо попросить у Джона прощения.
So, what should they seek?	Итак, чего им следует добиваться?
They should tell us so.	Именно так они и должны сказать нам.
'Why should they take money?	Зачем же деньги брать?
They should have prepared better.	Надо было лучше готовиться.
Maybe they should start singing?	Может быть им нужно начать петь?
They should have bold ideas.	Им следует быть амбициозными.
They should not talk here.	Им не следует здесь разговаривать.
They should wash their faces.	Им надо бы умыться.
They should respect our rights.	Они должны признавать наши права.
They should go to hell!	Пусть идут к чёрту!
They should all be fired.	Их всех надо уволить.
They should all be fired.	Они все должны быть уволены.
They should know that's impossible.	Им следует знать, что это невозможно.

Показать эту страницу на русском языке