Translation of "that was clear" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clear - translation :

Чисто

That - translation :

что

That was clear - translation :

что было ясно,

Keywords : чисто выразился предельно прояснить чист тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

That was clear.	Это было ясно.
Hopefully that was reasonably clear.	Надеюсь, это было достаточно понятно.
I thought that was clear.	Я думала, ты это уже понял.
Tom was very clear about that.	Том очень ясно дал это понять.
The link in that case was clear.	Связь в этом случае была очевидной.
Lo! that verily was a clear test.	Поистине, это принесение в жертву собственного сына явное испытание (которое показывает истинность веры человека).
Lo! that verily was a clear test.	Поистине, это явное испытание.
Lo! that verily was a clear test.	Однако с появлением на свет Исмаила пророк Ибрахим воспылал к нему пламенной любовью, которая поселилась в его сердце. Тогда Аллах пожелал испытать любовь своего избранника к Господу и очистить его душу от любви к творениям.
Lo! that verily was a clear test.	Это и есть явное испытание (или явная милость).
Lo! that verily was a clear test.	Испытание, которому Мы подвергли Ибрахима и его сына испытание, которое выявило их настоящую веру в Господа обитателей миров.
Lo! that verily was a clear test.	Воистину, это и есть явное испытание.
Lo! that verily was a clear test.	Сие, поистине, (Господне) испытанье,
Lo! that verily was a clear test.	Поистине, это было явное искушение.
It was absolutely clear that Zog was behind the attack.	На жизнь Ахмета Зогу было совершено более 50 покушений.
That was clear to people a century ago.	Это было ясно людям сто лет тому назад.
It was so clear that her husband was lame that they denied that lame.	Ясно, что ее муж был настолько хромым, что они отрицали, что хромой
These discrepancies made it clear that any clear analysis of the figures was almost impossible.	Эти расхождения со всей определенностью свидетельствуют о том, что сделать более или менее четкий анализ цифровых данных представляется практически невозможным.
Clear to me that, clear!	Освободите мне дорогу!
It was clear.	Это было ясно.
It was clear that Tom didn't want to sing.	Было ясно, что Том не хочет петь.
Quickly, it became clear that Yang was in trouble.	Вскоре стало ясно, что Ян оказался в тяжелом положении.
It's clear that by midnight, Santa Claus was drunk!	Совершенно ясно, что к полуночи Дед Мороз был пьян!
No, Stendhal made clear that he was a braggart.	У Стендаля написано, что он был хвастуном.
He made it clear that he was against the plan.	Он чётко дал понять, что он против плана.
It was clear that Tom didn't want to help us.	Было ясно, что Том не хочет нам помогать.
However, it was now clear that the MDGs were interrelated.	Однако сейчас ясно, что ЦРТ связаны между собой.
It is clear that his sacrifice was not in vain.	Ясно, что жертва его не напрасна.
The point was clear.	Все было ясно.
The result was clear.	Результат был ясен.
The morning was clear.	Утро было ясное.
The morning was clear.	Утро было ясным.
Tom's voice was clear.	Голос Тома был отчётливым.
Tom's voice was clear.	У Тома был отчётливый голос.
The implication was clear.	Намёк был понятен.
The implication was clear.	Намёк был ясен.
The difference was clear.	Разница была очевидна.
The road was clear.	Дорога была свободна.
The message was clear.	Его мысль была выражена совершенно четко.
And it was clear	Что это превращалось
He was not clear.	Он не был ясен.
It was clear that he was targeted because he holds an American passport.	Было ясно, что он стал их мишенью из за американского паспорта.
She had heart surgery but it was clear that her health was declining.	Она перенесла операцию на сердце, но было ясно, что её здоровье ухудшается.
A clear message was being sent out that violence was not acceptable behaviour.	Сформировалось четкое мнение, что насилие является неприемлемой формой поведения.
Mary's email was very terse and it was clear that she was upset about something.	Мэрино письмо было очень сжато, и было понятно, что она из за чего то расстроена.
However, it was clear that demobilization would not be completed by that time.	Однако было ясно, что демобилизация не будет завершена к этому времени.

Показать эту страницу на русском языке