Translation of "the chain bound" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They would have escaped if not for the chain that bound them to the wall. | Муравей, обегая все стенки раковины, находит выход, а за ним тянется нить. |
| Fixing the Food Chain | Налаживание пищевой цепи |
| PDF Chain | PDF цепочка |
| All that time they were conscious of peculiar strain, as if the chain that bound them were being pulled first one way and then the other. | Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны. |
| The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain. | Самое слабое звено в цепи так же и самое сильное. Оно может разорвать всю цепь. |
| Fixing the Innovation Supply Chain | Закрепление новаторской цепочки поставок |
| The whole production chain has been globalized and Taiwan is at the end of the production chain. | Вся производственная цепочка глобализированна, и Тайвань находится в конце этой производственной цепи. |
| KFC, a chain of the Yum! | KFC, принадлежащая компании Yum! |
| Who would you expect to be chain bound, hands and feet, and surrounded by revolutionary guards special units as he is taken to appear before the revolutionary court? | Кого бы вы ожидали увидеть закованным по рукам и ногам в цепи, окруженным специальными войсками революционной армии, и представленным перед революционным судом? |
| If a link in a chain breaks, it's no longer a chain. | Если звено в цепи ломается, это уже не цепь. |
| The ship is bound for Finland. | Корабль направляется в Финляндию. |
| The ship was bound for Cairo. | Корабль направлялся в Каир. |
| The plan is bound to succeed. | План обречен на успех. |
| They un chain us. | Они снимают с нас цепи. |
| He's a chain smoker. | Он заядлый курильщик. |
| He's a chain smoker. | Он прикуривает одну от другой. |
| I'm a chain smoker. | Я заядлый курильщик. |
| High primary production propagates up the food chain because phytoplankton are at the base of the oceanic food chain. | Высокие значения первичной продуктивности продолжают наблюдаться и на более высоких трофических уровнях, поскольку фитопланктон является основой океанской пищевой цепи. |
| The result is a broken supply chain. | В результате цепь поставок прерывается. |
| Break the Chain of Abuse Against Children'. | Разбей цепи плохого обращения с детьми . |
| The dog should be on a chain. | Собака должна быть на цепи. |
| George put a chain on the dog. | Джордж посадил собаку на цепь. |
| UV absorption leads to chain degradation and loss of strength at sensitive points in the chain structure. | Поглощение УФ приводит к разрушению полимерной цепи и потере прочности в ряде точек структуры. |
| Twist the chain of the next two bubbles. | Сделайте цепочку из следующих 2 пузырей. |
| Twist the chain of the next three bubbles. | Сделайте цепочку из следующих 3 пузырей. |
| Twist the chain of the next three bubbles. | Сделайте цепочку из следующих 3 пузырей. |
| Friendship bound them together. | Их связывала дружба. |
| Where are you bound? | Куда ты направляешься? |
| You're bound to fail. | Ты обречён на неудачу. |
| He is bound to pass the test. | Он непременно сдаст зачёт. |
| He is bound to pass the test. | Он обязательно сдаст зачёт. |
| She is bound to pass the examination. | Она непременно сдаст экзамен. |
| She is bound to pass the examination. | Она обязательно сдаст экзамен. |
| Tom is bound to lose the race. | Том точно проиграет гонку. |
| Tom is bound to pass the examination. | Том обязательно сдаст экзамен. |
| Tom is bound to pass the examination. | Том непременно сдаст экзамен. |
| Global Finance s Supply Chain Revolution | Революция цепочки глобального финансового снабжения |
| Europe s German Ball and Chain | Ядро на цепи Европы Германия |
| Chain letters calling for donation | Письма цепочки призывающие к пожертвованиям |
| A painful and familiar chain. | Болезненная и уже такая знакомая. |
| It started a chain reaction. | Это вызвало цепную реакцию. |
| Tom oiled his bicycle chain. | Том смазал цепь на своём велосипеде. |
| Tom is a chain smoker. | Том заядлый курильщик. |
| Tom was a chain smoker. | Том был заядлым курильщиком. |
| This is called fishing down the food chain. | Это называется ловлей вниз по пищевой цепи. |
Related searches : Bind Bound Bound - Breaking The Chain - Tighten The Chain - Break The Chain - Up The Chain - Down The Chain - Throughout The Chain - Of The Chain - Along The Chain - Perfect Bound - Homeward Bound - Bound Water