Translation of "the chain bound" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They would have escaped if not for the chain that bound them to the wall.
Муравей, обегая все стенки раковины, находит выход, а за ним тянется нить.
Fixing the Food Chain
Налаживание пищевой цепи
PDF Chain
PDF цепочка
All that time they were conscious of peculiar strain, as if the chain that bound them were being pulled first one way and then the other.
Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.
The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain.
Самое слабое звено в цепи так же и самое сильное. Оно может разорвать всю цепь.
Fixing the Innovation Supply Chain
Закрепление новаторской цепочки поставок
The whole production chain has been globalized and Taiwan is at the end of the production chain.
Вся производственная цепочка глобализированна, и Тайвань находится в конце этой производственной цепи.
KFC, a chain of the Yum!
KFC, принадлежащая компании Yum!
Who would you expect to be chain bound, hands and feet, and surrounded by revolutionary guards special units as he is taken to appear before the revolutionary court?
Кого бы вы ожидали увидеть закованным по рукам и ногам в цепи, окруженным специальными войсками революционной армии, и представленным перед революционным судом?
If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.
Если звено в цепи ломается, это уже не цепь.
The ship is bound for Finland.
Корабль направляется в Финляндию.
The ship was bound for Cairo.
Корабль направлялся в Каир.
The plan is bound to succeed.
План обречен на успех.
They un chain us.
Они снимают с нас цепи.
He's a chain smoker.
Он заядлый курильщик.
He's a chain smoker.
Он прикуривает одну от другой.
I'm a chain smoker.
Я заядлый курильщик.
High primary production propagates up the food chain because phytoplankton are at the base of the oceanic food chain.
Высокие значения первичной продуктивности продолжают наблюдаться и на более высоких трофических уровнях, поскольку фитопланктон является основой океанской пищевой цепи.
The result is a broken supply chain.
В результате цепь поставок прерывается.
Break the Chain of Abuse Against Children'.
Разбей цепи плохого обращения с детьми .
The dog should be on a chain.
Собака должна быть на цепи.
George put a chain on the dog.
Джордж посадил собаку на цепь.
UV absorption leads to chain degradation and loss of strength at sensitive points in the chain structure.
Поглощение УФ приводит к разрушению полимерной цепи и потере прочности в ряде точек структуры.
Twist the chain of the next two bubbles.
Сделайте цепочку из следующих 2 пузырей.
Twist the chain of the next three bubbles.
Сделайте цепочку из следующих 3 пузырей.
Twist the chain of the next three bubbles.
Сделайте цепочку из следующих 3 пузырей.
Friendship bound them together.
Их связывала дружба.
Where are you bound?
Куда ты направляешься?
You're bound to fail.
Ты обречён на неудачу.
He is bound to pass the test.
Он непременно сдаст зачёт.
He is bound to pass the test.
Он обязательно сдаст зачёт.
She is bound to pass the examination.
Она непременно сдаст экзамен.
She is bound to pass the examination.
Она обязательно сдаст экзамен.
Tom is bound to lose the race.
Том точно проиграет гонку.
Tom is bound to pass the examination.
Том обязательно сдаст экзамен.
Tom is bound to pass the examination.
Том непременно сдаст экзамен.
Global Finance s Supply Chain Revolution
Революция цепочки глобального финансового снабжения
Europe s German Ball and Chain
Ядро на цепи Европы Германия
Chain letters calling for donation
Письма цепочки призывающие к пожертвованиям
A painful and familiar chain.
Болезненная и уже такая знакомая.
It started a chain reaction.
Это вызвало цепную реакцию.
Tom oiled his bicycle chain.
Том смазал цепь на своём велосипеде.
Tom is a chain smoker.
Том заядлый курильщик.
Tom was a chain smoker.
Том был заядлым курильщиком.
This is called fishing down the food chain.
Это называется ловлей вниз по пищевой цепи.

 

Related searches : Bind Bound Bound - Breaking The Chain - Tighten The Chain - Break The Chain - Up The Chain - Down The Chain - Throughout The Chain - Of The Chain - Along The Chain - Perfect Bound - Homeward Bound - Bound Water