Translation of "the deal is" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A deal is a deal. | Уговор есть уговор. |
| Austerity Is the Only Deal Breaker | Единственная помеха для сделки режим жесткой экономии |
| The Paris deal is also good news. | Парижский договор тоже является отличной новостью. |
| This is the only deal he lost. | Это единственная сделка, которую он проиграл. |
| Oppression is a package deal. | Тирания это комплексное решение вопросов. |
| This is a good deal. | Это хорошая сделка. |
| The Lima deal is weak in many respects. | Соглашение в Лиме является слабым во многих отношениях. |
| Maybe the deal with Obama is totally fucked. | Возможно, сделка с Обамой и распалась на куски. |
| Whose turn is it to deal the cards? | Чья очередь раздавать карты? |
| This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. | Эта склонность к сравнению с прошлым приводит к тому, что люди упускают лучшие предложения. Другими словами, хорошее предложение, которое было отличным предложением, не так хорошо, как плохое предложение, которое раньше было ужасным предложением. |
| Deal the cards | Сдать карты |
| The failed deal | Договориться не получилось |
| What's the deal? | В чём дело? |
| Deal the cards. | Раздай карты. |
| Deal the cards. | Раздайте карты. |
| Deal the cards. | Раздавай карты. |
| Deal the cards. | Раздавайте карты. |
| A Climate Deal is Not Enough | Одной сделки по климату недостаточно |
| He is hard to deal with. | С ним тяжело иметь дело. |
| He is hard to deal with. | С ним трудно иметь дело. |
| Tom is hard to deal with. | С Томом тяжело иметь дело. |
| Whose turn is it to deal? | Чья очередь раздавать? |
| The answer is to deal seriously with climate change. | Ответ серьезно относиться к изменению климата. |
| That bucket is the best deal for your money. | Это ведро максимум, что вы можете купить на ваши деньги. |
| Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. | Шеф Вот в чем дело. Давайте я вам объясню. |
| Deal? | Договорились? |
| Now here's the deal. | А теперь самое важное. |
| After the Iran Deal | После заключения сделки |
| The Real Lima Deal | Настоящая сделка в Лиме |
| Please deal the cards. | Пожалуйста, раздайте карты. |
| Deal us the cards. | Раздайте нам карты. |
| Deal us the cards. | Сдавай карты. |
| Deal the cards, Tom. | Раздавай карты, Том. |
| I made the deal. | Я заключил сделку. |
| Her boss is hard to deal with. | С её начальником трудно иметь дело. |
| Why is it such a big deal? | Почему это так важно? |
| Is it really such a big deal? | Это действительно так важно? |
| Is it really such a big deal? | Это и впрямь так существенно? |
| Tom is trying to cut a deal. | Том пытается заключить сделку. |
| The recent debt deal is a move in the wrong direction. | Недавняя налоговая мера это шаг в неверном направлении. |
| And here is the real deal. Here's what I believe. | А вот реальное положение дел. Вот, как я считаю. |
| One result of the deal is the paradoxical sounding familiarity with difference. | Одним результатом сделки является парадоксально звучащее знакомство с различием . |
| Here is the 101 on the best ways to score a deal. | Вот вводный курс по лучшим способам совершить выгодную сделку. |
| Supporters of the nuclear deal hold posters advocating for the peace the deal will bring. | Сторонники ядерной сделки держат плакаты в поддержку мира, который она должна принести. |
| Such a problem is hard to deal with. | Трудно смириться с такой проблемой. |
Related searches : Deal Is Off - Deal Is Closed - Deal Is Done - Deal Is Struck - Made The Deal - Conduct The Deal - The Deal Was - Sealing The Deal - Of The Deal - The Deal Marks - Accept The Deal - Clinched The Deal - Closing The Deal - Make The Deal
