Translation of "deal is done" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| European enlargement, moreover, although imminent, is not a done deal. | Более того, хотя оно и неизбежно, расширение Европы пока не является свершившимся фактом. |
| A good deal remains to be done. | Ещё многое остаётся сделать. |
| A deal is a deal. | Уговор есть уговор. |
| We believe that it is still possible for the international community to get a good deal done. | Мы считаем, что международное сообщество всё ещё может многого добиться. |
| What's done is done. | Что сделано, то сделано. |
| All right, what's done is done. | Ладно, что сделано, то сделано. |
| Oppression is a package deal. | Тирания это комплексное решение вопросов. |
| This is a good deal. | Это хорошая сделка. |
| This is done. | Готово. |
| Tom is done. | Том готов. |
| Tom is done. | Том закончил. |
| Tom is done. | Том уже всё. |
| Is it done? | Готово? |
| Is it done? | Это сделано? |
| Damage is done. | Ущерб нанесён. |
| It's This is what I have done because I'm excited by it, because it's a wonderful thing, and it's done something for me and, of course, it's accomplished a great deal. | Они говорили Вот, что я сделал, потому что меня это волнует, потому что это замечательное дело и для меня оно что то значит, и, конечно же, оно уже во многом завершено . |
| Austerity Is the Only Deal Breaker | Единственная помеха для сделки режим жесткой экономии |
| A Climate Deal is Not Enough | Одной сделки по климату недостаточно |
| He is hard to deal with. | С ним тяжело иметь дело. |
| He is hard to deal with. | С ним трудно иметь дело. |
| Tom is hard to deal with. | С Томом тяжело иметь дело. |
| Whose turn is it to deal? | Чья очередь раздавать? |
| 'But what is to be done, Dolly, what is to be done? | Но, Долли, что же делать, что же делать? |
| 'What is done is done, and you know that I never go back on what I have done. | Что сделано, то сделано, и ты знаешь, я никогда не отрекаюсь от того, что сделал. |
| The damage is done. | Сделанного не воротишь. |
| The damage is done. | Нанесён ущерб. |
| The damage is done. | Ущерб нанесён. |
| The damage is done. | Ущерб причинён. |
| The damage is done. | Разбитую чашку уже не склеить. |
| The work is done. | Работа завершена. |
| The work is done. | Работа сделана. |
| This fish is done. | Рыба готова. |
| Is the work done? | Работа сделана? |
| My work is done. | Моя работа сделана. |
| My work is done. | Я сделал свою работу. |
| Tom is almost done. | Том почти закончил. |
| Tom is done arguing. | Тому надоело препираться. |
| Tom is done for. | С Томом покончено. |
| Their job is done. | Их работа сделана. |
| Your work is done. | Твоя работа закончена. |
| Is your homework done? | Уроки сделаны? |
| Deal? | Договорились? |
| The Paris deal is also good news. | Парижский договор тоже является отличной новостью. |
| This is the only deal he lost. | Это единственная сделка, которую он проиграл. |
| Her boss is hard to deal with. | С её начальником трудно иметь дело. |
Related searches : Deal Done - Done Deal - Deal Was Done - A Done Deal - Is Done - Is Is Done - Deal Is Off - Deal Is Closed - The Deal Is - Deal Is Struck - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Calculation Is Done
