Translation of "the faces behind" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Behind - translation :

Keywords : позади спиной сзади спину оставить лица лиц лицах лицами рожи

Examples (External sources, not reviewed)

They were polite to our faces, but they gossiped behind our backs and judged everything we did.	Они не говорили ничего плохого нам в лицо, но за спиной шептались и обсуждали всё, что мы делаем.
You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror.	Лицо в зеркале может быть некрасивым или красивым
Look at the faces.	Посмотрите на их лица.
The Three Faces of Putin	Три лица Путина
The Two Faces of Berlusconi	Два лика Берлускони
And you see the faces.	а затем
This hotel faces the sea.	Этот отель обращен к морю.
My house faces the sea.	Окна моего дома смотрят на море.
My room faces the garden.	Моя комната выходит окнами в сад.
Our hotel faces the coast.	Наша гостиница обращена к океану.
The largest bedroom faces south.	Самая крупная спальня выходит окнами на юг.
But no faces?	Но только не лица?
Don't make faces.	Не кривляйся.
I told them about the minefields, the sea, the Cuban soldiers' faces, the American faces, the camping tents.	Я рассказывала им о минных полях, о море, о лицах кубинских солдат и американцев, а также о палаточных городках.
Even the military faces these changes.	Даже военные столкнулись с этими изменениями.
The Two Faces of Vladimir Putin	Два лица Владимира Путина
Even the military faces these changes.	Даже вооруженные силы столкнулись с этими изменениями.
After the donations, Somali Faces reported	После сбора пожертвований Somali Faces сообщило
My house faces to the south.	Мой дом выходит на юг.
My house faces to the south.	Мой дом обращён на юг.
My house faces to the south.	Мой дом обращён к югу.
My house faces to the south.	Фасад моего дома обращён на юг.
My house faces to the south.	Мой дом обращён фасадом на юг.
All the children had happy faces.	У всех детей были счастливые лица.
It s a sad reality, but in an effort not to forget the human beings behind the conflict, we decided to show the world other faces, other realities.	И пусть это печальная реальность, тем не менее, не стоит забывать о людях, оказавшихся в тени конфликта. Мы решили показать миру другие лица, и рассказать о судьбах других людей. .
The Many Faces of the Arab Spring	Многоликая арабская весна
Iain Hutchison Saving faces	Иан Хатчисон Спасая лица
My room faces east.	Окна моей комнаты выходят на восток.
Tom faces a dilemma.	Том столкнулся с дилеммой.
Tom faces a dilemma.	Перед Томом стоит дилемма.
Tom is making faces.	Том корчит рожи.
Tom is making faces.	Том кривляется.
They've seen our faces.	Они видели наши лица.
Truth has many faces.	Истина многолика.
Truth has many faces.	Правда многолика.
The Euro faces a second basic challenge.	Евро сталкивается ещё с одним фундаментальным затруднением.
The United States faces risks as well.	Под угрозой находятся и США.
The look on their faces was ecstatic.	На их лицах выражался экстаз.
He saw in the foreground Pilate's vexed face and Christ's calm one, and behind them the faces of Pilate's servants and of John, watching what was taking place.	Он видел на первом плане досадовавшее лицо Пилата и спокойное лицо Христа и на втором плане фигуры прислужников Пилата и вглядывавшееся в то, что происходило, лицо Иоанна.
You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces.	Вы увидите жёлтые веселые лица и несколько грустных синих лиц.
Condoms behind the counter.	Презервативы за прилавком
The best is behind.	Лучшее позади.
What's behind the door?	Что за дверью?
What's behind the wall?	Что за стеной?
We dislike scolding voices. We dislike frowning faces we like symmetrical faces, etc., etc.	Мы не любим повышенные тона, мы не любим хмурые лица. Мы любим симметричные лица и так далее, и так далее.

Показать эту страницу на русском языке