Translation of "faces the prospect" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Prospect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Taylor still faces the prospect of trial and, another former dictator, Saddam Hussein, is now on trial before a national court in Iraq. | У Тейлора до сих пор есть перспектива оказаться в суде, а дело ещё одного бывшего диктатора, Саддама Хуссейна, в данный момент рассматривается в национальном суде Ирака. |
| You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror. | Лицо в зеркале может быть некрасивым или красивым |
| Look at the faces. | Посмотрите на их лица. |
| The Three Faces of Putin | Три лица Путина |
| The Two Faces of Berlusconi | Два лика Берлускони |
| And you see the faces. | а затем |
| This hotel faces the sea. | Этот отель обращен к морю. |
| My house faces the sea. | Окна моего дома смотрят на море. |
| My room faces the garden. | Моя комната выходит окнами в сад. |
| Our hotel faces the coast. | Наша гостиница обращена к океану. |
| The largest bedroom faces south. | Самая крупная спальня выходит окнами на юг. |
| It's a depressing prospect. | Перспектива удручающая. |
| This prospect literally gives me the shivers. | Эта перспектива буквально заставляет меня вздрогнуть. |
| But no faces? | Но только не лица? |
| Don't make faces. | Не кривляйся. |
| I told them about the minefields, the sea, the Cuban soldiers' faces, the American faces, the camping tents. | Я рассказывала им о минных полях, о море, о лицах кубинских солдат и американцев, а также о палаточных городках. |
| Even the military faces these changes. | Даже военные столкнулись с этими изменениями. |
| The Two Faces of Vladimir Putin | Два лица Владимира Путина |
| Even the military faces these changes. | Даже вооруженные силы столкнулись с этими изменениями. |
| After the donations, Somali Faces reported | После сбора пожертвований Somali Faces сообщило |
| My house faces to the south. | Мой дом выходит на юг. |
| My house faces to the south. | Мой дом обращён на юг. |
| My house faces to the south. | Мой дом обращён к югу. |
| My house faces to the south. | Фасад моего дома обращён на юг. |
| My house faces to the south. | Мой дом обращён фасадом на юг. |
| All the children had happy faces. | У всех детей были счастливые лица. |
| This prospect is hardly encouraging. | Эта перспектива едва ли утешительна. |
| It is a depressing prospect. | Перспектива удручающая. |
| The Many Faces of the Arab Spring | Многоликая арабская весна |
| But the point of his speech was to stress the fact that the European Union now faces the prospect of taking in 15 or 20 new members within the next 15 or 20 years. | Но ключевой момент его выступления состоял в подчеркивании факта того, что в данное время перед Европейским Союзом стоит перспектива принятия 15 или 20 новых членов на протяжении последующих 15 20 лет. |
| Iain Hutchison Saving faces | Иан Хатчисон Спасая лица |
| My room faces east. | Окна моей комнаты выходят на восток. |
| Tom faces a dilemma. | Том столкнулся с дилеммой. |
| Tom faces a dilemma. | Перед Томом стоит дилемма. |
| Tom is making faces. | Том корчит рожи. |
| Tom is making faces. | Том кривляется. |
| They've seen our faces. | Они видели наши лица. |
| Truth has many faces. | Истина многолика. |
| Truth has many faces. | Правда многолика. |
| The Euro faces a second basic challenge. | Евро сталкивается ещё с одним фундаментальным затруднением. |
| The United States faces risks as well. | Под угрозой находятся и США. |
| The look on their faces was ecstatic. | На их лицах выражался экстаз. |
| While economic growth benefited from the dramatic growth in oil and gas prices during the last decade, other competitive industries have yet to emerge, and the country now faces the prospect of declining energy prices. | Хотя экономический рост выиграл от стремительного роста цен на нефть и газ во время прошлого десятилетия, другие конкурентоспособные отрасли еще должны появиться, а сейчас страна столкнулась с перспективой снижения цен на энергоносители. |
| No such prospect faced his predecessors. | Его предшественникам не приходилось сталкиваться с такой перспективой. |
| An alluring prospect, but perhaps improbable. | Перспектива привлекательная, но, вероятно, нереализуемая. |
Related searches : Faces The Street - Faces The Question - Faces The Risk - The Team Faces - Faces The Problem - Faces The Garden - Faces The Ocean - The Faces Behind - Offers The Prospect - Relish The Prospect - Under The Prospect - Facing The Prospect - At The Prospect