Translation of "faces the question" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The country faces a previously unfathomable question What to do with its extra water? | Теперь страна сталкивается с непонятным вопросом что делать с лишней водой? |
| And the country faces a previously unfathomable question What to do with its extra water? | А страна сталкивается с непонятным вопросом что делать с излишками воды? |
| You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror. | Лицо в зеркале может быть некрасивым или красивым |
| Though it undoubtedly faces plenty of challenges, the key question is how likely they are to bring down the economy. | Хотя она, безусловно, сталкивается лицом к лицу с многими проблемами, ключевой вопрос состоит в том, какова вероятность того, что они снизят экономику. |
| Look at the faces. | Посмотрите на их лица. |
| The question here is whether the American political system can meet the challenges that it faces, many of which it has aggravated. | Вопрос заключается в том, сможет ли американская политическая система решить проблемы, с которыми она сталкивается и многие из которых она усугубила. |
| The Three Faces of Putin | Три лица Путина |
| The Two Faces of Berlusconi | Два лика Берлускони |
| And you see the faces. | а затем |
| This hotel faces the sea. | Этот отель обращен к морю. |
| My house faces the sea. | Окна моего дома смотрят на море. |
| My room faces the garden. | Моя комната выходит окнами в сад. |
| Our hotel faces the coast. | Наша гостиница обращена к океану. |
| The largest bedroom faces south. | Самая крупная спальня выходит окнами на юг. |
| Whether or not to surrender some of those powers in order to deepen Korean democracy is the riskiest question he now faces. | Отказаться ли от некоторых из этих полномочий с тем, чтобы углубить корейскую демократию вот самый рискованный вопрос, стоящий сейчас перед ним. |
| But no faces? | Но только не лица? |
| Don't make faces. | Не кривляйся. |
| I told them about the minefields, the sea, the Cuban soldiers' faces, the American faces, the camping tents. | Я рассказывала им о минных полях, о море, о лицах кубинских солдат и американцев, а также о палаточных городках. |
| Even the military faces these changes. | Даже военные столкнулись с этими изменениями. |
| The Two Faces of Vladimir Putin | Два лица Владимира Путина |
| Even the military faces these changes. | Даже вооруженные силы столкнулись с этими изменениями. |
| After the donations, Somali Faces reported | После сбора пожертвований Somali Faces сообщило |
| My house faces to the south. | Мой дом выходит на юг. |
| My house faces to the south. | Мой дом обращён на юг. |
| My house faces to the south. | Мой дом обращён к югу. |
| My house faces to the south. | Фасад моего дома обращён на юг. |
| My house faces to the south. | Мой дом обращён фасадом на юг. |
| All the children had happy faces. | У всех детей были счастливые лица. |
| So the most important question the US now faces is whether continued fiscal and monetary stimulus can, as some believe, help to right the economy. | Поэтому самой важной проблемой, с которой сейчас сталкивается США, является вопрос, сможет ли финансовый и денежно кредитный стимул помочь, как некоторые верят, исправить экономику. |
| The Many Faces of the Arab Spring | Многоликая арабская весна |
| Perhaps the single most important domestic question Brown faces concerns where he stands on the balance between the free market and the claims of social policy. | Возможно, важнейший вопрос внутренней политики, с которым столкнется Браун это проблема баланса между свободным рынком и претензиями на социальную политику. |
| Iain Hutchison Saving faces | Иан Хатчисон Спасая лица |
| My room faces east. | Окна моей комнаты выходят на восток. |
| Tom faces a dilemma. | Том столкнулся с дилеммой. |
| Tom faces a dilemma. | Перед Томом стоит дилемма. |
| Tom is making faces. | Том корчит рожи. |
| Tom is making faces. | Том кривляется. |
| They've seen our faces. | Они видели наши лица. |
| Truth has many faces. | Истина многолика. |
| Truth has many faces. | Правда многолика. |
| The Euro faces a second basic challenge. | Евро сталкивается ещё с одним фундаментальным затруднением. |
| The United States faces risks as well. | Под угрозой находятся и США. |
| The look on their faces was ecstatic. | На их лицах выражался экстаз. |
| You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces. | Вы увидите жёлтые веселые лица и несколько грустных синих лиц. |
| The Question | Вопрос |
Related searches : Faces The Street - Faces The Risk - The Team Faces - Faces The Problem - Faces The Garden - Faces The Prospect - Faces The Ocean - The Faces Behind - It Faces - Faces Challenges - Familiar Faces - Faces Difficulties - Faces Charges - Faces Competition
