Translation of "the first company" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first company supported Sayan. | Саяна поддержала первая рота. |
| This requires, first and foremost, that the company is profitable. | Это в первую очередь требует, чтобы компания была прибыльной. |
| The smartest one, first to come in, was the MTN company of South Africa. | Самые умные это те, что пришли первыми, это была компания MTN из Южной Африки. |
| In 1965, it was the first company to strike oil in the North Sea. | В 1935 году компания была переименована в Англо Иранскую. |
| One of the first multinational business organizations, East India Company, arose in 1600. | Первой транснациональной компанией была Британская Ост Индская компания, основанная в 1600 году. |
| During our first century, this allowed us to transform the technology, business, and the company. | За наши первые сто лет это позволило нам преобразовать технологию, бизнес и компанию. |
| The first person at my company to use Vista was our Executive Vice President. | Первым человеком в моей компании, который воспользовался Vista, был наш исполнительный вице президент. |
| In early August, Apple became the first American company with capitalisation of 1 trillion. | В начале августа Apple стала первой американской компанией с капитализацией в 1 трлн. |
| The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company. | Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company. |
| International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world. | International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире. |
| On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company . | 9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company. |
| The first such trial is to be held on September 13 against the German publishing company Axel Springer. | Первое слушание подобного рода состоится 13 сентября против немецкого издательства Axel Springer. |
| Ideas! TED ster Bill Gates says, I had an idea founding the first micro computer software company. | Идеи. Один из участников TED, Билл Гейтс, говорит, У меня была идея сделать первую компанию по производству программ для микрокомпьютеров. |
| The company went bankrupt. | Компания обанкротилась. |
| The company went bankrupt. | Предприятие разорилось. |
| She quit the company. | Она ушла из компании. |
| Thanks for the company. | Спасибо за компанию. |
| Tom quit the company. | Том ушёл из компании. |
| He founded the company. | Он основал компанию. |
| First, the fact that leaving the company usually meant cashing in one s pension at a discount increased worker loyalty. | Во первых, тот факт, что уход из компании обычно означал потерю части пенсии, усиливал лояльность сотрудников. |
| Over the first seven months of this year, dealers for the Chinese company sold 696 vehicles in our country. | За семь месяцев этого года дилеры китайской фирмы реализовали в нашей стране 696 машин. |
| The firmware was developed by Chinese company Shanghai ADUPS Technology Company. | Прошивка была разработана китайской компанией Shanghai ADUPS Technology Company. |
| The Coca Cola Company In 1892, Candler set out to incorporate a second company The Coca Cola Company (the current corporation). | В 1994 году были открыты заводы The Coca Cola Company два в Узбекистане (впоследствии были закрыты) и на Украине во Львове (также был закрыт). |
| For example, the first telephone company started operations in 1878, while mobile phones are barely 25 years old. | Например, первая телефонная компания начала свою деятельность в 1878 году, в то время как мобильные телефоны находятся на рынке едва ли 25 лет. |
| The company cancelled the meeting. | Компания отменила встречу. |
| In 1970, Mitsubishi companies established the Mitsubishi Foundation to commemorate the centennial anniversary of the founding of the first Mitsubishi company. | По данным отчёта аналитической компании IT Research, Mitsubishi Electric заняла третье место по объёмам продаж мультимедийных проекторов в России за первый квартал 2007 года. |
| History After Effects was originally created by the Company of Science and Art in Providence, Rhode Island, where the first two versions of the software, 1.0 (January 1993) 1.1, were released by the company. | Изначально After Effects был создан фирмой Company of Science and Art , версия 1.0 была выпущена в январе 1993 года. |
| In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed. | Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании |
| Volzhanin was the first company in Russia to manufacture low floor buses with aluminum body and electronic control systems. | Волжанин первым в России начал производство низкопольных автобусов с алюминиевым кузовом и электронными системами управления. |
| To get technical information from that company, we first have to sign a non disclosure agreement. | Чтобы получить от компании техническую информацию, нам сначала нужно подписать соглашение о неразглашении. |
| The company abandoned that project. | Компания отказалась от того проекта. |
| The company abandoned that project. | Фирма отказалась от того проекта. |
| The company suffered big losses. | Компания понесла большие убытки. |
| The company dropped five employees. | Компания уволила пять служащих. |
| The company is hemorrhaging money. | Компания теряет большие деньги. |
| The company accepted his application. | Компания приняла его заявление о приёме на работу. |
| Their company survived the crisis. | Их компания пережила кризис. |
| The company gained more customers. | Компания приобрела ещё больше клиентов. |
| The company is hemorrhaging money. | Компания растеривает деньги. |
| The company suffered much damage. | Предприятие понесло огромные убытки. |
| The company overstated its profits. | Компания завысила свою прибыль. |
| How big is the company? | Насколько велика компания? |
| The money belongs to the company. | Деньги принадлежат компании. |
| The company is in the red. | Фирма имеет долги. |
| He's the owner of the company. | Он владелец компании. |
Related searches : First Tier Company - The First Email - The First Scenario - When The First - Amongst The First - The Author First - The First Example - The First Category - January The First - Before The First - The First People - Around The First - From The First - On The First
