Translation of "the manufacturer declares" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Manufacturer - translation :

Keywords : заявляет объявляет Истица объявило ответчик производителя производитель Производитель производители промышленник

Examples (External sources, not reviewed)

While LaDivinaDiva declares	В то же время LaDivinaDiva заявляет
Canada declares war on Japan.	Польша объявляет войну Японии.
and invested in a freight railway, for example, a lubricant manufacturer and a machine manufacturer.	и инвестировал, например, в грузовые железнодорожные перевозки, в производство смазочных материалов и в машиностроение.
1. Declares 2010 the International Year of Biodiversity	1. провозглашает 2010 год Международным годом биоразнообразия
The manufacturer of the medicine is a Japanese company.	Производитель этого медицинского препарата японская компания.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.	Производитель назначил новой машине пятилетнюю гарантию.
WWII Canada declares war on Italy.	10 июня Канада объявила войну Италии.
Volkswagen is a German car manufacturer.	Фольксваген немецкий производитель автомобилей.
1816 Argentina declares independence from Spain.	1816 Аргентина объявила независимость от Испании.
The aircraft manufacturer Boeing gained, limiting losses on the Dow.	Производитель самолетов Боинг выиграл, сократив потери на Dow Jones.
In 2009, Daimler lost a legal battle with the construction machinery manufacturer Sany, the company that recently acquired German concrete pump manufacturer Putzmeister.	В 2009 году компания Daimler проиграла судебный спор с производителем строительных машин Sany, предприятием, которое незадолго до того приобрело фирму производителя бетононасосов Putzmeister.
1825 Uruguay declares its independence from Brazil.	1825 Уругвай провозгласил свою независимость от Бразилии.
1. Declares the United Nations Year for Cultural Heritage concluded	1. объявляет Год культурного наследия Организации Объединенных Наций завершенным
Hyundai is currently the fourth largest vehicle manufacturer in the world.	Крупнейший автопроизводитель в стране и четвёртый в мире.
Every manufacturer schedules it in a different way.	Все производители планируют испытания по разному.
September 5 WWII The United States declares its neutrality in the war.	5 сентября США заявляют о нейтралитете в европейской войне.
Caribbean News Trinidad declares health emergency over Zika virus The post Trinidad declares health emerge... https t.co W7BdOdfTqQ Le JAKO de l'île! ( TwitJAKO) January 31, 2016	Тринидад объявил чрезвычайную ситуацию здравоохранения из за вируса Зика Из сообщения Тринидад заявляет о чрезвычайной ситуации здравоохранения...
Natural, however, means whatever the food producer or manufacturer says it means.	Однако, натуральный означает то, что говорит производитель или изготовитель пищевых продуктов.
May 13 Mexican American War The United States declares war on Mexico.	13 мая Соединённые Штаты Америки официально объявили войну Мексике.
April 30 Nicaragua declares independence from the Federal Republic of Central America.	30 апреля Никарагуа объявила о выходе из Федеральной республики Центральной Америки.
This plant will become the first manufacturer of MDF boards in Ukraine.	Этот завод станет первым на Украине производителем плит МДФ.
The Toyota HiAce is a motor vehicle produced by the Japanese manufacturer Toyota.	Toyota Hiace (произносится Хай Эйс ) коммерческий автомобиль, производимый японской корпорацией Toyota.
Europe migrant crisis Hungary declares emergency, seals border, detains migrants	Миграционный кризис в Европе Венгрия объявляет о чрезвычайной ситуации, закрывает границу, задерживает мигрантов
August 22 WWII Brazil declares war on Germany and Italy.	22 августа Бразилия объявляет войну Германии и Италии.
September 7 Brazilian independence Brazil declares its independence from Portugal.	7 сентября Бразилия официально провозгласила независимость от Португалии.
There, he proclaims himself the ruler of the island and declares war on humanity.	Там провозглашает себя правителем острова и объявляет войну человечеству.
In particular party declares represent the interests of the middle class businessmen and intellectuals.	В частности партия представляет интересы среднего класса предпринимателей и интеллигенции.
Smith Wesson (S W) is a manufacturer of firearms in the United States.	Smith Wesson Firearms Co. американская компания, производитель огнестрельного оружия.
1. Declares the period 2001 2010 the Second International Decade for the Eradication of Colonialism	1. объявляет период 2001 2010 годов вторым Международным десятилетием за искоренение колониализма
Lenta.ru, for instance, ran an article titled, Yavlinsky Declares Protests Meaningless.	Lenta.ru, например, выпустила статью под названием Явлинский заявил о бессмысленности митингов .
But the Mullah in the country from which this girl belongs to declares her conspiracy .	Но мулла из родной провинции, откуда девочка родом, называет ее результатом сговора .
The manufacturer said, What would it take for you to cut one in half?	Производитель спросил Что вам нужно, чтобы разрезать одну из них пополам?
Before making a jump in his car, the drives declares We'll get through it!	Прежде чем прыгать в своем автомобиле, водитель заявляет Прорвемся!
1942 World War II Thailand declares war on the United States and United Kingdom.	1942 в ходе Второй мировой войны Таиланд объявил войну США и Англии.
And Fahad bin Abdulla declares he will spend the rest of the day with his camel	Фахад Бин Абдулла (Fahad bin Abdulla) собирается провести целый день со своим верблюдом
WHO officially declares that Nigeria is now free of Ebola virus transmission.	Поэтому ВОЗ официально заявляет, что в Нигерии вирус Эбола больше не распространяется.
Álvarez declares herself to be an atheist and supporter of abortion rights.	Альварес провозглашает себя атеистом и поддерживает право на аборт.
The entrepreneur Herman Cain, the second best placed candidate, declares an embarrassing lack of knowledge of the files.	Предприниматель Херман Кейн, второй в рейтинге кандидатов, продемонстрировал обескураживающее незнание дел.
Predominantly a commodity exporter, Russia has less need for the WTO than a manufacturer like China.	Будучи преимущественно экспортером товаров широкого потребления, у России меньше потребности в ВТО, чем у таких производителей, как Китай.
2. Solemnly declares that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State	2. торжественно заявляет, что сохранение и укрепление мира является одной из основных обязанностей каждого государства
For example, a Chinese manufacturer wanted to register the Freudenberg label for shoes and leather in Germany.	Так, один китайский производитель в Германии хотел зарегистрировать наименование Freudenberg для обуви и изделий из кожи.
Indeed, Iran is the only country that openly declares its desire to destroy another member of the United Nations.	Действительно, Иран единственная страна, которая открыто объявляет о своем желание уничтожить другого члена ООН.
1960 The artist Stanley Brouwn declares that all the shoe shops in Amsterdam constitute an exhibition of his work.	1960 Художник Stanley Brouwn заявил, что все обувные магазины Амстердама составляют выставку его работ.
Belkin International, Inc., is an American manufacturer of consumer electronics that specializes in connectivity devices.	Belkin International, Inc. американская корпорация, занимающаяся производством компьютерных устройств, в основном устройств связи (коммутации).
The group is now looking for an initial manufacturer assembler for the retrofit kits (as opposed to the engines inside them).	Сейчас группа ищет начального производителя сборщика комплектов оборудования для модернизации (помимо электродвигателей).

Показать эту страницу на русском языке