Translation of "the next guy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you know the guy next door?
Ты знаешь соседского парня?
Do you know the guy next door?
Вы знаете соседского парня?
So he injects the first guy, and then he's wiping the needle on his shirt, and he injects the next guy.
вытирает шприц о рубашку и колет следующему. И Фрэнки говорит мне
I like the guy.
Мне нравится этот парень.
He's the perfect guy.
Он идеальный парень.
Who's the lucky guy?
Кто счастливчик?
Potato Guy
Картофельный парень
Just yesterday I saw this guy beating up a woman. But what she says next surprises me.
Но то, что она говорит дальше, удивляет меня
The Anal XML Guy Documentation
Всё, что касается XML и документация
You can't hate the guy.
Этого парня невозможно ненавидеть.
Is that the same guy?
Это тот же парень?
You're asking the wrong guy.
Ты не того спрашиваешь.
Who is the lucky guy?
Кто счастливчик?
The guy had a gun.
У парня было ружьё.
The guy had a gun.
У парня был пистолет.
The guy has a fever.
У парня температура.
So, who's the lucky guy?
Ну, кто же счастливчик?
So, who's the lucky guy?
Итак, кто же счастливчик?
Are you a dog guy or a cat guy?
Ты собачник или кошатник?
As soon as one guy looks up, the other guy will look away.
Смех. Если один мужчина посмотрит на другого, последний немедленно отвернется.
And at the next stop, a guy gets on the car, and he has this sort of visiting professor look to him.
А на следующей остановке заходит мужчина. Похож на профессора.
I'm looking for a guy. I'm a guy, aren't I?
Я ищу парня . А я что, не парень?
A great guy.
Великолепный мужчина.
Who's this guy?
Кто этот парень?
Who's that guy?
Что это за парень?
He's the perfect guy for you.
Он тебе идеально подходит.
Who's that guy with the mustache?
Кто этот парень с усами?
That guy gave me the creeps.
Меня от того парня в дрожь бросило.
You're the guy who killed them.
Ты тот парень, который убил их.
The bald guy is my husband.
Лысый мой муж.
At this time we're living in the Bronx, and in the building next to where I lived there was a guy named Johnny.
в Бронксе. А в доме по соседству с нами жил парень по имени Джонни.
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
Мы с парнем, который сидел в пабе рядом со мной, так хорошо поладили, что в итоге пили вместе до самой зари.
The guy who was supposed to build this machine was the guy in the middle, Vladimir Zworykin, from RCA.
Тот, кому надлежало построить эту машину, мужчина в середине, Владимир Зворыкин из RCA.
I love this guy.
Мне нравится этот парень .
That guy is rockin'.
Обалденный пацан
You're a wonderful guy.
Ты чудесный парень.
Who is this guy?
Кто этот парень?
You're a funny guy.
Ты смешной парень.
Who is this guy?
Что это за парень?
I'm a good guy.
Я хороший парень.
He's a weird guy.
Он странный парень.
He's a strange guy.
Он странный парень.
Tom's a likable guy.
Том обаятельный парень.
Tom's a likable guy.
Том приятный парень.
What a strange guy!
Странный парень!

 

Related searches : Guy Next Door - Guy - The Guy Who - The Other Guy - The Guy From - Before The Next - Within The Next - For The Next - In The Next - Next To The - On The Next - The Next Chapter - The Next Moment - During The Next