Translation of "then for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Then - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then she spoke of her pity, first for her brother and then for Dolly. | Потом рассказала свое впечатление жалости к брату сначала, потом к Долли. |
| And then are fit for ridicule. | Они готовы к осуждению. |
| What are you here for then? | Зачем вы тогда приехали? |
| What then are we waiting for? | Тогда чего мы ждём? |
| And then, he immediately left for home. | И тут же уходил домой. |
| Merkel was not there for her then. | Тогда Меркель не была вместе с Тимошенко. |
| The fruits are then unacceptable for use. | Плоды созревают в августе сентябре. |
| First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. | Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. |
| The question then was this liberated for what? | Вопрос тогда стоял так освобождение для чего? |
| Then I couldn't participate for a few years. | Потом несколько лет я не мог участвовать. |
| Computers were used for artillery first, then IRS. | Компьютеры использовались сначала в артиллерии, затем в IRS . |
| 'Then I will marry for that purpose only. | Ну, так я только для этого выйду замуж. |
| We assemble for breakfast, and then we separate. | Всякий делает что хочет до обеда. |
| Then what was left for him to do? | Что же ему оставалось делать? |
| Then I got distracted for about 40 years. | Затем мне пришлось отвлечься от моей идеи примерно на 40 лет. |
| Britain was not geared up for war then. | В то время Британия не подготовилась к войне. |
| Tom works for short spells now and then. | Том работает изредка и понемногу. |
| Well, will Pushkin pay for the apartment then? | А за квартиру Пушкин платить будет? |
| We paid for our food and then left. | Мы заплатили за еду и ушли. |
| Apollo then killed him for what he did. | Имя Аполлона у Гомера и Пиндара. |
| Then was then. | Тогда было тогда. |
| So if contingency holds for them, then it certainly holds for us. | Но если обстоятельства влияют на них, то тем более они влияют на нас. |
| What, then, is responsible for global warming so far? | Что же, в таком случае, служит причиной глобального потепления? |
| Only then will Africa's tolerance for tyrants be ended. | Только тогда терпимому отношению Африки к тиранам наступит конец. |
| Back then, Wall Street was ready for the job. | В те годы Уолл стрит была готова к этой работе. |
| How, then, does an economist account for Malaysia s success? | Но как же тогда экономисты объясняют успех Малайзии? |
| Then watch for the dollar and yen to boomerang. | И тогда доллар и йена развернутся бумерангом следите!ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| And, even then, there would be reasons for hesitation. | И даже в таком случае имелись бы причины для колебаний. |
| Then you must not be cut out for politics. | Тогда ты не подходишь для политики. |
| And then it makes natural gas, which then goes back into the city to power the fuel for the cooking for the city. | Кроме того, очистные сооружения производят газ для бытовых плит, для готовки, |
| Scott first changed a watch for a book, then the book for money. | Скотт обменял часы на книгу, а книгу обменял на деньги. |
| When a file is requested from , it is first looked for in , then in , and then finally in . | Также glenda это имя пользователя по умолчанию в системе. |
| Where, then, should Asia look for another source of growth? | Где же тогда Азии искать новый источник экономического роста? |
| What, then, is the proper policy for the international community? | Что же тогда является правильной политикой для международного сообщества? |
| And then mount his airplane, maybe for the last time. | а потом взбирался в самолёт, может быть, в последний раз. |
| Then a solitary voice proclaimed the number for and against. | Потом одинокий голос провозгласил число избирательных и неизбирательных. |
| 'We drove with horses, for there was then no railway. | На лошадях еще. |
| I heard my wife cry for help, but then silence. | Я слышал, что моя жена зовет на помощь, но потом наступила тишина. |
| Then look for clusters of deceptive verbal and nonverbal behaviors. | Затем поищите группы обманчивых вербальных и невербальных поступков. |
| Say Why does He punish you then for your sins? | Если бы вы были Его любимцами, то Он бы вас не наказывал . Нет это не так, как вы утверждаете , вы (такие же, как и все) люди из (числа) тех, кого Он создал. |
| And then, for a time, I couldn t believe it either. | И тогда, в течение некоторого времени, я тоже не могла поверить в это. |
| It s my love for kolkatta which surfaces now n then . | Это моя любовь к Калькутте, которая проявляется время от времени. |
| It was then that I cried for the first time. | В этот момент я впервые заплакал. |
| Then he took off to find help for his parents. | Сразу после этого парень отправился искать помощи для своих родителей. |
| Tom filled his glass and then filled one for Mary. | Том наполнил свой бокал, а затем бокал для Мэри. |
Related searches : Now For Then - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Then Only - This Then - Must Then
