Translation of "then there are" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then there are strategic suspicions. | Далее остаются стратегические подозрения. |
| Then there are the Sunni Arabs. | Также есть арабы сунниты. |
| Then there are the strategic hawks. | Также существуют сторонники жесткого курса по стратегическим соображениям. |
| Then there are the great unspoken issues. | Существуют также умалчиваемые проблемы. |
| So, then there are a lot of religions. | Ещё существует множество религий. |
| Then there are people annoyed by those who are saying things. | Есть раздражённые теми, кто что то говорит. |
| Back then, there weren't as many black people as there are today. | Тогда было не так много черных людей, как сегодня. |
| And then, too, there are auditors, lawyers and regulators. | Также есть аудиторы, юристы и регуляторы. |
| And then there are times to return to normality. | А затем возникают обстоятельства, когда нужно вернуться к обычному состоянию. |
| Then there are cases of stridency or severe irritation. | Кроме того, есть случаи резкости или сильного раздражения. |
| Then there are constitutional walks along individually tailored routes. | Это оздоровительные прогулки по индивидуально составленным маршрутам. |
| Then there are a variety of concessions, exemptions, and surcharges. | Кроме того, по различным причинам могут применяться налоговые льготы, освобождение от налога или дополнительные сборы. |
| But there are some big differences between then and now. | Но существуют большие различия между тем, что было тогда, и что происходит сейчас. |
| And then there is the third couple. They are two friends. | А вот третья пара. Эти двое друзей |
| And then there is Iran. | И, наконец, Иран. |
| Then there is a problem... | Тогда это проблема... |
| Then there will be peace. | Тогда будет мир. |
| Back then, I was there. | Так что тогда я была там. |
| Then, there were new sanctions. | Новые санкции. |
| Then there are other divisions, including the Druze, the Alawites, and the Wahabis. | Есть еще и другие течения, например, друзы, алавиты и ваххабиты. |
| On TV there are these clips that they then repeat all day long. | По телевидению пошли эти съемки, которые потом весь день крутили. |
| Then there is the energy issue. | Также существует энергетический вопрос. |
| If there is then forgive him.' | Если есть, то прости! |
| And then there is Logan Dooley. | А ещё есть Логан Дули. |
| Then of course, there is shopping. | И, конечно, здесь можно заняться шоппингом. |
| There was no internet back then. | В те дни интернета не было. |
| Then there shouldn't be any problem. | Тогда не должно быть никаких проблем. |
| Then on, and then off a 30th of a second, there. | Вспыхнул, потом погас 1 30 секунды. |
| There are some indications that Merkel is more aware of this then Schroeder was. | Кое что наводит на мысль, что Меркель осознает это лучше Шрёдера. |
| Then there are many cases in which the attacks have originated directly from China. | Также есть много случаев, когда атаки происходили непосредственно из Китая. |
| If there exists an isomorphism between two groups, then the groups are called isomorphic. | Если существует изоморфизм между двумя группами, группы называются изоморфными. |
| Then there is another couple, there is a Brazilian couple. | А вот пара из Бразилии. |
| There are levels. There are C. There are B. There is A. | В школе есть уровни. Есть троечники, есть хорошисты, есть отличники. |
| There are more ignorant people than wise people, and even in the wise people there is more ignorance then wisdom. | Невежественных людей больше, чем мудрых, и даже в мудрых людях невежества больше, чем мудрости. |
| 'I think,' replied Anna, toying with the glove she had pulled off, 'I think... if it is true that there are as many minds as there are heads, then there are as many kinds of love as there are hearts.' | Я думаю, сказала Анна, играя снятою перчаткой, я думаю... если сколько голов, столько умов, то и сколько сердец, столько родов любви. |
| then there are a few little reactions that all of us can pretty much recognize. | Затем следует несколько реакций, которые каждый из нас может различить. |
| But we can then ask Are there any absolute differences between Africans and non Africans? | Но мы можем поставить вопрос Есть ли какие либо абсолютные различия между Африканцами и не Африканцами? |
| Then there are the costs related to the impact of sanctions on trade and investment. | Это нетривиальные, но не критические суммы менее 0,5 ВВП России. |
| 'Is there anything new then?' inquired Levin. | Что ж, или новое что нибудь? спросил Левин. |
| Then there is the federal Labor brand. | Таким образом, создан государственный образ Лейбористской партии. |
| Merkel was not there for her then. | Тогда Меркель не была вместе с Тимошенко. |
| Then, surprisingly, there was calm and clarity. | Затем, к моему удивлению, наступило спокойствие и ясность. |
| First there was Yabloko, then the Da Debaty, and then the NAROD movement. | Сначала было Яблоко , потом Да дебаты , потом движение Народ . |
| Then there are small group discussions that resemble both group therapy and a locker room huddle. | После начинаются обсуждения в небольших группах, которые одновременно похожи на групповую терапию и на болтовню в раздевалке. |
| If you don't want to go there, then we won't go there. | Если ты не хочешь туда идти, то и мы не пойдём. |
Related searches : Then There Were - Then There Is - Then There Was - Then And There - There And Then - Are There - There Are - Are Then Used - Are Then Given - Then You Are - They Are Then - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved
