Translation of "there is about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

About - translation : There - translation : There is about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is there something about it?
А что такого?
About that there is no doubt.
Это несомненно.
There is no doubt about that.
В этом нет сомнения.
There is nothing novel about this.
В этом нет ничего нового.
Is there a newsgroup about KDE?
Для осуществления расширенного поиска вам нужно войти в один из списков рассылки. Щелкните по нужной вам папке (например, kde или kde user ). Для расширенного поиска вам, вероятно, нужно будет просмотреть папки kde , kde user и kde devel .
'What is there interesting about them?
Да что же интересного?
There is nothing to worry about.
Не о чем беспокоиться.
There is nothing to worry about.
Беспокоиться не о чем.
There is nothing to regret about.
Не о чем сожалеть.
There is nothing to complain about.
Жаловаться не на что.
Is there anything unusual about that?
Нет ли в этом чего нибудь необычного?
There is nothing unusual about this.
В этом нет ничего необычного.
Is there a newsgroup about kde ?
Существует ли группа новостей kde ?
There is no doubt about it.
Существует никаких сомнений по этому поводу.
Is there anything special about it?
Есть что нибудь особенного?
Is there a song about Charlie?
Мистер Кейн.
Nothing remarkable about that, is there?
Ничего особенного на самом деле.
There is something familiar about her.
Когото она мне напоминает.
There is nothing to cry about.
Нечего плакать.
There is no question about it.
Ошибки быть не может.
While there is concern about children's development, there is uncertainty about giving them a lot of lee way.
Когда стоит вопрос о развитии детей, непонятно, нужно ли им давать большую свободу действий или нет.
The good news about NAFTA is that there is little news about NAFTA.
Отсутствие новостей о НАФТА (Североамериканское Соглашение о свободной торговле) уже хорошая новость.
There is nothing inevitable about Europe s malaise, just as there is nothing quintessentially European about having excessive social transfers.
Нет ничего неизлечимого в болезнях Европы, так же как нет ничего специфически европейского в чрезмерных социальных трансфертах.
There is nothing sacrosanct about culture anyway.
В культуре не существует ничего неприкасаемого.
Nevertheless, there is something paradoxical about this.
Тем не менее, в этом есть что то парадоксальное.
There is reason to worry about this.
Причина для беспокойства есть.
But there is nothing new about that.
Но здесь нет ничего нового.
There is nothing heretical about such proposals.
В таких предложениях нет ничего еретического.
There is a fence about the house.
Дом обнесён оградой.
There is something very charming about you.
Какое то особенное очарование есть в Вас.
There is no doubt about his honesty.
Нет сомнения в его честности.
However there is some doubt about this.
Однако есть некоторые сомнения по этому поводу.
There is a pleasant anecdote about this.
Входит в состав района Марбург Биденкопф.
There is no madness about your companion.
Ваш товарищ не является бесноватым.
There is no madness about your companion.
Тогда вы уразумеете и убедитесь, что в нём нет одержимости, потому что он призывает вас к истине.
There is about its happening no lie.
не будет о наступлении его лгущего никто в тот момент не сможет сказать, что наступление Дня Суда является ложью !
There is about its happening no lie.
нет ничего отрицающего ее падение!
There is about its happening no lie.
О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда.
There is about its happening no lie.
никто не сочтет его наступление ложью.
There is about its happening no lie.
никто не сможет отвергать его.
There is about its happening no lie.
никто не сможет отрицать его
There is about its happening no lie.
Нет ни одной (души), Которая в приход его не верит,
There is about its happening no lie.
(не будет ни одной души, это постижение ложным считающей),
There is nothing to do about this.
С этим ничего не надо делать.
There is no strict rules about it.
Мы не следуем строгим правилам в этом отношении.

 

Related searches : There There Is - There Is - Is There - There Were About - There Are About - There Live About - Nevertheless There Is - There Is Required - There Is Unfortunately - Firstly There Is - Further There Is - There Is Discussion - There Is Consistency