Translation of "there is nearly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nearly - translation :

около

There - translation :

там

There is nearly - translation :

есть почти

Keywords : Почти практически едва близко чуть Там Есть туда много один

Examples (External sources, not reviewed)

We're nearly there.	Мы почти приехали.
We're nearly there.	Мы почти доехали.
We're nearly there.	Мы почти пришли.
You're nearly there.	Ты почти на месте.
Are we nearly there?	Мы почти приехали?
Are you nearly there?	Ты уже близко?
We must be nearly there.	Мы должны быть недалеко от цели. Который час?
Come on, you're nearly there	Еще немного, мы почти пришли.
He was there nearly 20 years.	Он провёл там 20 лет.
There are nearly 200 of them.	Их почти 200.
Damn, he nearly hit me there.	Черт, они почти подстрелили меня.
In Viet Nam, there is nearly no disparity between HDI and GDI.	Во Вьетнаме почти нет различия между ИРЛР и ИРГФ.
There live nearly eight million people, mainly Somali.	В Огадене живёт около 8 миллионов человек, в основном мусульмане сомалийцы.
I lived there till I was nearly 20.	Я жил там лет до 20.
He is nearly 40.	Ему около сорока.
Tom is nearly blind.	Том почти слеп.
Lunch is nearly ready.	Обед почти готов.
It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.	они есть на графике, но они не так важны, как счастье, не так важны, как любовь.
Okay, they think money is slightly important. It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.	Да, они думают, что деньги немного важны. они есть на графике, но они не так важны, как счастье, не так важны, как любовь.
The total is nearly 1,000.	Общее число составляет почти 1000.
My homework is nearly complete.	Моё домашнее задание почти готово.
It is nearly five now.	Это почти в пять сейчас.
My time is nearly up.	Мое время почти истекло.
The banquet is nearly finished.	Праздник уже близок к завершению.
The performance is nearly over.	Представление почти закончилось.
The current world situation is not nearly so dire, but there are parallels, particularly to 1937.	Нынешняя ситуация в мире не столь страшна, но существуют параллели, особенно с 1937 годом.
We're at this extraordinary point where we're nearly there, that there are machines like that.	Мы живем в исключительное время мы уже приблизились к существованию таких машин.
We're at this extraordinary point where we're nearly there, that there are machines like that.	Мы живем в исключительное время мы уже приблизились к существованию таких машин.
The Blogar, however, is nearly speechless.	The Blogar, однако, почти безмолвен.
The parking lot is nearly empty.	На парковке почти пусто.
Tom is nearly thirty years old.	Тому около тридцати.
The population is nearly 15,000 (2010).	Население 15 042 человек (2009).
Nearly all visible fat is removed.	Практически весь видимый жир удаляется.
When the light is nearly gone	Пока Свет ведёт нас
By the time you get there, it will be nearly dark.	К тому времени, как ты туда доберёшься, будет почти темно.
By the time you get there, it will be nearly dark.	К тому времени, как вы туда доберётесь, будет почти темно.
For nearly all indicators, there were more time points than suggested.	Почти по всем показателям число частных значений было больше, чем в базе данных.
For nearly all indicators, there were more time points than suggested.	Почти для всех показателей число частных значений было больше, чем в базе данных.
Nearly everything that is jolly is not virtuous.	Почти все, что нам приятно, далеко от добродетели.
According to the law, nearly everything is cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.	Да и все почти по закону очищается кровью, и без пролития крови не бывает прощения.
There are still nearly 500,000 Somalis living as refugees in neighbouring countries.	18. До сих пор в соседних странах находится почти 500 000 сoмaлийцев, являющихся беженцами.
The interior is nearly completed,' said Anna.	Внутри уж почти все отделано, сказала Анна.
It is now about , nearly the record.	В мелких бухтах выращиваются креветки.
Elsie is nearly a hundred years old	Элси почти сто лет
'Nearly.'	Почти.

Показать эту страницу на русском языке