Translation of "therefore only" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Only - translation :

Therefore - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная Следовательно Посему Таким Поэтому образом

Examples (External sources, not reviewed)

I will therefore cover only a few points.	Поэтому я затрону лишь несколько аспектов.
Note the map is an approximation only and is therefore contestable.	Примечание эта карта только приблизительная, и поэтому является спорной.
A 20 dollar depreciation would therefore reduce Americans purchasing power by only 3 .	Таким образом, 20 снижение стоимости доллара сократит покупательскую способность американцев всего на 3 .
The strategic dimension of Chinese German relations, therefore, can only be strengthened, not weakened.	Поэтому стратегическое измерение китайско немецких взаимоотношений можно лишь укреплять, но не ослаблять .
Nazarov's is therefore the only gold medal that officially counts in the republic's totals.	Назаров, таким образом, является первым олимпийским чемпионом в составе официальной сборной страны.
Therefore, the only possible way to get a linear combination is with these coefficients.	С другой стороны, постоянная функция 3 не является линейной комбинацией и .
Therefore and .	банахову алгебру.
We resolve therefore	Поэтому мы преисполнены решимости
Therefore, compression algorithms often choose to delta encode only when the compression is better than without.	Поэтому, алгоритмы компрессии часто выбирают дельта кодирование только тогда, когда сжатие с ним лучше, чем без него.
By 313, therefore, there remained only two emperors Constantine in the West and Licinius in the East.	К 313 году осталось только два императора Константин на западе и Лициний на востоке.
9. We resolve therefore	9. Поэтому мы преисполнены решимости
25. We resolve therefore	25. Поэтому мы преисполнены решимости
28. We resolve therefore	28. Поэтому мы преисполнены решимости
30. We resolve therefore	30. Поэтому мы преисполнены решимости
Therefore all is finished!'	Стало быть, все кончено!
Therefore formula_16 is prime.	Следовательно formula_163.
If , then , and therefore .	Теорема Хелли и ее применения.
The natural resources are therefore not only a target of corruption but also an instrument of holding power.	Поэтому природные ресурсы являются не только объектом коррупции, но и средством удержания власти.
Should we therefore prosecute them?	Должны ли мы преследовать их в судебном порядке?
They are therefore sexually attractive.	Поэтому она привлекательна для противоположного пола.
Will you therefore not desist?	Прекратите ли вы (совершение этого) (после разъяснения вам вреда)?
Therefore, tougher punishment is crucial.	А потому ужесточение ответственности просто необходимо.
Therefore these cells remember everything.	Поэтому эти клетки запоминают все, что в них произошло.
I think, therefore I am.	Я мыслю, следовательно, я существую.
I think, therefore I am.	Я мыслю следовательно, я существую.
I think, therefore I am.	Мыслю, следовательно, существую.
I think, therefore I am.	Мыслю, следовательно существую.
I translate, therefore I am.	Я перевожу следовательно, я существую.
It is therefore a documentary.	Пропаганда и нацистский военный фильм.
Are we not all flung into the world only to hate each other, and therefore to torment ourselves and others?	Разве все мы не брошены на свет затем только, чтобы ненавидеть друг друга и потому мучать себя и других?
A political response is therefore needed.	И поэтому возникает необходимость в политическом решении проблемы.
Therefore they were not authentically African.	Из за этого, они не были настоящими африканцами.
They should therefore be preferred mates.	Поэтому они должны быть наиболее предпочтительными партнёрами.
Therefore I recommend taking the test.	Таким образом, я бы рекомендовал все таки проходить тест.
Therefore the process has already begun.	Поэтому процесс уже идет.
Therefore Hugh Raiser from Eurasianet.org warns	Поэтому Хью Резер с Eurasianet.org предупреждает
Therefore, get ready to pay us.	Тай что готовьтесь платить.
Therefore I would skip this question.	Поэтому я бы пропустил этот вопрос.
They don't think therefore they aren't.	Они не думают и поэтому не существуют.
They don't think therefore they aren't.	Они не мыслят, следовательно, не существуют.
It rhymes, therefore it is true!	Рифмуется значит, верно!
Therefore the first house is yellow .	Поэтому первый дом жёлтый .
They may, therefore, like to consider another option discouraging tree felling only in those areas that have high recent rates of deforestation.	Следовательно, им стоит подумать над таким предложением предотвращать уничтожение леса только в тех местах, где наблюдаются высокие темпы вырубки.
Both parties therefore cater to their wishes.	Поэтому обе стороны стремятся удовлетворить их пожелания.
Negotiations therefore must begin on October 3.	По этой причине переговоры должны начаться 3 октября.

Показать эту страницу на русском языке