Translation of "these and other" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Other - translation : These - translation : These and other - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And besides these two other gardens
И кроме тех двух (садов) (есть) еще два (райских) сада,
And besides these two other gardens
И помимо двух еще два сада,
And besides these two other gardens
А перед теми двумя есть еще два сада.
And besides these two other gardens
И, кроме этих двух садов, есть ещё два других ,
And besides these two other gardens
Помимо тех двух есть еще два сада
And besides these two other gardens
И кроме этих двух Садов, Еще есть два другие,
And besides these two other gardens
Но кроме тех двух, еще два сада
These other guys?
Другие?
These and other ideas merit further consideration.
Эти и другие идеи заслуживают дальнейшего рассмотрения.
And these two don't contradict each other.
И две эти крайности не противоречат друг другу.
These other ebooks, these are substitutes. WRlTING
Эти другие электронные книги заменители... если можно сказать,
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.
И эти организаторы, видят друг друга и учатся друг у друга.
And then she started doing these other images.
Затем она стала создавать другие образы.
Other people started watching the videos, and other people started sending these notes,
(М2) Но видео стали смотреть и другие люди, (М2) и мне начали приходить сообщения от них.
Who are these other people? .
Кто эти другие люди? .
Notice these other, smaller protuberances.
Обратите внимание на другие, более мелкие выступы.
So these are other tribes? Yeah, the other tribes.
Това другите племена ли са?
These are deaf people supporting and helping each other.
Таким образом глухие люди поддерживают и помогают друг другу.
These and other facts were brought together in J.D.F.
Эти и другие факты были собраны в опусе Дж.
And these interactive portraits are aware of each other.
И эти интерактивные портреты знают о существовании друг друга.
And then, yes, all these other ones as well.
Затем пошли все эти компании.
And then you have these two other special chromosomes.
Но у вас есть еще две особые хромосомы. Сейчас я их нарисую.
And they are helping each other solve these issues.
Они и сами себе помогают решить эти проблемы.
And these neurons communicate with each other with electricity.
И они общаются посредством электричества.
Soccer (like some other games) separates, and opposes to each other, these two realms.
Футбол (как и некоторые другие игры) разделяет и противопоставляет друг другу эти две сферы.
These include travel agents, airlines and other service and marketing entities.
Речь идет о турагентствах, авиалиниях и других субъектах, занимающихся оказанием услуг и маркетингом.
These two brothers resemble each other.
Эти два брата похожи друг на друга.
These provisions override all other legislation.
Эти положения превалируют над всеми другими законами.
These processes should reinforce each other.
Эти процессы должны взаимно подкреплять друг друга.
All these people know each other.
Все эти люди знают друг друга.
Roger, Ann, get these other bags.
Роджер, Анна, возьмите те сумки.
We heard it in other forms. And who are these?
Мы имели иное представление об этом. Что же за страны здесь?
And besides these two there shall be two other Gardens.
И кроме тех двух (садов) (есть) еще два (райских) сада,
And besides these two there shall be two other Gardens.
И помимо двух еще два сада,
And besides these two there shall be two other Gardens.
А перед теми двумя есть еще два сада.
And besides these two there shall be two other Gardens.
И, кроме этих двух садов, есть ещё два других ,
And besides these two there shall be two other Gardens.
Помимо тех двух есть еще два сада
And besides these two there shall be two other Gardens.
И кроме этих двух Садов, Еще есть два другие,
And besides these two there shall be two other Gardens.
Но кроме тех двух, еще два сада
We heard it in other forms. And who are these?
Мы имели иное представление об этом.
So what if we could just take these channelrhodopsins and other molecules and install them on some of these other spare cells and convert them into little cameras.
Поэтому можно взять эти каналродорфины и другие молекулы и установить их на других клетках, превратив их в маленькие видеокамеры.
These numbers are low and high, respectively, compared to other countries.
Эти цифры и велики, и малы относительно других стран.
For these and other reasons, Brazil is gaining the world s attention.
По этим и другим причинам, Бразилия притягивает мировое внимание.
However, the outcome of these and other initiatives is hardly visible.
Однако, результаты этих шагов едва заметны.
Is it worth it to accept these passports and other innovations?
Стоит ли принимать эти паспорта и другие новшества?

 

Related searches : And Other - These And Those - And These Are - And Other Communications - And Other Stuff - And Other Measures - Corporate And Other - And Other Contributors - And Other Conditions - And Other Documents - And Other Equipment - And Other Factors - And Other People - And Other Means