Translation of "these data has" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Data - translation :

These - translation :

Keywords : данные данных Данные данными данным этими таких Эти такие этих

Examples (External sources, not reviewed)

But these aren't the data. I made these up!	Но нет же! Эту статистику я сам придумал.
However, all these data were not confirmed.	Однако все эти данные не подтвердились.
The most notable of these was probably the Kenyan Open Data catalog which shows how far, and wide, the open data movement has grown.	Hаиболее заметным из них стал, очевидно, кенийский каталог открытых данных, который показывает, насколько далеко и широко распространилось это движение.
These data highlight two vital weaknesses in European firms.	Эти данные высвечивают два существенных слабых места у европейских фирм.
Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are.	Кстати, есть статистика по этим двум группам людей, статистика уровня их счастья.
Google has made available transit data API.	Google предоставил API транзитных данных.
But a careful look at these data is less reassuring.	Но пристальный взгляд на эти данные является менее обнадеживающим.
Paralleling the revolution in data processing has been a similar revolution in data communications capacity.	Параллельно революции в области обработки данных произошла аналогичная революция в области передачи информации.
The data has been fed into the computer.	Данные были введены в компьютер.
If the sender infers that data has been lost in the network, it retransmits the data.	Передающая сторона сохраняет размер окна и отправляет данных не более, чем указал приемник.
This is data, statistics. What does it tell us about these conflicts?	Вот у нас есть данные, статистика. Что это говорит нам об этих конфликтах?
These new data on white Americans declining health status confirms this conclusion.	Новые данные о снижении уровня здоровья белых американцев подтверждают данный вывод.
I think it's conceivable that these data are used for mutual benefit.	Я думаю, вполне вероятно, что эти данные используются со взаимной выгодой.
These functions allow read only access to data stored in filePro databases.	Введение
For one thing, the data are generally more reliable in these regions.	Прежде всего, в этих регионах собранные данные являются более надежными.
French employment data has been worrisome for even longer.	Данные же по занятости во Франции не были радужными уже давно.
Later in the 19th century, data about these statues was gathered by A.I.	Изредка попадались святилища со скоплением статуй в каждом не меньше 12 15.
Instead, he looked at the data, and he said, let's see if we can group all these different data points into clusters.	Вместо этого он посмотрел на данные и сказал Давайте проверим, сможем ли мы распределить эти непохожие данные по группам.
Since 1990, the US has collected data on ethnic origins.	С 1990 года США собирают данные об этническом происхождении.
Check if the given input has the expected data type.	Проверяйте ввод на совпадение типа данных с требуемым.
According to IMF data, gross investment spending in these countries has declined from 24.9 of GDP in 1990 to just 20 in 2013.	По данным МВФ, валовые инвестиционные расходы в этих странах упали с 24,9 ВВП в 1990 г. до всего лишь 20 в 2013 г.
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.	Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
Data provided by diagnostic devices could be a potent weapon in containing these outbreaks.	Данные, полученные благодаря диагностическим устройствам, могут быть мощным оружием в сдерживании этих вспышек.
Data	Data
What has fed these inflows?	Но что питает этот приток?
Japan has none of these.	У Японии нет ничего из перечисленного.
Has prison changed these people?	Тюрьма изменила этих людей?
... No one else has these.	По мнению наблюдателей, Ахмадинежад имел в виду КНР.
I am completely certain that these government insiders have shares and stocks in these companies that sell data and voice services.	Я полностью уверен в том, что эти свои государственные люди владеют долями и акциями в этих компаниях, которые продают услуги передачи данных и голосовых сообщений.
The Directorate for Personal Data Protection has confirmed that such materials constitute a violation of the Law on Personal Data Protection.	Директорат защиты личных данных подтвердил, что подобные материалы нарушают закон О защите личных данных .
This data type redefines the integer data type, which has arbitrary precision in ASN.1 but bounded precision in the SMI.	Этот тип данных переопределяет целочисленный тип данных, который имел произвольную точность в ASN.1, но ограниченную точность в SMI.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).	Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Audience Data.	Зал Данные
Line data.	Данные в строке.
raw data	Сырые данные
Additional data	Дополнительные сведения
XML data	Данные XML
Data usage	Синтаксис команды data
Data Viewer	Средство просмотра данных
Pure Data	Pure Data
(binary data)	(двоичные данные)
no data	нет данных
All these data are at an aggregate level and reflect average views among voters and investors.	Все эти данные показывают средний уровень и отражают общие взгляды участников голосования и инвесторов.
These Android markets are flooded with apps containing malware that can steal and manipulate personal data.	Эти рынки Android заполнены приложениями, содержащими вредоносное ПО, с помощью которого злоумышленники могут красть данные пользователей и манипулировать ими.
More often than not, these companies were exploiting breakthroughs in electronic, medical, or data processing technology.	Как правило, эти компании использовали достижения в электронных и информационных технологиях, а также в области медицины.

Показать эту страницу на русском языке