Translation of "they are challenged" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Challenged - translation :

They - translation :

Keywords : умственно вызов дуэль отсталый вызвал знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

Are you mentally challenged?	Ты умственно отсталый?
Are you mentally challenged?	Ты умственно неполноценный?
They have challenged the restrictions against them at every turn.	Они постоянно выступают против ограничений.
But there are signs that these assumptions are now being challenged.	Но есть признаки того, что эти допущения в настоящее время оспариваются.
Tom challenged Mary.	Том бросил Мэри вызов.
Arousal is still good because you are over challenged there.	Зона активности тоже хороша, потому что задача слишком сложна,
First, he expressed doubt that cardboard collectors are financially challenged	Во первых, министр усомнился в том, что сборщики картона испытывают финансовые трудности
First, US consumers remain income challenged, wealth challenged, and debt constrained.	Во первых, доходы американских потребителей, как и их благосостояние, остаются неустойчивыми, а также под давлением долгов.
Even its curriculum was challenged.	Была оспорена даже его учебная программа.
Challenged the other and killed him!'	Вызвал и убил!
His question challenged us to think.	Его вопрос заставил нас задуматься.
Tom challenged John to a duel.	Том вызвал Джона на дуэль.
If they can catch the corrupt government official, they may have indeed challenged the power relations and exhibited their own power.	Разоблачая подкупного чиновника, они действительно бросают вызов существующему соотношению сил и демонстрируют свою собственную силу.
Some countries along the Mekong River Cambodia, Thailand and China are challenged with natural flooding.	Некоторые страны вдоль реки Меконг Камбоджа, Таиланд и Китай, борются с наводнением.
The stranger challenged Tom to a streetfight.	Незнакомец вызвал Тома на уличную драку.
I'm at my best when I'm challenged.	Когда ситуация требует от меня проявить способности, я оказываюсь по настоящему на высоте.
Anyway, it was Aveling, and when they met, Darwin challenged Aveling, Why do you call yourselves atheists?	В любом случае, это был Эвелинг, и когда они встретились, Дарвин поинтересовался у Эвелинга Почему вы называете себя атеистами?
Only a couple notably governance challenged Venezuela are in outright collapse but many are teetering on the brink of recession.	Лишь пара стран, в первую очередь, испытывающая проблемы с госуправлением Венесуэла, пребывают в состоянии откровенного коллапса но многие балансируют на грани рецессии.
The arguments of protectionists, new and old, are just so many myths that can be successfully challenged.	Аргументами протекционистов, как новых, так и старых, является большое количество мифов, которые можно успешно развенчать.
Manufacturing workers and high tech professionals alike in Europe and America are being challenged by global competition.	Производственным рабочим и профессионалам в области высоких технологий в равной степени в Европе и Америке бросает вызов глобальная конкуренция.
Unlike the previous election cycle (2007 2008), such regime protective rhetorics are seriously challenged by Russian bloggers.	Однако, в отличие от предыдущего цикла (2007 2008), охранительный дискурс всерьез ставится под сомнение российскими блоггерами.
Bankers have also shown themselves to be ethically challenged.	Банкиры также показали, что они могут быть этически неполноценными .
That view was challenged by the discovery of DNA.	Это мнение было оспорено открытием ДНК.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.	Это идеалы мощные, несводимые к другим понятиям,
How are they organized? Are they isolated?	Как они организованы? Они изолированы
Who are they and where are they?	Кто они и где они?
They are not Afghans, they are Westerners.	Они не афганки, они люди Запада.
They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.	Они бедны, но чрезвычайно урбанизированы. И они полны созидательности.
The notion of specific Chavist growth can also be challenged.	Понятие особого Чавесского роста тоже можно поставить под вопрос.
Then Robert Solow and Moses Abramovitz challenged this near consensus.	Затем Роберт Солоу и Моисей Абрамовиц бросили вызов данному консенсусу.
They are skating. They are doing street plays.	Они катаются на роликах. Они ставят уличные спектакли.
They are functional just the way they are.	Она просто является функциональной сама по себе.
They are.	Наличие связи есть.
Are they?	Но так ли это?
They are.	Является.
They are?	Они?
They know who they are.	Они знают, кто они.
They aren't dating, are they?	Они ведь не встречаются, так?
At long last the dollar would be challenged perhaps even dethroned.	Наконец то, доллару брошен вызов, может даже получится свергнуть его с трона.
It is too powerful and skillful to be challenged head on.	Эта сила слишком значительна и умела, чтобы можно было ее оспорить.
The user then challenged the religious coalitions to boycott them all.	Этот участник с вызовом предложил религиозным коалициям бойкотировать их все.
They are not numerous, but they are very dangerous.	Их не так много, но они очень опасны.
They see new players (say, Spain) rising to shape EU policy, particularly foreign policy, and sense that their traditional leadership is being challenged.	Наоборот, руководители Франции и Германии сейчас более серьезно реагируют на непредсказуемость развития нового европейского порядка.
They see new players (say, Spain) rising to shape EU policy, particularly foreign policy, and sense that their traditional leadership is being challenged.	Они замечают на международной арене новых игроков (Испанию, например), развитие которых формирует политику ЕС, в частности, внешнюю политику, и осознают, что их традиционное лидерство оказывается под угрозой.
Fact is fact We are who we are and they are who they are.	Родился в Глендейле, штат Калифорния, 18 июля 1975 года.

Показать эту страницу на русском языке