Translation of "they had" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
THEY HAD NOT TOLD US THAT THEY HAD A VISITOR. | Они не говорили нам, что у них гостья. |
And so, they had minimal technology, but they had some technology. | Таким образом, у них была минимальная технология, но они располагали хоть какими то технологиями. |
Had they had their fuel supplies, they would have done it. | И если бы у них был доступ к их топливу они бы это сделали. |
They had a particular shape that they had to stay in. | Они должны были находиться в определённом положении. |
They had satellite phones, and they even had night vision goggles. | У них были спутниковые телефоны и даже очки ночного видения. |
They had hope. | У них была надежда. |
They had nothing. | У них ничего не было. |
They had some. | У них немного было. |
They had guns. | У них было оружие. |
They had guns. | У них были ружья. |
They had guns. | У них были пистолеты. |
They had guns. | У них были стволы. |
They had lunch. | Они пообедали. |
They had breakfast. | Они позавтракали. |
They had weapons. | У них было оружие. |
They had surgery. | Им сделали операцию. |
They had apparently | Они, веро |
They had BlackBerries. | Они пользовались телефонами BlackBerry. |
They had modems. | У них были модемы. |
And they tried everything they had. | Там испробовали все методы, какими владели. |
They saw they had no choice. | Они видели, что у них не было шанса. |
They had started earlier than we had. | Они начали раньше нас. |
They had started earlier than we had. | Они стартовали раньше нас. |
They had started earlier than we had. | Они начали раньше, чем мы. |
In fact they had had no choice. | Фактически у них не было выбора. |
They had some good talks, laughed over old memories. They had fun. | Душевно пообщались, посмеялись о прошлом, повеселились. |
They say of their brethren, while they themselves staid had they obeyed us they had not been slain. | Те оставшиеся лицемеры , которые сказали о своих братьях о лицемерах (которые погибли в день битвы при Ухуде), а сами отсиделись Если бы они погибшие послушались нас, (то) не были бы убиты . |
They say of their brethren, while they themselves staid had they obeyed us they had not been slain. | Те, которые сказали о своих братьях, а сами остались Если бы они послушались нас, не были бы убиты ... |
They say of their brethren, while they themselves staid had they obeyed us they had not been slain. | Они сказали своим братьям, отсиживаясь дома Если бы они послушались нас, то не были бы убиты . |
They say of their brethren, while they themselves staid had they obeyed us they had not been slain. | Те, которые уклонились от сражения и остались у себя дома, говорили о своих братьях, участвовавших в сражении и погибших Если бы они послушались нас и остались дома, они не были бы убиты и спаслись бы, как мы . |
They say of their brethren, while they themselves staid had they obeyed us they had not been slain. | Они все те, кто, сидя удомашних очагов, О своих братьях, что убиты, говорят Коли послушались бы нас, Они бы не были убиты . |
When the sun had risen, they were scorched. Because they had no root, they withered away. | Когда же взошло солнце, увяло, и, как не имело корня, засохло |
They were happy. They had their plans. | Они были довольны жизнью, строили планы. |
When they had their first baby, they had been married for 10 years. | Они были женаты 10 лет, когда у них появился первый ребёнок. |
They had small means. | Состояние было маленькое. |
They had no food. | У них не было еды. |
They had several children. | У них было много детей. |
They had several children. | У них было несколько детей. |
They had a boat. | У них была лодка. |
They had a boy. | У них родился мальчик. |
They had a fight. | Они подрались. |
They had seven children. | У них было семеро детей. |
They had seven children. | У них было семь детей. |
That's all they had. | Это всё, что у них было. |
They had a child. | У них родился ребёнок. |
Related searches : They Had Worked - They Had Done - As They Had - They Had Left - They Had Agreed - They Had Children - They Had Been - If They Had - They Had Better - They Had Received - They Had Not - They Had Bought