Translation of "they are ranked" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Ranked - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Commercial banks are ranked by assets.
Коммерческие банки ранжируются по размеру активов.
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
Невольно изменяют собственную оценку симпатий, отражающуюся в разнице между первым и вторым выбором.
Ten universities in China and Hong Kong are ranked higher.
Десять университетов в Китае и Гонконге имеют более высокий рейтинг.
France and the United Kingdom are ranked in the middle.
Франция и Великобритания занимают места посередине.
Depeche Mode were ranked No.
Depeche Mode.
The top ranked countries, where children are best off, are the social democracies of Western Europe.
Ведущими странами, где дети находятся в наилучших условиях, являются социал демократические страны Западной Европы.
Singapore, Ireland, and Switzerland are the three top ranked countries in macroeconomic stability.
Сингапур, Ирландия и Швейцария определены нами как три страны с самой стабильной макроэкономикой в мире.
Our nation s annual work hours are ranked as the highest in the world
Годовые часы работы в нашей стране являются самыми высокими в мире .
Taiwan was ranked 25th and Korea 41st.
Тайвань оказался на 25 м месте, а Корея на 41 м.
In comparison, the United States ranked 23rd.
Для сравнения, США занимает 23 е место.
An AlphaServer SC45 supercomputer was still ranked No.
Суперкомпьютер AlphaServer SC45 был шестым в мире на ноябрь 2004.
On Twitter, they announced Million_ID Egypt is ranked number 120 among 128 countries when it comes to gender inequality.
Вот что они пишут в Твиттере Million_ID Египет занимает 120 место из 128 стран в рейтинге гендерного неравенства.
It is the highest ranked nation in Latin American.
Веб сайт Publimetro сообщает о других похожих случаях в Мексике.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.
Это идеалы мощные, несводимые к другим понятиям,
The US was actually ranked first among the 39 countries.
В действительности, США заняли первое место среди этих 39 стран.
The country has been ranked as one of Europe's poorest.
Страна была оценена как одна из беднейших в Европе.
Ranked first in PWA Wave competition in 2005, 2007, 2008.
В 2008 году занимал 12 е место по фристайлу в мировом рейтинге PWA.
well come Party , ranked once at 177 on Oricon charts.
well come Party имело в чартах Oricon 177 е место.
How are they organized? Are they isolated?
Как они организованы? Они изолированы
Who are they and where are they?
Кто они и где они?
They are not Afghans, they are Westerners.
Они не афганки, они люди Запада.
They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.
Они бедны, но чрезвычайно урбанизированы. И они полны созидательности.
Finland, the US, and Canada ranked first through third among the 75 countries studied, while Nicaragua, Nigeria, and Zimbabwe ranked in the last three places.
Среди 75 исследованных стран Финляндия, США и Канада заняли места с первого по третье, тогда как последние три места заняли Никарагуа, Нигерия и Зимбабве.
They are skating. They are doing street plays.
Они катаются на роликах. Они ставят уличные спектакли.
They are functional just the way they are.
Она просто является функциональной сама по себе.
They are.
Наличие связи есть.
Are they?
Но так ли это?
They are.
Является.
They are?
Они?
On one discussion board News Picks, the top ranked commenter said
В одном из обсуждений на форуме News Picks участник с высоким рейтингом написал
In 2011, the ranking web of universities ranked it European university.
В 2011 году университет занял 35 место среди европейских.
They know who they are.
Они знают, кто они.
They aren't dating, are they?
Они ведь не встречаются, так?
They are not numerous, but they are very dangerous.
Их не так много, но они очень опасны.
This doesn t mean that these policies don t work, but that their benefits are much smaller than those of higher ranked strategies.
Это не значит, что все вышеуказанные политические стратегии не работают.
This doesn t mean that these policies don t work, but that their benefits are much smaller than those of higher ranked strategies.
Это не значит, что все вышеуказанные политические стратегии не работают. Дело в том, что их эффективность намного ниже, чем у стратегий, которые указаны в начале списка, как наиболее важные.
Fact is fact We are who we are and they are who they are.
Родился в Глендейле, штат Калифорния, 18 июля 1975 года.
In the May 2015 elections, taking into account just the autonomous communities results, they managed to obtain 119 regional deputies and are ranked as the third political force in Madrid, Aragon and Asturias.
На выборах в мае 2015, только по результатам в автономных сообществах, они получили 119 мест и являются третьей по влиятельности силой в Мадриде, Арагоне и Астурии.
Colombia is ranked third in the world in the Happy Planet Index.
США, что позволило Колумбии занять 25 е место в мире.
which made me the highest ranked adaptive female snowboarder in the world.
что принесло мне звание лучшей женщины сноубордистки среди инвалидов в мире.
And they are caught and they are on the market.
А их отлавливают и отправляют на продажу.
They are not humans. They are used for their muscles.
Используют их физическую силу так, будто они не люди .
Who do they think they are?
За кого они себя принимают?
Investment banks are ranked on a variety of metrics, as are universities from academic results to their prowess in environmental management, or their appeal to gay students.
Инвестиционные банки ранжируются по целому ряду показателей, как и университеты от академических результатов до их рвения в менеджменте окружающей среды или их отношения к студентам геям.
Men are like bears the uglier they are, the more attractive they are.
Мужчины, они как медведи чем уродливей тем привлекательней.

 

Related searches : Are Ranked - Are Ranked Second - They Are - Are They - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing - They Are Discriminated