Translation of "they came across" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter splashed across the headline. | Они придумали Свихнувшийся на любви иммигрант убил дочь сенатора . Большими буквами на всю полосу. |
| A good idea came across my mind. | Мне в голову пришла хорошая идея. |
| He came across her at the station. | Он пересёкся с ней на вокзале. |
| Even then Alexander came across as a patriot. | Уже тогда, по этим комментариям, А произвел впечатление настоящего патриота. |
| On her way home, Mary came across John. | По пути домой Мэри встретилась с Джоном. |
| They came back. | Они вернулись. |
| They came in. | Они вошли. |
| They came together. | Они пришли вместе. |
| They never came. | Они так и не появились. |
| They never came. | Они так и не пришли. |
| On my way home, I came across an old friend. | По пути домой я встретил своего давнишнего друга. |
| They live across the river. | Они живут на другой стороне реки. |
| They came last week. | Они приехали на прошлой неделе. |
| They never came back. | Они так и не вернулись. |
| A good idea came across his mind at the last moment. | Хорошая идея пришла ему на ум в последний момент. |
| A good idea came across his mind at the last moment. | Хорошая идея пришла ему в голову в последний момент. |
| A good idea came across her mind at the last moment. | Хорошая идея пришла ей на ум в последний момент. |
| A good idea came across her mind at the last moment. | Хорошая идея пришла ей в голову в последний момент. |
| They were contagious across national frontiers. | Его не могли остановить государственные границы. |
| I came, I sat across from her and I crossed the bridge. | Я подошла, села перед ней и пересекла мост. |
| When she came across my old console she said That's a Famicom! | Проходя мимо моей старой приставки, она сказала Это Famicom! |
| I came across an article in the newspaper about your new project. | Я наткнулся в газете на статью о вашем новом проекте. |
| I came across an article in the newspaper about your new project. | Я наткнулся в газете на статью о твоём новом проекте. |
| They came to provoke us. | Они пришли спровоцировать нас. |
| They came into the house. | Они вошли в дом. |
| They came from far away. | Они приехали издалека. |
| They came to an agreement. | Они пришли к соглашению. |
| They came in full force. | Они пришли в полном составе. |
| They came to an understanding. | Они нашли общий язык. |
| They built a bridge across the river. | Они построили мост через реку. |
| The two girls came across one another several times a day, and every time they met Kitty's eyes said 'Who are you? | Обе девушки встречались в день по нескольку раз, и при каждой встрече глаза Кити говорили Кто вы? что вы? |
| They came here one after another. | Они пришли сюда один за другим. |
| They came in one by one. | Они входили один за другим. |
| Eventually, they came to a compromise. | Близость к Перону увеличивала её влияние. |
| They had lived there until they came to Tokyo. | Они жили там, пока не приехали в Токио. |
| Across Europe, they have suddenly become political arbiters. | И вдруг они стали политическими арбитрами по всей Европе. |
| This is reflected in the performances I came across in the Buenos Aires subway. | Это отражено в выступлениях, с которыми я встречаюсь в метрополитене Буэнос Айреса. |
| And then, by chance I came across an English language book about Zen meditation. | Через некоторое время я наткнулся на англоязычную книгу о дзэн медитации . |
| They all came from behind the wattle fence of an apiary, and flying across the hemp field disappeared in the direction of the marsh. | Все они вылетали из за плетня пчельника и над коноплей скрывались по направлению к болоту. Стежка вывела прямо в болото. |
| I ordered them they came by FedEx. | Я заказал их, получил по срочной почте FedEx |
| And they only came for the ivory. | И только из за кости. |
| The first day they all came back. | В первый же день они все вернулись. |
| They came out ready for the battle. | Вышли на зубах . |
| At first they came every couple minutes. | Мы видели новые трупы через каждые несколько минут. |
| They thought guests came (at 4 am!) | Все подумали, что это гости(в 4 часа утра!) Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014 |
Related searches : Came Across - They Came - Came Across Him - Came Across Some - Just Came Across - He Came Across - Came Across With - We Came Across - I Came Across - Came Across Your - It Came Across - They Came Out - As They Came - They Came Up
