Translation of "they have sent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They couldn't have sent anything, because we couldn't have received anything.
Они не могли ничего отправить, потому что мы не могли ничего получить.
They sent for the doctor.
Они послали за врачом.
They sent for the doctor.
Они послали за лекарем.
They sent up a balloon.
Они выпустили воздушный шар.
They sent us the results.
Они отправили нам результаты.
They sent him to North America.
Они послали его в Северную Америку.
They sent him to North America.
Они отправили его в Северную Америку.
They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы убить тебя.
They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы тебя убить.
They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы вас убить.
They sent the letters last month.
Они послали письма в прошлом месяце.
'I have sent for Mama.
Я послала к мама.
She has been building their house using the money they have sent to her.
Она построила свой дом с помощью денег, которые высылали ей родные.
They sent him to prison in 1925.
Они отправили его в тюрьму в 1925 году.
I'll have it sent to you.
Я отправлю его вам.
Our newsroom said they had sent one yesterday...
В редакции говорили, что вчера отправили ...
They sent my suitcase to London by mistake.
Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон.
They sent Lucy to prison for ten years.
Они отправили Люси в тюрьму на десять лет.
They have since been restarted, an olive branch sent to the Obama administration by China s government.
Послав оливовую ветвь администрации Обамы, правительство Китая возобновила это обсуждение.
The survivors have been sent to hospital.
Выжившие доставлены в больницу.
You have sent those big hearted children into coffins while they were only carrying toys for orphans...
Из за вас эти дети с большим сердцем оказались в могиле, а они всего лишь несли игрушки сиротам...
'What a shame not to have sent word!
Ну как не грех не прислать сказать!
Have your trunks been sent off?' inquired Oblonsky.
Вещи отправлены? сказал Степан Аркадьич.
Have you sent your novel to a publisher?
Ты уже послал свой роман в издательство?
They sent us to the administration office of the factory.
Они послали нас в заводское управление.
'I have sent Vasily, he and Mishka are sowing.
Послал Василия с Мишкой, рассевают.
'I have just sent for the doctor,' said he.
А я сейчас послал за доктором, сказал Алексей Александрович.
I have sent her a couple of methodological papers.
Я послал ей пару документов по методологии.
I think you have sent me a wrong order.
Думаю, вы прислали мне не тот заказ.
But hey, sometimes these things are sent to you and you just have to take them when they come.
Иногда такие вещи приходят к тебе, и их просто нужно брать.
They gave me some food and sent us to a room.
Мне дали поесть и отправили в комнату.
They sent him to jail for all the crimes he had committed.
Его посадили в тюрьму за все преступления, которые он совершил.
We sent lots of love and let them know they are not alone.
Мы посылаем им нашу любовь, и пусть помнят, что они не одни.
On its official webpage Labrys published letters from LGBT people they have received since the bill was first sent to the parliament.
На официальном сайте Лабрис опубликовал письма от членов ЛГБТ сообщества, которые были написаны вскоре после того, как законопроект первый раз попал в парламент.
It s interesting that the messages have not been sent by anonymous people.
Самое интересное, что сообщения не были посланы анонимно.
Wounded people have been sent to Tarchileik Hospital and Mine Phyat Hospital.
Раненые были посланы в госпитали в Тарчилейке и Майн Пхьяте.
Who sent you?
Кто тебя послал?
Who sent you?
Кто Вас послал?
Who sent you?
Кто тебя прислал?
Who sent you?
Кто Вас прислал?
Who sent this?
Кто это отправил?
Who sent this?
Кто это послал?
Who sent this?
Кто это прислал?
Who sent Tom?
Кто послал Фому?
Who sent them?
Кто отправил их?

 

Related searches : They Sent - Have Sent - They Sent Me - They Are Sent - They Were Sent - They Sent Us - They Have - Have Had Sent - Have Sent Back - He Have Sent - Have Sent Out - Have Already Sent - Should Have Sent - Have Just Sent