Translation of "they must not" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They must not be defiant. | Они не должны вести себя вызывающе. |
| They must not be forgotten. | О них нельзя забывать. |
| They must not see you. | Его сына, но это не важно. |
| They must not get them. | Они не должны получить его. |
| They will not and must not disappear. | Они не могут и не должны исчезнуть. |
| 1. They must not perfume themselves. | 1. Женщина не должна душиться. |
| They must not be forgotten in 1995. | О них не следует забывать в 1995 году. |
| 2. They must not wear adorning clothes. | 2. Одежда женщины не должна привлекать внимание. |
| 3. They must not wear thin clothes. | 3. Женщина не должна носить одежду из тонкой ткани. |
| 14. They must not look at strangers. | 14. Женщина не должна смотреть на посторонних. |
| They must not get away from us. | Они не должны уйти от нас. |
| These measures must not be taken in isolation they must be coordinated. | Эти меры нельзя рассматривать изолированно они должны быть скоординированы. |
| They must not be taken on a local basis they must mobilize the entire international community. | Они не могут быть локализированы, они должны мобилизовывать все международное сообщество. |
| Nevertheless, they must not obstruct or paralyse us. | Тем не менее, они не должны нам мешать и парализовать наши действия. |
| 9. They must not wear sound producing garments. | 9. Женщина должна носить одежду, не производящую каких либо звуков. |
| 12. They must not talk to strange men. | 12. Женщина не должна заговаривать с посторонними мужчинами. |
| 15. They must not mix with strangers. quot | 15. Женщина не должна вступать в контакт с посторонними quot . |
| They must have been instructed not to engage, not to respond. | Скорее всего, им был отдан приказ не вмешиваться, не отвечать. |
| Not only must warnings be timely they must also have an impact on decisions. | Оповещения должны быть не только своевременны они должны влиять на принимаемые решения. |
| They must also be implemented by both sides, not just one, and they must not undermine positions of principle embodied in international law. | Они также должны осуществляться обеими сторонами, а не только одной, и не должны подрывать воплощенные в международном праве принципиальные положения. |
| They must not question the motives of the accuser. | Они не должны подвергать сомнению мотивы обвинения. |
| Tell everybody they must not give up the fight. | Скажите всем, что они не должны сдаваться. |
| 4. They must not wear narrow and tight clothes. | 4. Женщина не должна носить узкую или облегающую одежду. |
| They must not be limited to what seems possible they must be to make possible what is obviously necessary. | Они не должны ограничиваться тем, что представляется возможным надо делать возможным то, что явно необходимо. |
| One must not confuse must not with need not . | Нельзя путать нельзя с не надо . |
| I suppose they must live, sir. Must they? | Ему надо на что то жить. |
| And the witnesses must not refuse when they are summoned. | Свидетели не должны отказываться, если их приглашают. |
| And the witnesses must not refuse when they are summoned. | Свидетели, когда их призовут, не должны отказываться от свидетельства. |
| And the witnesses must not refuse when they are summoned. | Свидетели, если их приглашают, не должны отказываться. |
| And the witnesses must not refuse when they are summoned. | Свидетелям, когда их призовут, Не дОлжно от свидетельств отказаться. |
| And the witnesses must not refuse when they are summoned. | Свидетели не отказывались бы, когда призываемы будут. |
| 10. They must not walk in the middle of streets. | 10. Женщина не должна ходить по середине улицы. |
| They're not from Cannes so they must be on holiday. | Раз они не из Канн, значит на каникулах. |
| When someone is accused of something they didn't do, they must not be angry. | Когда кого то обвиняют в чем то, чего он не делал, они не должны злиться. |
| They are not people they're servants who must salaam to you. | Они не люди они слуги, должны салам к вам. |
| They must understand that this building is not a pig house. | Надо, чтобы они поняли, что этот дом отвратительный свинарник. |
| When they did not appear, he would jokingly remark that they must have committed suicide. | Когда они не появились, он шутливо заметил, что они должны сами покончить жизнь самоубийством. |
| But we must not forget that they do not work for us and I'll explain. | Но мы не должны забывать, что они не работают для нас и я объясню. |
| Young people must be heard they must be considered as part of the solution, not as the problem. | Молодежь должна быть услышана, ее следует рассматривать как участников поиска решения, а не как проблему. |
| They must be continued and they must continue to be implemented. | Реформы должны быть продолжены, и их необходимо и впредь претворять в жизнь. |
| They must obey... | Надо, чтобы слушались... |
| They must come. | Они должны прийти. |
| They must die. | Они должны умереть. |
| They must stay. | Они должны остаться. |
| They must be. | Скорее всего. |
Related searches : They Must - Not Must - Must Not - They Must Be - They Must Have - They Must Consider - Must Not Require - Must Not Affect - Must Not Smoke - Must Not Mean - Must Not Hold - Must Not Move - Must Not Know - Must Not Only
