Translation of "they were presented" to Russian language:

Dictionary English-Russian

They - translation :

Keywords : представили представила представленные представил представлены знают хотят говорят сказали могут Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

They presented Tom with a gold watch.	Они подарили Тому золотые часы.
Reactions were heated. têtu.com presented a few of them	Реакция многих людей была очень несдержанна. têtu.com изложил несколько из них
The judges marked Fenton and Toffee on how well they were turned out and the way they presented in the show ring.	Судьи отметили Фентона и Тоффи за их внешний вид и за то, как они представили себя на шоу ринге.
They presented the singer with a bouquet of roses.	Певице преподнесли букет роз.
And they presented to them a case study of a patient.	каждому из которых представили гипотетическую историю болезни.
On July 4, they presented a bill to liberalize the abortion law.	4 июля они представили законопроект о либерализации закона об абортах.
They were well respected. They were known.	и их многие знали и уважали.
In September of that year, astronauts in training were presented by the Chinese media.	В октябре 2007 года был запущен Чанъэ 1 первый китайский искусственный спутник Луны.
They were our teammates! They were inspiring us.	Они были будто в нашей команде! Они вдохновляли нас.
They were three and they were all armed.	Их было трое, и все они были вооружены.
However, until now they have not been presented as bandits, there were no reports of this, but we suspect that such actions are possible.	Правда, за бандитов их еще не выдали, но подозревают, что такие действия со стороны силовиков возможны.
They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information.	Они были публицистичны, они были полны возмущения. Они были полны словоблудия. Они содержали частные случаи. Никакой достоверной информации.
Fortunately, US President Barack Obama has not missed the opportunities that were presented to him.	К счастью, американский президент Барак Обама не упустил возможностей, которые ему представились.
And yes, they were Yugoslavs, and they were Bosnians.	И да, они были югославами, и они были боснийцами.
They were killed just because they were not whites.	Их убили только за то, что они не белые.
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.	Они убивали людей и делали все, что хотели, потому что у них была власть.
They said they were leaving.	Они сказали, что уезжают.
They said they were leaving.	Они сказали, что уходят.
They thought they were invincible.	Они считали, что неуязвимы.
They thought they were invincible.	Они считали себя неуязвимыми.
They said they were married.	Они сказали, что женаты.
They said they were married.	Они сказали, что замужем.
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.	И люди думали Мы знали, что это злобные твари. Мы так и знали .
But the drawings were presented as the work of an anonymous schizophrenic patient, not an artist.	Но рисунки были представлены как работы анонимного шизофреника, а не художника.
They were right.	И они были правы.
They were rebuffed.	Однако их пожелания отвергли.
Or were they?	Но так ли это?
They were stifled.	Они были подавлены.
Who were they?	Кто они были?
They were watching.	Они смотрели.
They were tourists.	Они был туристами.
They were listening!	Они слушали!
They were attentive...	Они были внимательны...
They were swimming.	Они плавали.
They were busy.	Они были заняты.
They were hungry.	Они были голодны.
They were hungry.	Они хотели есть.
They were hungry.	Они были голодные.
They were satisfied.	Они были довольны.
They were satisfied.	Они были удовлетворены.
They were victorious.	Они победили.
They were naive.	Они были наивны.
They were panting.	Они задыхались.
They were afraid.	Они боялись.
They were afraid.	Им было страшно.

Показать эту страницу на русском языке